当前位置: 首页 > 期刊 > 《英国医学杂志》 > 2006年第3期
编号:11307116
Pattern of declining blood pressure across replicate population surveys of the WHO MONICA project, mid-1980s to mid-1990s, and the role of m
http://www.100md.com 《英国医学杂志》 2006年第3期
     1 Cardiovascular Epidemiology Unit, Institute of Cardiovascular Research, University of Dundee, Ninewells Hospital, Dundee DD1 9SY,2 George Institute for International Health, PO Box M201, Sydney, NSW 2050, Australia,3 International Cardiovascular Disease Epidemiology Unit, Department of Health Promotion and Chronic Disease Prevention, National Public Health Institute (KTL), 00300 Helsinki, Finland

    Abstract

    Objective Declining mean systolic and diastolic blood pressures were observed in most populations of the World Health Organization MONICA (monitoring trends and determinants in cardiovascular disease) project from the mid-1980s to mid-1990s. We tested whether pooled results would show mean change associated with decline in high readings only, resulting from better antihypertensive medication, or with similar falls in low, middle, and high readings, implying other causes.
, 百拇医药
    Design Independent, random sample, cross sectional population surveys, each end of the MONICA decade.

    Setting 38 populations in 21 countries across four continents.

    Participants Design target in each survey of 200 participants in each 10 year age and sex group from age 35 to 64

    Main outcome measures Changes in the population in mean systolic and diastolic blood pressure, and in low, middle, and high readings—the 20th, 50th, and 80th centiles—and the differences between these changes.
, 百拇医药
    Results Individual populations differed considerably, but pooling the 38 population results gave mean changes in systolic blood pressure of -2.2 mm Hg in men, -3.3 mm Hg in women, and in diastolic blood pressure of -1.4 mm Hg in men and -2.2 mm Hg in women (overall average -2.26 mm Hg, population median -1.55 mm Hg). Antihypertensive medication, associated with high readings, rose by 0.5% to 11.4%. However, average falls in low and middle blood pressure readings were so similar to those in high readings and in the mean that no effect from improving treatment of hypertension was detected. Results in contrasted subgroups were consistent.
, 百拇医药
    Conclusions Blood pressure fell across 38 MONICA populations at all levels of readings, with no differential fall in high readings attributable to better control of hypertension. Despite the importance of medication to individuals, in that decade other determinants of blood pressure lowering must have been more pervasive and powerful in whole populations.

    Introduction

    The World Health Organization MONICA (monitoring trends and determinants in cardiovascular disease) project took place from the mid-1980s to mid-1990s. Across 38 populations in 21 countries in men and women aged 35-64, emphasising standardisation and quality control, the project related trends in mortality due to coronary disease, and in event rates, to trends in coronary care, and in risk factor levels in the population. Risk factor levels were measured through independent random sample surveys in each population, at both ends of that decade, one of international concern with controlling hypertension. Most MONICA centres reported declining mean values in the populations for systolic and diastolic blood pressure; increases were exceptional.1-5
, http://www.100md.com
    Epidemiologists identify two methods for changing continuous risk factors such as blood pressure.6 7 "High risk" targets the top of the population distribution bell curve, lowering blood pressure selectively in individuals where it is high. By contrast, through dietary, lifestyle, or environmental factors, "mass population" interventions (figure) deliberately or accidentally move the whole curve downwards, also lowering middle and low readings. Both change the population mean value. Can we apportion responsibility by pooling the 38 MONICA population results Did the blood-pressure bell curve change position or shape Did it swing, or was it dented Did blood pressure fall or was it pushed
, 百拇医药
    High risk interventions compared with mass population interventions: impact on an idealised population distribution or bell curve for systolic blood pressure

    Methods

    Blood pressure measurement

    Investigators followed standard protocols.3 8 In every population, with ethical approval, they targeted 200 or more participants from each 10 year age and sex group, from age 35 to 64, for a random sample survey at the beginning of the MONICA decade, replicated independently at its end.1 2 Blood pressure was measured in the right arm by using a random zero or traditional mercury sphygmomanometer after seating the participant for five minutes. Systolic and diastolic blood pressures (phase 5) were recorded twice to the nearest 2 mm Hg and the averages obtained.8 Data were forwarded to the MONICA data centre in Helsinki for analysis and quality assessment.3 8 The original database is available to MONICA investigators; detailed tabulations are in the public domain.5
, http://www.100md.com
    Statistical methods

