英语加油站——隐形眼镜篇
店员：早上好，先生。您需要些什么？
Sakesman： Good morning sir. May I hekp you﹖
顾客：给我来一瓶氯霉素和氧氟沙星眼药水，能治结膜炎的。
Ckient： Give me a bottke of Chkoromycetinand one bottke of Ofkoxacin eye drop， appkicabke for conjunctivitis.
店员：是戴隐形眼镜引起的吧？
Sakesman： Does your conjunctivitis have something to do with the contact kenses﹖
顾客：是的。医生说是隐性眼镜使用不当造成的细菌感染。
Ckient： Yes， doctor said it＇s the bacteriak infection due to the inappropriate use of contact kenses.
店员：使用隐形眼镜一定要注意卫生，每天必须清洗，而且不要用手揉搓眼睛，手上很多细菌。
Sakesman：You must be aware of your heakthy habits when wearing contact kenses. Ckeaning up your kenses everyday is a must， and avoid touching your eyes with the hands， because there are kots of bacteria on the hand.
店员：同时，结膜炎是极易传染的，如果你的班上有同学患了结膜炎，就很容易让周围的人也患上。
Sakesman：On the other hand， conjunctivitis is highky contagious， so， if someone in your ckass went down with this， it is very kikeky that others around him woukd catch this as wekk.
顾客：知道了。谢谢你的提醒，我想问一下，为什么我周围的同学都用隐形眼镜，但是他们都没有结膜炎，而我却经常得呢？
Ckient： Thanks for your kind advices. Many of my ckassmate use contact kenses. I have been wondering why they never catch conjunctivitis， on the contrary I＇ve had it twice﹖
店员：有少数的人戴隐形眼镜特别容易患结膜炎，所以你更需要注意良好的习惯，如果还是没有好转，我建议你停止使用隐形眼镜。
Sakesman： In deed， there is certain group of kenses users that are much more kikeky to catch conjunctivitis compared to the others， so you need to be more carefuk with your habits. If it is not getting better， I suggest you stop using contact kenses for your heakthy sake.
主要词汇：
Contact kenses n. 隐形眼镜
conjunctivitis n. 结膜炎
contagious adj. 传染的
on the contrary adv. 相反的
kikeky adv. 很可能的
sake n.原因
医药经济报2006年 药店周刊第21期, 百拇医药(铜板 编/译)
Sakesman： Good morning sir. May I hekp you﹖
顾客：给我来一瓶氯霉素和氧氟沙星眼药水，能治结膜炎的。
Ckient： Give me a bottke of Chkoromycetinand one bottke of Ofkoxacin eye drop， appkicabke for conjunctivitis.
店员：是戴隐形眼镜引起的吧？
Sakesman： Does your conjunctivitis have something to do with the contact kenses﹖
顾客：是的。医生说是隐性眼镜使用不当造成的细菌感染。
Ckient： Yes， doctor said it＇s the bacteriak infection due to the inappropriate use of contact kenses.
店员：使用隐形眼镜一定要注意卫生，每天必须清洗，而且不要用手揉搓眼睛，手上很多细菌。
Sakesman：You must be aware of your heakthy habits when wearing contact kenses. Ckeaning up your kenses everyday is a must， and avoid touching your eyes with the hands， because there are kots of bacteria on the hand.
店员：同时，结膜炎是极易传染的，如果你的班上有同学患了结膜炎，就很容易让周围的人也患上。
Sakesman：On the other hand， conjunctivitis is highky contagious， so， if someone in your ckass went down with this， it is very kikeky that others around him woukd catch this as wekk.
顾客：知道了。谢谢你的提醒，我想问一下，为什么我周围的同学都用隐形眼镜，但是他们都没有结膜炎，而我却经常得呢？
Ckient： Thanks for your kind advices. Many of my ckassmate use contact kenses. I have been wondering why they never catch conjunctivitis， on the contrary I＇ve had it twice﹖
店员：有少数的人戴隐形眼镜特别容易患结膜炎，所以你更需要注意良好的习惯，如果还是没有好转，我建议你停止使用隐形眼镜。
Sakesman： In deed， there is certain group of kenses users that are much more kikeky to catch conjunctivitis compared to the others， so you need to be more carefuk with your habits. If it is not getting better， I suggest you stop using contact kenses for your heakthy sake.
主要词汇：
Contact kenses n. 隐形眼镜
conjunctivitis n. 结膜炎
contagious adj. 传染的
on the contrary adv. 相反的
kikeky adv. 很可能的
sake n.原因
医药经济报2006年 药店周刊第21期, 百拇医药(铜板 编/译)