腰椎间盘退变(lumbar disc degeneration，LDD)是临床上的常见病和多发病，是引起腰腿痛的常见病因之一。LDD的治疗较为棘手，在诸多的治疗方案中，中医保守疗法占有重要地位。我科近年对收治的103例LDD患者，在中医保守疗法的基础上配合中医整体护理，取得了较为满意的疗效，现报告如下。

    1 临床资料

    本组103例中，男68例，女35例;年龄24～66岁，平均43.5岁;病程1周～10年不等。全部病例均以临床症状和CT或MRI检查确诊。

    2 治疗方法及护理

    2.1 牵引 采用骨盆牵引。每日1次，每次20～30min，牵引物重量约为患者体重，连续7天，停止2天后第2个疗程。牵引前做好患者的心理护理非常重要，由于患者对牵引不了解，难免紧张恐惧。针对患者这种心态，护理人员应向患者说明骨盆牵引是一种安全有效的治疗方法，消除患者的思想顾虑和紧张、恐惧情绪 ......