阳光总在风雨后——记国家中医药管理局优秀青年外事工作者朱海东
一个阳光帅气的小伙子,一个成熟稳重的外事工作者;一个父母心里粗心大意的孩子,一个领导眼中细心精干的得力助手。这些年一路走来,朱海东经历了工作的打磨和生活的锤炼,在遇到一些不为常人所熟知的外事“风波”和挑战时,他总是能化风波为静澜,化风雨为阳光。
今年3月由共青团中央、中联部、外交部、商务部和对外友协等五部门联合开展的第二届“中国杰出(优秀)青年外事工作者”评选活动中,身为国家中医药管理局国际合作司副处长的朱海东荣获了“中国优秀青年外事工作者”称号。
朱海东从1992年参加工作以来,一直在国家中医药管理局国际合作司从事中医药对外交流与合作工作。从基本的日常外事接待、出访,到重要国际会议的组织,重大国际合作项目的落实,从英语的口译、笔译,到重要多边、双边合作协议的起草、论证,对外宣传等,朱海东无不严谨认真,一丝不苟,经常加班加点,不计报酬。由于他在工作岗位上的突出表现,曾被评为2001年国家机关、中直机关百名优秀青年,1995年~1998年连续3年被评为国家中医药管理局优秀公务员。
, http://www.100md.com
和其他工作相比,外事工作充满更多的挑战,是对个人能力的全面考验,既要有坚定的原则性,又要有敏捷灵活的思维。2002年朱海东随国家中医药管理局代表团赴多伦多出席“加拿大中医药国际会议”,会议主办方邀请了中国、美国、香港、台湾等国家和地区代表,会前编写了相关内容的论文集,其中台湾代表的文章前冠名为“台湾卫生署中医药委员会”,当时朱海东要求主办方改写为台湾专家,但由于误差,主办方在论文集中将其名字删掉了。在开会当天,主办方致辞之后,台湾代表就公然宣称自己代表“中华民国中医药管理委员会”,相当于中国的国家中医药管理局,提出“两个中国”论调。面对这一突如其来的事件,当时国家中医药管理局的领导都立即退场,朱海东表现镇定,向主办方质询,要求其马上公开纠正这种说法。主办方接受了这个要求,马上公开表明只承认一个中国的原则立场,并在会议结束时重申了这个观点。随后,朱海东与我国驻当地使馆取得联系,汇报情况,取得支持,没有使事态蔓延和扩大,由于处理及时妥当,学术会议进行顺利。当谈到这件事时,朱海东显得很平静,他说,这是我的工作职责所在,处理这些事情没有什么特殊之处。他虽然很年轻,但是那种处变不惊的风度却在言谈举止中显露无遗。
, http://www.100md.com
2001年朱海东随同国家中医药管理局领导出访巴西,担任翻译和外事联络工作。时逢当地治安混乱,经常发生当街抢劫事件,大家基于安全考虑把行李放在了接待方的车上,还有专人看管,结果没想到连车一起丢失。但不幸中的万幸是,朱海东出于职业习惯,一直把大家的护照、机票和钱款都带在了身上,小心保护,使行程没有受到影响,避免了重大外交事故。外交无小事,一时疏忽就可能酿成大患,在关键时刻朱海东显示出了高度警惕的意识和良好的职业素质。领导和同事都说朱海东细心,他却说,自己是一个非常粗心的人,丢三落四,为了克服这个问题,他的办法就是一件事情每天多想几遍,多核对几遍,他自己戏称,工作时间长了,有时觉得自己婆婆妈妈的。但从事外事工作光是头脑清醒、作风严谨是不够的,如果没有这种“婆婆妈妈”的态度,那工作中就很可能出现纰漏。
