骨关节炎(OA)和类风湿关节炎(RA)是常见的关节疾病,严重影响人们的健康和生活。日前,卫生部北京医院进行的“中国中老年骨关节炎状况”的研究结果显示,全国6大区(东北、华北、华东、华南、西南、西北)40岁以上人群OA患病率为46.3%,其中男性患病率为41.6%,女性患病率为50.4%。作为世界主要致残性疾病之一,OA可导致患者活动能力部分或全部丧失;而RA病程2年以上的患者,如未经有效治疗,50%以上的患者关节骨受到不同程度的破坏,而骨一旦破坏将是不可逆转的,最终将导致关节功能障碍。严重者寿命可缩短10~15年。随着人均寿命的延长、社会的老龄化,关节炎的发病率呈逐年上升的趋势。因此,早期诊断与合理治疗可降低这类常见慢性疾病对人们健康的威胁。

    镇痛是当今关节炎的基本对症治疗措施。欧洲风湿病学会联盟(EULAR)在OA治疗指南中的第一条,就强调要控制关节疼痛等症状。美国老年学会在《老年人的慢性疼痛处理》中提出的第一条也是缓解疼痛。

    镇痛治疗的目的是提高患者的生活质量。2004年亚太抗风湿联盟(APLAR)会议公布了一项在中国和韩国进行的关于疼痛及其治疗对亚洲人生活影响的独立调研 ......