巴特尔-7味丸治疗流行性腮腺炎25例
2003～2004年春季本地区流行腮腺炎，笔者通过辨证论治共治25例疗效满意，现总结如下。
1 临床资料
25例中男15例，女10例，发病以4～9岁为主，其中4岁以下3例，4～9岁18例，10岁以上4例。症状:轻型发热，微恶风寒(体温一般在37℃～38℃)头痛，耳下腮部一侧或两侧有微痛，咀嚼食物有疼痛，触及有枣核大小的肿物，略有触痛，全身症状较轻;重型恶寒壮热(体温一般在38℃～40℃)头痛，恶心，咀嚼困难，疼痛加重，口渴，烦躁，腮部肿至鸡蛋大，舌红，舌苔黄。
2 治疗
内服方:草乌芽(炮制)5g，诃子3g，茜草2g，银珠2g，麝香2g，黑云香2g，番白草3g。以上共为细粉，用浆糊制成黄豆大丸，报据病情、年龄日1次2～11丸，温开水关服，外用力比巴力柱尔粉用鸡蛋清调为稀状外敷，每日2次(草乌芽的炮制方法:刮去毛须泥土等，在诃子汤内浸泡7天，每天换一次汤，取去即可)。
3 治疗效果
25例中均全部治愈，其中15例症状较轻者用药3天而愈，10例均在用药5～7天而愈。
4 体会
本病是“粘”所致，“粘”现代医学称之为病毒，“粘”通过飞沫从口鼻而入，故表现为两耳下腮部浸肿坚硬作痛，临床上选用巴特尔-7味丸清瘟、解毒、消“粘”、止痛。
通过对本组病人的治疗，笔者体验，本病早期宜清热解毒、消“粘”、消肿，后期清解余热，内外合治具有收效快，无并发症的特点。
作者单位:137600内蒙古兴安盟扎赉特旗蒙医院, 百拇医药(金 籽 包海山)
1 临床资料
25例中男15例，女10例，发病以4～9岁为主，其中4岁以下3例，4～9岁18例，10岁以上4例。症状:轻型发热，微恶风寒(体温一般在37℃～38℃)头痛，耳下腮部一侧或两侧有微痛，咀嚼食物有疼痛，触及有枣核大小的肿物，略有触痛，全身症状较轻;重型恶寒壮热(体温一般在38℃～40℃)头痛，恶心，咀嚼困难，疼痛加重，口渴，烦躁，腮部肿至鸡蛋大，舌红，舌苔黄。
2 治疗
内服方:草乌芽(炮制)5g，诃子3g，茜草2g，银珠2g，麝香2g，黑云香2g，番白草3g。以上共为细粉，用浆糊制成黄豆大丸，报据病情、年龄日1次2～11丸，温开水关服，外用力比巴力柱尔粉用鸡蛋清调为稀状外敷，每日2次(草乌芽的炮制方法:刮去毛须泥土等，在诃子汤内浸泡7天，每天换一次汤，取去即可)。
3 治疗效果
25例中均全部治愈，其中15例症状较轻者用药3天而愈，10例均在用药5～7天而愈。
4 体会
本病是“粘”所致，“粘”现代医学称之为病毒，“粘”通过飞沫从口鼻而入，故表现为两耳下腮部浸肿坚硬作痛，临床上选用巴特尔-7味丸清瘟、解毒、消“粘”、止痛。
通过对本组病人的治疗，笔者体验，本病早期宜清热解毒、消“粘”、消肿，后期清解余热，内外合治具有收效快，无并发症的特点。
作者单位:137600内蒙古兴安盟扎赉特旗蒙医院, 百拇医药(金 籽 包海山)