累赘的表达方式
http://www.100md.com
2006年9月28日
本期《CAREFUL》,我们将关注一些中国英语学习者在表达时易犯的画蛇添足式的错误。Problem One: Coming and Going
Examples:
1. 我带你去火车站。
错误说法:I will bring you to go to the station.
正确说法:I will bring you to the station.
2. 他是坐火车到这儿来的。
错误说法:He took the train to come here.
正确说法:He took the train here.
点评:
在上述错误的表达方式中 ......
您现在查看是摘要页,全文长 2347 字符。