摘 要 增生性瘢痕是临床治疗难题之一，目前尚无有效的治疗方法。为了探讨丹参和川芎嗪对瘢痕成纤维细胞的抑制作用，取12例患者胸部增生性瘢痕组织，通过体外成纤维细胞培养，探讨不同药物浓度、不同作用时间对成纤维细胞生长的影响。结果表明，丹参、川芎嗪对体外培养的瘢痕成纤维细胞具有剂量依赖和时间依赖两方面的抑制作用。使细胞胸腺嘧啶核苷的摄入值降低，分裂指数下降，生长增殖减慢甚至停止。在低剂量时，药物对细胞的抑制是可逆的，丹参在2.5 mg/ml以上，川芎嗪在500 μg/ml 72小时以上，是不可逆的，药物对成纤维细胞的抑制作用主要通过抑制DNA合成来实现。为临床应用中草药治疗增生性瘢痕提供了理论依据。

THE INHIBITORY EFFECT IN VITRO OF SALVIA MILTORRHIZA AND TETRAMETHYL PYRAZINE ON THE GROWTH OF FIBROBLASTS /Shang Qingxin, Zhang Disheng, Guan Wenxiang et al. Department of Plastic Surgery, Shanghai 9th People's Hospital, Shanghai Second Medical University. Shanghai, P.R.China 200011

     ......