扬长避短 中药现代化大有可为
来源：《科技日报》2006年11月27日报道
2006年11月2日，是康缘药业发展史上一个值得纪念的日子，他们申报的桂枝茯苓胶囊被美国FDA通知可以正式在美国进行二期临床试验。这对康缘来说，具有划时代意义。谁能真正突破FDA新药研究进程，完成中药产品在美国上市，将在中药史上开创一个新的时代。
谁能成为第一人？康缘信心百倍。
作为亲历者，为此奋斗十年的江苏康缘药业股份有限公司董事长肖伟说，美国FDA对于中药来说，一直是高不可攀的。安全、有效在FDA是第一位的。而中药中的许多方剂都有上百年的临床使用历史，足以证明它是安全而且疗效好的。有着几千年悠久历史的中医药，只要扬长避短，必能在国际市场中拥有自己的位置。
传统中医药中有许多经方、典方，经过成百上千年的验证，疗效十分显著，只要与制药工艺中的一些先进技术进行嫁接，能对许多病症起到很好的治疗作用。肖伟说，中国有十大汉方，应用非常成熟，但仍停留在丸剂和汤剂状态，这限制了它的广泛应用。如果去除药材中的一些，如淀粉、糖类等可确认无效的成分，提取其中的有效成分，结合现代制药工艺手段，就能生产出一批符合现代消费习惯的好药，中药现代化大有可为。
肖伟非常有信心地告诉记者，在中医妇科、中医心脑血管、中医骨科、中医肿瘤和中医抗感染临床用药中，中药具有明显的优势，进一步筛选和提取这些药物的有效成分制成的创新中药，将在这些领域具有很大市场。但他同时也表示，不少化学药对某些疾病非常有效，中药在这些方面就不要过多介入，而对于目前现代医学和传统中医都没有攻克的疾病，中药和西药可以站在同一起跑线上竞争。对那些西药明显没有优势，而中药有确切疗效的病症，正是创新中药的主攻方向。桂枝茯苓作为治疗妇科血瘀症的经典验方，只要运用现代手段对它进一步研究，就会拥有一片广阔的市场。
肖伟心中的“扬长避短”还有一个更深的意思，那就是要用先进的制剂技术提升创新中药，与国际接轨。但他们的不断创新又是十分谨慎、负责任的。肖伟说，对于同一中药品种，新剂型在疗效等方面必须要比传统剂型好，要经得住质量检测和临床的考验，不能盲目嫁接。但新的制剂技术与传统中药的“配伍”，将大大拓展中药的市场。
学中药、干中药30年的肖伟坦言，他一生最大的爱好，就是研究新药。康缘药业未来的新药来源于中医药理论体系，物质基础明确，靶点清晰，与现代临床医药学结合，可以研制出工艺技术和质量标准得到国际认可的新一代中药。
爱新药的肖伟，还喜欢汽车和网球，他是一个追求速度的完美主义者，有这样的领军人物，我们有理由相信，康缘药业在未来的中药现代化中将有所成就。, 百拇医药
2006年11月2日，是康缘药业发展史上一个值得纪念的日子，他们申报的桂枝茯苓胶囊被美国FDA通知可以正式在美国进行二期临床试验。这对康缘来说，具有划时代意义。谁能真正突破FDA新药研究进程，完成中药产品在美国上市，将在中药史上开创一个新的时代。
谁能成为第一人？康缘信心百倍。
作为亲历者，为此奋斗十年的江苏康缘药业股份有限公司董事长肖伟说，美国FDA对于中药来说，一直是高不可攀的。安全、有效在FDA是第一位的。而中药中的许多方剂都有上百年的临床使用历史，足以证明它是安全而且疗效好的。有着几千年悠久历史的中医药，只要扬长避短，必能在国际市场中拥有自己的位置。
传统中医药中有许多经方、典方，经过成百上千年的验证，疗效十分显著，只要与制药工艺中的一些先进技术进行嫁接，能对许多病症起到很好的治疗作用。肖伟说，中国有十大汉方，应用非常成熟，但仍停留在丸剂和汤剂状态，这限制了它的广泛应用。如果去除药材中的一些，如淀粉、糖类等可确认无效的成分，提取其中的有效成分，结合现代制药工艺手段，就能生产出一批符合现代消费习惯的好药，中药现代化大有可为。
肖伟非常有信心地告诉记者，在中医妇科、中医心脑血管、中医骨科、中医肿瘤和中医抗感染临床用药中，中药具有明显的优势，进一步筛选和提取这些药物的有效成分制成的创新中药，将在这些领域具有很大市场。但他同时也表示，不少化学药对某些疾病非常有效，中药在这些方面就不要过多介入，而对于目前现代医学和传统中医都没有攻克的疾病，中药和西药可以站在同一起跑线上竞争。对那些西药明显没有优势，而中药有确切疗效的病症，正是创新中药的主攻方向。桂枝茯苓作为治疗妇科血瘀症的经典验方，只要运用现代手段对它进一步研究，就会拥有一片广阔的市场。
肖伟心中的“扬长避短”还有一个更深的意思，那就是要用先进的制剂技术提升创新中药，与国际接轨。但他们的不断创新又是十分谨慎、负责任的。肖伟说，对于同一中药品种，新剂型在疗效等方面必须要比传统剂型好，要经得住质量检测和临床的考验，不能盲目嫁接。但新的制剂技术与传统中药的“配伍”，将大大拓展中药的市场。
学中药、干中药30年的肖伟坦言，他一生最大的爱好，就是研究新药。康缘药业未来的新药来源于中医药理论体系，物质基础明确，靶点清晰，与现代临床医药学结合，可以研制出工艺技术和质量标准得到国际认可的新一代中药。
爱新药的肖伟，还喜欢汽车和网球，他是一个追求速度的完美主义者，有这样的领军人物，我们有理由相信，康缘药业在未来的中药现代化中将有所成就。, 百拇医药