    We extracted published information on numbers of participants and response rates,9 use of antihypertensive medication,5 scores assigned in the quality assessment of the blood pressure data,3 and summary statistics on numbers, blood pressure means, standard deviations, and previously defined low, middle, and high readings to be used for tracking change—the 20th, 50th and 80th centiles.5 Results for the age range 35-64 were standardised to the world standard population.1 4 10 We added selected analyses from the MONICA database.
, http://www.100md.com
    Subtraction of initial from final survey values means that a negative difference indicates a fall. We used differences obtained between surveys in individual populations to produce simple mean pooled values. The number of populations, generally 38 or 19, was used to calculate the standard errors of these pooled means.

    Our hypothesis was that hypertension control would selectively depress the top end of the population bell curve, resulting in pooled results showing differential falls in the 80th centile compared with the 20th centile; the mean compared with the 50th centile; and the mean compared with the average change in these three centiles, so we obtained these differences by subtraction. Null hypotheses of no treatment (but a mass population) effect would be disproved by significant values for these differences. In order to test the robustness of the results obtained from pooling all 38 populations together, we then compared the findings in contrasting subgroupings of these populations.
, http://www.100md.com
    Results

    Listings in table 1 (sexes combined) show by population and survey: numbers surveyed and the participation rates,9 use of antihypertensive medication,5 and also overall quality scores for blood pressure trends, ranging from 0.0 (potentially important problems) to 2.0 (no material problems detected).3 Replicate surveys averaged 8.9 (SD 1.2) years apart.11

    Tables 2 (men) and 3 (women) show changes in systolic blood pressure and diastolic blood pressure. Results for the age range 35-64 are age standardised. Original tables and our derived spreadsheets are available (see appendix on bmj.com).5 Change in mean systolic and diastolic blood pressure in men averaged -2.2 mm Hg and -1.4 mm Hg (ranges -10.6 to +4.5 mm Hg and -9.5 to +3.5 mm Hg); in women -3.3 mm Hg and -2.2 mm Hg, (ranges -13.5 to +8.1 mm Hg and -10.7 to +3.9 mm Hg). Changes in the mean and in different centiles vary considerably within and between populations. The overall drop in blood pressure after averaging falls in systolic and diastolic blood pressure and both sexes across populations was -2.26 mm Hg, but the median population value was -1.55 mm Hg (see appendix on bmj.com). Despite the variation between populations, on taking all 38 populations together, the pooled average values of the changes in the mean and the changes in the centiles chosen for comparison, are remarkably similar.
, 百拇医药
    The mean fall in blood pressure varies, but it differs significantly from zero in almost all subgroupings. By contrast, the differences used in testing the null hypotheses remain clustered around zero—the few exceptions are inconsistent between the three hypothesis tests and between systolic blood pressure and diastolic blood pressure. The most precise results, differences between the decline in the mean and centile average, do not imply a significant treatment effect contributing to the decline in mean blood pressure values.
, http://www.100md.com
    If results from table 4, systolic and diastolic blood pressure, both sexes, are averaged to give an overall value, then the mean change is -2.26 mm Hg. The difference by subtraction between the change in the 20th and that in the 80th centile is +0.01 mm Hg, between the change in the 50th centile and the mean, +0.05 mm Hg; and between the change in the centile average and the mean, +0.04 mm Hg.

    Change in mean blood pressure is significantly negative. The null hypothesis differences are tending to be non-significantly positive where treatment benefit should have produced significant negative values. A contribution from improving control of hypertension to the overall population decline in blood pressure seems undetectable.
, 百拇医药
    Discussion

    The absence of a detectable contribution to the decline in blood pressure over the MONICA decade from improving control of hypertension was unexpected. Although this finding does not contradict trial evidence that antihypertensive medication limits cardiovascular risk in individuals,13 it implies that other factors, potentially of great public health interest, were more pervasive and powerful in lowering blood pressure across whole populations at that time. Welcome to those concerned with lifestyle or hygienic methods of controlling risk factors, these findings inevitably challenge interested parties who will want to ask searching technical questions. This short discussion is therefore supplemented by a methodological appendix of frequently asked questions (see bmj.com).
, 百拇医药
    Validity of analyses

