免除疼痛享受健康生活
疼痛是人类最原始的一种痛苦，普遍存在于人群中。2002年7月完成的我国六城市慢性疼痛调查结果发现，在短短一个月内，六个城市中到医院就诊的慢性疼痛患者多达13.6万人。从当今世界范围来看，疼痛已经是危害人类健康的主要疾病之一，也是造成人类降低劳动能力和生活质量的最普遍、最直接的因素。在中国镇痛周(10月11日-17日)到来之际，本报特约记者采访了中华医学会疼痛学会主任委员、北京大学神经科学研究所所长韩济生院士。
针对人们在现实生活中对疼痛认识的误区，韩济生院士指出，人们通常认为：“疼痛是一种症状，而不是病，病好了自然就不痛”。这种看法对于急性痛来说是符合实际情况的，在现实生活中具有普遍意义。但是对慢性痛来说则不尽然。多数慢性疼痛不能仅仅看成是一种“症状”，有的慢性疼痛本身就是一种疾病。例如三叉神经痛、带状疱疹后痛(急性带状疱疹结束后，继续存在的顽固性神经痛)等等。在这种情况下，“痛”就是“病”，治好了痛，也就治好了病。
症状与疾病的区别是相对的，当一种慢性临床症状长期严重地威胁了患者的生活质量和工作能力，甚至导致患者自杀，就应该确认为疾病。例如，原发性三叉神经痛，患者除了疼痛，并无其它表现，多数患者痛不欲生，生活质量和工作能力明显下降。因此，原发性三叉神经痛应该是一种典型的疼痛性疾病，疼痛消除了，病也就痊愈了。
值得注意的是，在临床实践中，有时轻微的疼痛是疼痛性疾病的早期表现，如果处理不当也会发展成为严重的慢性疼痛性疾病。如开胸术后肋间神经损伤引起的神经痛，如不及时早期治疗，会发展成为严重的神经源性疼痛。在临床工作中，明确哪些疼痛属于症状，哪些疼痛属于疼痛性疾病，具有重要意义，有利于疼痛性疾病的早期诊断和治疗，减少误诊和误治。
韩济生院士说，疼痛是人体患病的重要信号，它提醒人们应及时去医院看病，这是疼痛对人体有利的一面。但在绝大多数情况下，疼痛对人体会带来严重的危害，甚至引起灾难性后果。轻微的疼痛可使患者精神痛苦，影响饮食起居，导致生活质量下降；严重的疼痛将引起人体各个系统功能失调、免疫力低下而诱发各种并发症，甚至引致痛性残疾或影响到病人的生命。
在现实生活中，因长期遭受慢性疼痛折磨导致百病丛生，甚至轻生的患者屡见不鲜。因此，疼痛不是‘病’，用不着专门去治，是一种非常陈旧的、并且十分有害的错误观念。, 百拇医药(付东红 任莉梅)
针对人们在现实生活中对疼痛认识的误区，韩济生院士指出，人们通常认为：“疼痛是一种症状，而不是病，病好了自然就不痛”。这种看法对于急性痛来说是符合实际情况的，在现实生活中具有普遍意义。但是对慢性痛来说则不尽然。多数慢性疼痛不能仅仅看成是一种“症状”，有的慢性疼痛本身就是一种疾病。例如三叉神经痛、带状疱疹后痛(急性带状疱疹结束后，继续存在的顽固性神经痛)等等。在这种情况下，“痛”就是“病”，治好了痛，也就治好了病。
症状与疾病的区别是相对的，当一种慢性临床症状长期严重地威胁了患者的生活质量和工作能力，甚至导致患者自杀，就应该确认为疾病。例如，原发性三叉神经痛，患者除了疼痛，并无其它表现，多数患者痛不欲生，生活质量和工作能力明显下降。因此，原发性三叉神经痛应该是一种典型的疼痛性疾病，疼痛消除了，病也就痊愈了。
值得注意的是，在临床实践中，有时轻微的疼痛是疼痛性疾病的早期表现，如果处理不当也会发展成为严重的慢性疼痛性疾病。如开胸术后肋间神经损伤引起的神经痛，如不及时早期治疗，会发展成为严重的神经源性疼痛。在临床工作中，明确哪些疼痛属于症状，哪些疼痛属于疼痛性疾病，具有重要意义，有利于疼痛性疾病的早期诊断和治疗，减少误诊和误治。
韩济生院士说，疼痛是人体患病的重要信号，它提醒人们应及时去医院看病，这是疼痛对人体有利的一面。但在绝大多数情况下，疼痛对人体会带来严重的危害，甚至引起灾难性后果。轻微的疼痛可使患者精神痛苦，影响饮食起居，导致生活质量下降；严重的疼痛将引起人体各个系统功能失调、免疫力低下而诱发各种并发症，甚至引致痛性残疾或影响到病人的生命。
在现实生活中，因长期遭受慢性疼痛折磨导致百病丛生，甚至轻生的患者屡见不鲜。因此，疼痛不是‘病’，用不着专门去治，是一种非常陈旧的、并且十分有害的错误观念。, 百拇医药(付东红 任莉梅)