昂贵的帐单
(北京)安然
去年夏天，母亲旅美探亲半年多，和我一起住在丹佛郊区新买的房子里。母亲本来身体还可以，除血压稍高外，但她已从国内带足了平常服用的降压药，别无其它毛病。 母亲来后一直生活的很愉快，我也在心中暗喜，觉得原本对母亲身体的担忧实属多余。不料，八月的一天早晨，母亲肚子突然痛起来，起初是背部有些酸痛，我以为是母亲前一天有些累了，就给她涂了些活血止痛的药膏，10分钟后，母亲觉得疼痛稍好些了，我也悄悄松口气。
吃完早饭，母亲又满肚子剧痛起来，痛得她大汗淋漓，我见状吓坏了，要送母亲去医院，开始母亲还有些犹豫，因为她知道，在美国看病难、看病贵是出了名的。一般看病，都需要几天前，甚至一两周前预约，有的甚至要排一个月，如果直接去看，就得看急诊，特别贵。
又过了20分钟，母亲仍然剧痛不止，她自己也害怕起来，才答应我立即开车送她去医院，在高速路上跑了20多分钟，大约30多公里。到医院后，我先匆匆填好表格，然后是护士接待，她让母亲脱光自己的衣服，穿上医院的诊断服，一件比睡衣还要宽大的长衣，在一张带轮子的床上躺下。护士问明病史，服过什么药等等有关情况以后，系上血压表，插上静脉预留针，抽血化验，然后医生才出现。
这时母亲的腹痛已经减轻了大半。医生在它的腹部按了几下，问了一些情况，又推来B超机，做了肝胆部的B超检查，护士还给母亲查了小便。这时母亲的腹部已经完全不痛了。医生又去看别的病人，她就躺在那儿等着。大概半小时后，医生又来了，跟我讲了他的分析诊断，我怕母亲担心自己的病情，就再翻译给她听。医生说，肝胆没查出什么，可能是肾结石，因为是细小的结石通过输尿管，引起剧痛，然后进入膀胱，自然就不痛了。
最后，什么药也没开，就让我们回来了，只是嘱咐回家后一定让母亲多喝水。其实在医院大概呆了两个多小时，医生来问诊两次，总共20多分钟。
回来后，母亲问我花了多少钱，我说：“要等他们账单来了才知道，我已经告诉他们，你没有医疗保险，可以打折的。”大概一周后，医院寄来账单，一共是1960美元，母亲和我都吓了一跳，这就是一万五千多人民币啊。即使没有保险打6折，也要1176美元。
又过了五、六天，我又收到一张账单，上面是227美元，说这是医生的诊疗费，不能打折。母亲惊呆了，这两项共1403美元，如果要让她自己付，得花去母亲大半年的退休金呢，所以事后母亲总说这是她一生中看病最昂贵的帐单了。, 百拇医药
去年夏天，母亲旅美探亲半年多，和我一起住在丹佛郊区新买的房子里。母亲本来身体还可以，除血压稍高外，但她已从国内带足了平常服用的降压药，别无其它毛病。 母亲来后一直生活的很愉快，我也在心中暗喜，觉得原本对母亲身体的担忧实属多余。不料，八月的一天早晨，母亲肚子突然痛起来，起初是背部有些酸痛，我以为是母亲前一天有些累了，就给她涂了些活血止痛的药膏，10分钟后，母亲觉得疼痛稍好些了，我也悄悄松口气。
吃完早饭，母亲又满肚子剧痛起来，痛得她大汗淋漓，我见状吓坏了，要送母亲去医院，开始母亲还有些犹豫，因为她知道，在美国看病难、看病贵是出了名的。一般看病，都需要几天前，甚至一两周前预约，有的甚至要排一个月，如果直接去看，就得看急诊，特别贵。
又过了20分钟，母亲仍然剧痛不止，她自己也害怕起来，才答应我立即开车送她去医院，在高速路上跑了20多分钟，大约30多公里。到医院后，我先匆匆填好表格，然后是护士接待，她让母亲脱光自己的衣服，穿上医院的诊断服，一件比睡衣还要宽大的长衣，在一张带轮子的床上躺下。护士问明病史，服过什么药等等有关情况以后，系上血压表，插上静脉预留针，抽血化验，然后医生才出现。
这时母亲的腹痛已经减轻了大半。医生在它的腹部按了几下，问了一些情况，又推来B超机，做了肝胆部的B超检查，护士还给母亲查了小便。这时母亲的腹部已经完全不痛了。医生又去看别的病人，她就躺在那儿等着。大概半小时后，医生又来了，跟我讲了他的分析诊断，我怕母亲担心自己的病情，就再翻译给她听。医生说，肝胆没查出什么，可能是肾结石，因为是细小的结石通过输尿管，引起剧痛，然后进入膀胱，自然就不痛了。
最后，什么药也没开，就让我们回来了，只是嘱咐回家后一定让母亲多喝水。其实在医院大概呆了两个多小时，医生来问诊两次，总共20多分钟。
回来后，母亲问我花了多少钱，我说：“要等他们账单来了才知道，我已经告诉他们，你没有医疗保险，可以打折的。”大概一周后，医院寄来账单，一共是1960美元，母亲和我都吓了一跳，这就是一万五千多人民币啊。即使没有保险打6折，也要1176美元。
又过了五、六天，我又收到一张账单，上面是227美元，说这是医生的诊疗费，不能打折。母亲惊呆了，这两项共1403美元，如果要让她自己付，得花去母亲大半年的退休金呢，所以事后母亲总说这是她一生中看病最昂贵的帐单了。, 百拇医药