【摘要】 目的 用8MV-X全胸移动条野治疗恶性胸腔积液，观察患者对治疗的耐受性，急性毒副反应和疗效。 方法 自1994年6月～2000年6月共治疗晚期肺癌伴恶性胸水40例，患者胸水被完全引流，采用全胸移动条野，放疗野包括患侧全部胸腔和纵隔、中间平面剂量为20～25Gy，肺门和纵隔追加剂量20～40Gy，患者同时接受2～4个疗程化疗，用Kaplan-Meier法计算胸水即时疗效。 结果 完全缓解12例，部分缓解24例，未缓解4例，6、12、18个月的胸水控制率和生存率分别为77.5%、55%、45%和65%、37.5%、27.5%。中位胸水控制期为14个月(范围为2～32个月)，中位生存期为10个月(范围为4～32个月)，放疗后发生急性食管炎为12例(Ⅰ～Ⅱ级)，胸膜明显地增厚伴纤维化6例，未发生急性放射性肺炎。 结论 8MV-X全胸移动条野照射中间平面剂量20～25Gy，在临床上安全、方便，具有较好的胸水控制疗效。

    【关键词】 恶性胸水;全胸移动条野;放疗

    Malignant pleural effusion treated with moving strip radiotherapeutics technique

    JIN Guo-wen，XIANGYi-hui，CHEN Gang，et al.

    Department of Radiation Oncology，Cancer Center of Zhong-shan Hospital，Shanghai Fudan University，Shanghai200052，China

    【Abstract】 Objective To observe the tolerance，acute toxic and adverse effects and curative effect of the patients with malignant pleural effusion ......