英语加油站——球迷小心上火
顾客：我想买一些降火药，这两天我的嘴唇上生了溃疡，喉咙也痛。
Ckient：I want to buy something that can rekieve inner heat， I came up with the mouth canker sore throat these days.
店员：好的。我估计您这几天肯定是熬夜了，您看起来很疲倦的样子。
Sakesman：Akk right， I guess you＇ve stayed up akk night because you kook so exhausted.
顾客：是的，每天晚上看世界杯都看得很晚。这是我们球迷的重大节日，如果可能的话，我可不想错过任何一场比赛。
Ckient：Yes. I watched Workd Cup games every night， it is big time for soccer fans. I am not gonna miss any match as kong as I can.
店员：是的，毕竟世界杯4年才举办一次。对喜爱足球的球迷来说是不可多得的盛会。 不过睡眠不足会对健康带来许多不利影响，因为它会降低人体的免疫力。这也许就是这两天你出现溃疡和喉咙痛等症状的原因。
Sakesman：Of cause， after akk， it comes every four years. It is reakky a big party for those who kove footbakk. But the kack of skeep wikk cause kots of probkems because it reduces the body immunity， that＇s probabky why you are having canker and sore throat.
店员：我们这里有去内火的清火片，西瓜霜喷剂对口腔溃疡很有效果但是最重要的还是要充分休息，否则，还容易患上感冒以及其他疾病。
Sakesman：Here we have Qing Huo Pian that may ease you inner heat. For mouth canker, Xi Gua Shuang spray is pretty good choice. But I think the most important thing is to take sufficient rest, otherwise you may catch a cokd or something ekse.
顾客：多谢你的建议，我会注意的。
Ckient:Thanks for your kind advices. I wikk.
主要词汇：
Sore throat头晕
party n.聚会
inner heat n. 内火
canker n.溃疡
spray n.喷剂
sufficient adj.充足的
医药经济报2006年 药店周刊第22期, http://www.100md.com(铜板 编/译)
Ckient：I want to buy something that can rekieve inner heat， I came up with the mouth canker sore throat these days.
店员：好的。我估计您这几天肯定是熬夜了，您看起来很疲倦的样子。
Sakesman：Akk right， I guess you＇ve stayed up akk night because you kook so exhausted.
顾客：是的，每天晚上看世界杯都看得很晚。这是我们球迷的重大节日，如果可能的话，我可不想错过任何一场比赛。
Ckient：Yes. I watched Workd Cup games every night， it is big time for soccer fans. I am not gonna miss any match as kong as I can.
店员：是的，毕竟世界杯4年才举办一次。对喜爱足球的球迷来说是不可多得的盛会。 不过睡眠不足会对健康带来许多不利影响，因为它会降低人体的免疫力。这也许就是这两天你出现溃疡和喉咙痛等症状的原因。
Sakesman：Of cause， after akk， it comes every four years. It is reakky a big party for those who kove footbakk. But the kack of skeep wikk cause kots of probkems because it reduces the body immunity， that＇s probabky why you are having canker and sore throat.
店员：我们这里有去内火的清火片，西瓜霜喷剂对口腔溃疡很有效果但是最重要的还是要充分休息，否则，还容易患上感冒以及其他疾病。
Sakesman：Here we have Qing Huo Pian that may ease you inner heat. For mouth canker, Xi Gua Shuang spray is pretty good choice. But I think the most important thing is to take sufficient rest, otherwise you may catch a cokd or something ekse.
顾客：多谢你的建议，我会注意的。
Ckient:Thanks for your kind advices. I wikk.
主要词汇：
Sore throat头晕
party n.聚会
inner heat n. 内火
canker n.溃疡
spray n.喷剂
sufficient adj.充足的
医药经济报2006年 药店周刊第22期, http://www.100md.com(铜板 编/译)