    We are confident that our analyses are valid14 and alternatives, analysing those on and off medication separately are not.15 The WHO MONICA project is unique in the range and quality of its data, and in publishing detailed quality assessments along with its data books.1-5 There are no equivalent databases in which to replicate our analyses. However, by basing our main analyses on published summary statistics5 and publishing our spreadsheets (see bmj.com) we have left a transparent audit trail by which others, if they wish, can rework them. We gave equal weight to all populations in pooling results. Our tests of robustness (table 5), imply that different weightings would produce similar answers.
, http://www.100md.com
    Unfortunately for public health, we are unable to say what caused the blood pressure decline in MONICA. Other repeat surveys have found population blood pressures falling. Detailed discussion is beyond the scope of this paper, although doubtless claims will now be made for different nostrums. MONICA cannot give answers outside what it measured. Obesity, a known contributor, moved in the wrong direction.1 Possibilities, apart from measurement errors,3 16 include cohort effects,17 dietary factors (including consumption of alcohol, sodium, potassium and other electrolytes), and other lifestyle and environmental factors.18
, 百拇医药
    Use of medication

    During the MONICA study, the use of antihypertensive medication in MONICA populations increased by a rounded average of 0.5%, from 10.8% to 11.4% (see tables in bmj.com), but drugs in use changed. For 11.4% medication to be the exclusive cause of an average population-wide fall of 2.26 mm Hg between surveys, the blood pressure fall of people taking medication would need to be an improbable 19.8 mm Hg. Individual data show that medication was concentrated among high readings: 25.5% usage above the 80th centile and 3.4% below the 20th.
, 百拇医药
    Change in medication across populations and change in blood pressure were not correlated. In 21 market economy populations where blood pressure declined, use increased in 11 and decreased in 10, implying no simple association. Better blood pressure control in people taking medication could result from underlying population trends in blood pressure—the goal posts remaining stationary but the ground moving under them. This possibility is welcome, but potentially embarrassing for those publishing and interpreting analyses of repeated surveys studying the "rule of halves," the percentage of people with hypertension in the population identified, treated and controlled.19-21 In populations where blood pressure declined overall, with all else unchanged, the resulting improved percentages might be credited mistakenly to clinical vigilance and improved medication.
, http://www.100md.com
    Conclusions

    Our current findings, questioning the contribution of treatment, contrast with earlier MONICA collaborative results that showed unexpectedly strong links between population trends in medication for coronary care, and declining case fatality and mortality.22 This paradox results from our dispassionate analyses of standardised data across 38 different populations. But MONICA can report only on its own decade, now over. Medication may contribute more than spontaneous population change after the mid-1990s, although similar multicentre databases for analysis may not be available to show it. Data from the mid-1980s to mid-1990s from the WHO MONICA project may still conceal surprises in other areas.
, 百拇医药
    What is already known on this topic

    Blood pressure is declining in many industrialised countries, but the mechanism is not known

    The impact of treating hypertension on the population distribution of blood pressure is difficult to assess, as is the contribution to change over time

    What this study adds

    Populations differ in patterns of blood pressure decline
, 百拇医药
    Pooled results from 38 populations show that antihypertensive medication made no detectable contribution to population decline in blood pressure in the mid-1980s to mid-1990s

    Other determinants of blood pressure decline must have been more pervasive and powerful in the population as a whole during that decade

    These findings are important in understanding blood pressure as a challenge to public health, but they do not deny the importance of antihypertensive medication in the individual
, 百拇医药
    Supplementary data, explanations for the tables, and a methodological appendix are on bmj.com

    The MONICA population survey data book is available in the public domain from www.ktl.fi/publications/monica/surveydb/title.htm and in the CD Roms from the monograph; both contain lists of MONICA sites and key personnel, and significant sponsors. The survey data book originates with WHO MONICA Project investigators and thousands of participants.
, 百拇医药
    Contributors. HTP conceived the study, organised and participated in the analyses, drafted and rewrote the manuscript, and is guarantor of theresults. JC carried out the data extractions from the data book and the analyses of individual data, and contributed to the manuscript. MW carried out critical reviews of the statistical analyses and the manuscript. HT was responsible for the survey data book which was the basis of the study. KK is overall guarantor of the WHO MONICA project data, led the production of the data book, and criticised the study design and the manuscript. All authors share responsibility for the final drafts.
, 百拇医药
    Funding: Work in Dundee, including that of John Connaghan, was supported from a British Heart Foundation programme grant.

