桂枝汤外用治疗小儿感冒32例
http://www.100md.com
王振
关键词 小儿感冒；桂枝汤；外治法
中图法分类号 R254；R244.9
笔者根据清代吴师机《理瀹骈文》用桂枝汤“水煎药榻项背及面部”治疗“伤寒项强、中风口”的启发，将桂枝汤外用治疗小儿风寒感冒32例，获得良好效果，现报道如下。
1 临床资料
32例患者，年龄1～3岁；其中男14例，女18例；均为风寒感冒。
临床主要症状有发热、恶风、咳嗽、流清涕、咽痛、苔薄白、脉浮。
2 治疗方法
方药组成：桂枝、芍药、生姜各20g，甘草15g，大枣15枚。痰多者加厚朴15g，杏仁30g；汗多者加牡蛎、龙骨各15g；酒适量。
将上药加水，微火煮取浓汁，然后离火稍置，以药汁不烫手为度。
患者取俯卧位，暴露项背部。将药汁涂于项背部，再辅以按摩，以助药物透皮吸收。每次治疗15～20min,每日2次，3天为1个疗程。皮肤过敏者禁用。
3 疗效观察
32例患者，1个疗程痊愈21例，2个疗程痊愈6例，无效4例，因皮肤过敏中断治疗1例，有效率为84.4%。
4 体会
桂枝汤外用治疗小儿感冒，临床鲜有报道。《理瀹骈文》认为：“凡汤丸有效者，皆可熬膏”，“外治之法即内治之法，外治之药亦即内治之药，所异者法耳。”该书中将众多内服名方煎水熬膏外用治疗各种内外妇儿杂病，可谓是独具匠心、法开一面，为我们临床拓展用药思路提供了借鉴。
笔者在使用此法中体会到，变内服方外用解决了小儿服药不方便的缺点。
本法在临床使用时，要注意手法按摩的频率和时间，这样既可以促进药物吸收，也可以导引经气，调整脏腑功能，利于本病的康复；同时还要注意药汁及房间的温度，避免烫伤或受凉。
作者单位：安徽省蚌埠铁路分局中心医院 蚌埠 233000
作者简介：王振，男，30岁，中医师
(1999-01-05收稿)
安徽中医学院学报
JOURNAL OF ANHUI TRADITIONAL CHINESE MEDICAL COLLEGE
1999年 第18卷 第2期 Vol.18 No.2 1999, 百拇医药
关键词 小儿感冒；桂枝汤；外治法
中图法分类号 R254；R244.9
笔者根据清代吴师机《理瀹骈文》用桂枝汤“水煎药榻项背及面部”治疗“伤寒项强、中风口”的启发，将桂枝汤外用治疗小儿风寒感冒32例，获得良好效果，现报道如下。
1 临床资料
32例患者，年龄1～3岁；其中男14例，女18例；均为风寒感冒。
临床主要症状有发热、恶风、咳嗽、流清涕、咽痛、苔薄白、脉浮。
2 治疗方法
方药组成：桂枝、芍药、生姜各20g，甘草15g，大枣15枚。痰多者加厚朴15g，杏仁30g；汗多者加牡蛎、龙骨各15g；酒适量。
将上药加水，微火煮取浓汁，然后离火稍置，以药汁不烫手为度。
患者取俯卧位，暴露项背部。将药汁涂于项背部，再辅以按摩，以助药物透皮吸收。每次治疗15～20min,每日2次，3天为1个疗程。皮肤过敏者禁用。
3 疗效观察
32例患者，1个疗程痊愈21例，2个疗程痊愈6例，无效4例，因皮肤过敏中断治疗1例，有效率为84.4%。
4 体会
桂枝汤外用治疗小儿感冒，临床鲜有报道。《理瀹骈文》认为：“凡汤丸有效者，皆可熬膏”，“外治之法即内治之法，外治之药亦即内治之药，所异者法耳。”该书中将众多内服名方煎水熬膏外用治疗各种内外妇儿杂病，可谓是独具匠心、法开一面，为我们临床拓展用药思路提供了借鉴。
笔者在使用此法中体会到，变内服方外用解决了小儿服药不方便的缺点。
本法在临床使用时，要注意手法按摩的频率和时间，这样既可以促进药物吸收，也可以导引经气，调整脏腑功能，利于本病的康复；同时还要注意药汁及房间的温度，避免烫伤或受凉。
作者单位：安徽省蚌埠铁路分局中心医院 蚌埠 233000
作者简介：王振，男，30岁，中医师
(1999-01-05收稿)
安徽中医学院学报
JOURNAL OF ANHUI TRADITIONAL CHINESE MEDICAL COLLEGE
1999年 第18卷 第2期 Vol.18 No.2 1999, 百拇医药