2003年2月底朱海东去澳大利亚学习3个月,四月份媒体报道,北京非典疫情进入高增长期。朱海东说,当时国外的一些媒体宣传,中国眼看就全是一片瘟疫了,而朱海东却很清醒地认为,这是国外媒体不符合事实的夸大报道。5月份学习期满,当地的同学和亲戚都劝说他先留在澳大利亚,他却坚持要回北京,别人都表示不理解,这种情况人家都往外跑,你还往里钻。他对亲戚朋友说,自己不仅是一名国家公务人员,而且是卫生系统的公务人员,在国家面临这种突发卫生事件的时候,自己必须回到岗位上,和同志们一起工作,怎么能临阵逃脱呢?谈到这件事时,他说,按时回国没有什么需要考虑和犹豫的,而且我对我们国家的医疗卫生水平有足够的信心,我们的政府和人民完全有能力控制这场疾病,打赢这场仗。
, http://www.100md.com
和朱海东的交流中,谈到事迹,他比较沉闷,不愿意用“事迹”这样的字眼,而聊到他热爱的工作,却非常健谈。朱海东是学科技英语出身,工作以后,一直努力学习中医药的业务知识和医学方面的英文词汇。中医药的翻译工作难度是很大的,因为不像很多其他的技术领域,中外之间不存在太大的沟通障碍,中医术语具有特定的理论内涵,西医理解起来比较困难,在这方面他一直不懈努力,不断钻研。
由于爱人在海外工作,加之学外语专业可选择的机会很多,曾有海外机构邀请朱海东赴国外工作和定居,但是他都毅然放弃了。他说,虽然去国外或者外企收入可能会比较好,但是我更看中工作的乐趣,很喜欢现在的工作,而且,这几年中医药在国外的传播发展很快,所以看到我们努力取得的工作成绩,是非常愉快的事情,可以体验到成就感和价值感,是一种充实的人生体验。
从去年下半年开始,朱海东作为副处长主管处里的工作,新的工作岗位要求他要有宏观把握的能力,要考虑中医药的发展问题,中医药对外合作与交流的工作思路问题。他说,自己在这方面一直注意学习和开拓视野,压力大了,挑战更大了,但是动力也更大了。作为一个年轻的外事工作者,朱海东有着满腔的工作热情,有着兢兢业业的工作态度,相信在今后的中医药对外交流与合作中,他会展示出更加阳光灿烂的风貌。, http://www.100md.com( 厉秀昀)
今年3月由共青团中央、中联部、外交部、商务部和对外友协等五部门联合开展的第二届“中国杰出(优秀)青年外事工作者”评选活动中,身为国家中医药管理局国际合作司副处长的朱海东荣获了“中国优秀青年外事工作者”称号。
朱海东从1992年参加工作以来,一直在国家中医药管理局国际合作司从事中医药对外交流与合作工作。从基本的日常外事接待、出访,到重要国际会议的组织,重大国际合作项目的落实,从英语的口译、笔译,到重要多边、双边合作协议的起草、论证,对外宣传等,朱海东无不严谨认真,一丝不苟,经常加班加点,不计报酬。由于他在工作岗位上的突出表现,曾被评为2001年国家机关、中直机关百名优秀青年,1995年~1998年连续3年被评为国家中医药管理局优秀公务员。
, http://www.100md.com
和其他工作相比,外事工作充满更多的挑战,是对个人能力的全面考验,既要有坚定的原则性,又要有敏捷灵活的思维。2002年朱海东随国家中医药管理局代表团赴多伦多出席“加拿大中医药国际会议”,会议主办方邀请了中国、美国、香港、台湾等国家和地区代表,会前编写了相关内容的论文集,其中台湾代表的文章前冠名为“台湾卫生署中医药委员会”,当时朱海东要求主办方改写为台湾专家,但由于误差,主办方在论文集中将其名字删掉了。在开会当天,主办方致辞之后,台湾代表就公然宣称自己代表“中华民国中医药管理委员会”,相当于中国的国家中医药管理局,提出“两个中国”论调。面对这一突如其来的事件,当时国家中医药管理局的领导都立即退场,朱海东表现镇定,向主办方质询,要求其马上公开纠正这种说法。主办方接受了这个要求,马上公开表明只承认一个中国的原则立场,并在会议结束时重申了这个观点。随后,朱海东与我国驻当地使馆取得联系,汇报情况,取得支持,没有使事态蔓延和扩大,由于处理及时妥当,学术会议进行顺利。当谈到这件事时,朱海东显得很平静,他说,这是我的工作职责所在,处理这些事情没有什么特殊之处。他虽然很年轻,但是那种处变不惊的风度却在言谈举止中显露无遗。
