【摘要】 目的 对性病治疗后有慢性前列腺炎附睾炎的673例患者做精液或前列腺液的真菌培养，发现45例念珠菌感染，占6.69%，给予伊曲康唑及特比萘芬治疗并进行临床观察。 方法 采用科玛嘉定位显色真菌培养，对念珠菌阳性患者随机分为2组，1组口服伊曲康唑200mg，每日1次，连服14d，2组口服特比萘芬250mg，每日1次，连服14d。 结果 45例念珠菌阳性者中，光滑念珠菌21例，白念珠菌16例，热带念珠菌5例，克柔念珠菌3例。随机分组治疗后，1组临床总有效率为82.61%，2组临床总有效率为86.36%，1组真菌学治愈率为78.26%，2组真菌学治愈率为72.73%，两组临床有效率及真菌学治愈率经卡方检验差异无显著性。 结论 念珠菌是性病治疗后慢性前列腺炎附睾炎的致病原因之一，伊曲康唑和特比萘芬可作为治疗念珠菌性慢性前列腺炎附睾炎的有效和安全药物。

    关键词 念珠菌性慢性前列腺炎附睾炎 伊曲康唑 特比萘芬 治疗

    Clinical study in treatment of monilial chronic prostatitis or epididymitis with itaconazole and terbinafine

    Du Ming，Li Xianping，Wang Jiujiang，et al.

    Department of Dermatology，The Hospital Affiliated to Handan Medical College，Handan056002

    【Abstract】 Objective Fungus culture of prostatic fluid or spermwere done about673cases of chronic prostatitis or epididymitis after the treatment of sex transmitted disease.There were45cases(6.69%)infected by candida.They were treated with itaconazole and terbinafine ......