我在澳洲做护士(3)
这次简单地介绍一下澳洲本地护士的教育体制。
在澳洲，有三种人可以在医院及类似场合从事护理类的工作。第一种就是注册护士，一般需要12年级(相当于高中)毕业，然后进入大学的护理专业学习四年：三年理论，一年临床，同中国的本科护士一样。不过人家临床期是有工资拿的。注册护士在医院一般什么护理工作都可以做，所以工资也是三者中拿的最高的。第二中是护理助理，一般只要进中专读18个月就可以了，但是一般在医院里，护理助理是不可以给针药和从事特殊危重护理的。就比如，她们是不能在心脏监护室和重症监护室工作。第三种就是护工，她们一般就是三个月的训练就可以了，但是护工是不能在治疗性医院做的(据我所知)，只能在养老院做基础护理。工资当然就是最低的。
我现在已经是这家医院的正式职员了，而且就是在我实习的科室——心脏科。我想我可以留在这里，第一当然是科室缺少注册护士，还有就是因为我实习表现还可以吧。我知道自己的英语实在是烂的可以，同他们澳洲本地的实习生没得比。特别是一开始的时候，在听力压力最大的第一周过去之后，基本上可以听懂一半加猜一点，要是突然听见有一个新名词蹦出来，就先大致弄懂是什么用的，是物品还是药名，再强记住发音，转身换个人请她拿来我看一下。这样三番五次的，就基本上知道一些常规用品和药名了。不过，口语能力还是差的太多。短一点的就不管语法了，几个单词放在一起就行，句子长了可就痛苦了，口音奇怪根本不是问题，问题是说到一半连自己想说什么都不记得了。现在想想还是很有意思。而且，听的人也很痛苦，很多时候，明明早就知道你想说的是什么了，但是你在那里唔唔啊啊的使劲想单词，她也就使劲微笑，点头的鼓励你(她们的习惯就是这样，感觉很支持的样子)。所以，我个人认为，再外国做护士，语言还是最最大的一关。不过，如果有希望出国的护士不用害怕，只要坚持，语言关一点也不难过。因为语言的作用就是让大家相互理解。我觉得，因为有我“提供”的磨练，我们科室澳洲同仁的“中国式英语”的理解能力也大为提高。 (sunling), 百拇医药
在澳洲，有三种人可以在医院及类似场合从事护理类的工作。第一种就是注册护士，一般需要12年级(相当于高中)毕业，然后进入大学的护理专业学习四年：三年理论，一年临床，同中国的本科护士一样。不过人家临床期是有工资拿的。注册护士在医院一般什么护理工作都可以做，所以工资也是三者中拿的最高的。第二中是护理助理，一般只要进中专读18个月就可以了，但是一般在医院里，护理助理是不可以给针药和从事特殊危重护理的。就比如，她们是不能在心脏监护室和重症监护室工作。第三种就是护工，她们一般就是三个月的训练就可以了，但是护工是不能在治疗性医院做的(据我所知)，只能在养老院做基础护理。工资当然就是最低的。
我现在已经是这家医院的正式职员了，而且就是在我实习的科室——心脏科。我想我可以留在这里，第一当然是科室缺少注册护士，还有就是因为我实习表现还可以吧。我知道自己的英语实在是烂的可以，同他们澳洲本地的实习生没得比。特别是一开始的时候，在听力压力最大的第一周过去之后，基本上可以听懂一半加猜一点，要是突然听见有一个新名词蹦出来，就先大致弄懂是什么用的，是物品还是药名，再强记住发音，转身换个人请她拿来我看一下。这样三番五次的，就基本上知道一些常规用品和药名了。不过，口语能力还是差的太多。短一点的就不管语法了，几个单词放在一起就行，句子长了可就痛苦了，口音奇怪根本不是问题，问题是说到一半连自己想说什么都不记得了。现在想想还是很有意思。而且，听的人也很痛苦，很多时候，明明早就知道你想说的是什么了，但是你在那里唔唔啊啊的使劲想单词，她也就使劲微笑，点头的鼓励你(她们的习惯就是这样，感觉很支持的样子)。所以，我个人认为，再外国做护士，语言还是最最大的一关。不过，如果有希望出国的护士不用害怕，只要坚持，语言关一点也不难过。因为语言的作用就是让大家相互理解。我觉得，因为有我“提供”的磨练，我们科室澳洲同仁的“中国式英语”的理解能力也大为提高。 (sunling), 百拇医药