, http://www.100md.com
2001年朱海东随同国家中医药管理局领导出访巴西,担任翻译和外事联络工作。时逢当地治安混乱,经常发生当街抢劫事件,大家基于安全考虑把行李放在了接待方的车上,还有专人看管,结果没想到连车一起丢失。但不幸中的万幸是,朱海东出于职业习惯,一直把大家的护照、机票和钱款都带在了身上,小心保护,使行程没有受到影响,避免了重大外交事故。外交无小事,一时疏忽就可能酿成大患,在关键时刻朱海东显示出了高度警惕的意识和良好的职业素质。领导和同事都说朱海东细心,他却说,自己是一个非常粗心的人,丢三落四,为了克服这个问题,他的办法就是一件事情每天多想几遍,多核对几遍,他自己戏称,工作时间长了,有时觉得自己婆婆妈妈的。但从事外事工作光是头脑清醒、作风严谨是不够的,如果没有这种“婆婆妈妈”的态度,那工作中就很可能出现纰漏。
2003年2月底朱海东去澳大利亚学习3个月,四月份媒体报道,北京非典疫情进入高增长期。朱海东说,当时国外的一些媒体宣传,中国眼看就全是一片瘟疫了,而朱海东却很清醒地认为,这是国外媒体不符合事实的夸大报道。5月份学习期满,当地的同学和亲戚都劝说他先留在澳大利亚,他却坚持要回北京,别人都表示不理解,这种情况人家都往外跑,你还往里钻。他对亲戚朋友说,自己不仅是一名国家公务人员,而且是卫生系统的公务人员,在国家面临这种突发卫生事件的时候,自己必须回到岗位上,和同志们一起工作,怎么能临阵逃脱呢?谈到这件事时,他说,按时回国没有什么需要考虑和犹豫的,而且我对我们国家的医疗卫生水平有足够的信心,我们的政府和人民完全有能力控制这场疾病,打赢这场仗。
, http://www.100md.com
和朱海东的交流中,谈到事迹,他比较沉闷,不愿意用“事迹”这样的字眼,而聊到他热爱的工作,却非常健谈。朱海东是学科技英语出身,工作以后,一直努力学习中医药的业务知识和医学方面的英文词汇。中医药的翻译工作难度是很大的,因为不像很多其他的技术领域,中外之间不存在太大的沟通障碍,中医术语具有特定的理论内涵,西医理解起来比较困难,在这方面他一直不懈努力,不断钻研。
由于爱人在海外工作,加之学外语专业可选择的机会很多,曾有海外机构邀请朱海东赴国外工作和定居,但是他都毅然放弃了。他说,虽然去国外或者外企收入可能会比较好,但是我更看中工作的乐趣,很喜欢现在的工作,而且,这几年中医药在国外的传播发展很快,所以看到我们努力取得的工作成绩,是非常愉快的事情,可以体验到成就感和价值感,是一种充实的人生体验。
从去年下半年开始,朱海东作为副处长主管处里的工作,新的工作岗位要求他要有宏观把握的能力,要考虑中医药的发展问题,中医药对外合作与交流的工作思路问题。他说,自己在这方面一直注意学习和开拓视野,压力大了,挑战更大了,但是动力也更大了。作为一个年轻的外事工作者,朱海东有着满腔的工作热情,有着兢兢业业的工作态度,相信在今后的中医药对外交流与合作中,他会展示出更加阳光灿烂的风貌。, http://www.100md.com( 厉秀昀)