    Competing interests: None declared.

    Ethical approval: Responsibility, and effected by principal investigators, in each population. This analysis is of anonymised data.

    References

    Tunstall-Pedoe H, ed, for the WHO MONICA Project. MONICA monograph and multimedia sourcebook. Geneva: World Health Organization, 2003. www.ktl.fi/monica/public/monograph.html (accessed 19 Feb 2006).
, 百拇医药
    WHO MONICA Project. MONICA manual. 1998-1999. www.ktl.fi/publications/monica/manual/index.htm (accessed 19 Feb 2006).

    Kuulasmaa K, Hense H, Tolonen H, for the WHO MONICA Project. Quality assessment of data on blood pressure in the WHO MONICA Project. May 1998. www.ktl.fi/publications/monica/bp/bpqa.htm (accessed 19 Feb 2006).

    Kuulasmaa K, Tunstall-Pedoe H, Dobson A, Fortmann S, Sans S, Tolonen H, et al, for the WHO MONICA Project. Estimation of contribution of changes in classic risk factors to trends in coronary-event rates across the WHO MONICA project populations. Lancet 2000;355: 675-87.
, 百拇医药
    Tolonen H, Kuulasmaa K, Ruokokoski E, for the WHO MONICA Project. MONICA population survey data book. October 2000. www.ktl.fi/publications/monica/surveydb/title.htm (accessed 19 Feb 2006).

    Epstein FH. Coronary heart disease epidemiology revisited. Clinical and community aspects. Circulation 1973;48: 185-9.

    Rose G. Sick individuals and sick populations. Int J Epidemiol 1985;14: 32-8.

    WHO MONICA Project. MONICA manual. 1998-1999. Part III: population survey. Section 1: population survey data component. www.ktl.fi/publications/monica/manual/part3/iii-1.htm (accessed 19 Feb 2006).
, 百拇医药
    Wolf HK, Kuulasmaa K, Tolonen H, Ruokokoski E, for the WHO MONICA Project. Participation rates, quality of sampling frames and sampling fractions in the MONICA surveys. September 1998. www.ktl.fi/publications/monica/nonres/nonres.htm (accessed 19 Feb 2006).

    Waterhouse J, Muir CS, Correa P, Powell J, eds. Cancer incidence in five continents. Lyon: International Agency for Research on Cancer, 1976;3: 456.

    Kuulasmaa K, Tolonen H, Ferrario M, Ruokokoski E, for the WHO MONICA Project. Age, date of examination and survey periods in the MONICA surveys. May 1998. www.ktl.fi/publications/monica/age/ageqa.htm (accessed 19 Feb 2006).
, http://www.100md.com
    The Conference Board and Groningen Growth and Development Centre. Total economy database. January 2006. www.ggdc.net/dseries/totecon.html (accessed 19th February 2006).

    Guidelines Committee. 2003 European Society of Hypertension—European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension. J Hypertension 2003;21: 1011-53.

    Egger M, Smith GD, Phillips AN. Meta-analysis: principles and procedures. BMJ 1997;315: 1371-4.
, http://www.100md.com
    Bradford Hill A, Hill ID. Bradford Hill's principles of medical statistics. 12th ed. London: Edward Arnold, 1991: 266-7.

    Parati G, Mancia G. White coat effect: semantics, assessment and pathophysiological implications. J Hypertens 2003;21: 545-53.

    Barker DJP. Mothers, babies and disease in later life. London: BMJ Publishing Group, 1994: 53.

    Srinath Reddy K, Katan MN. Diet, nutrition and the prevention of hypertension and cardiovascular diseases. Public Health Nutrition 2004;7: 167-86.
, 百拇医药
    Wilber JA. The problem of undetected and untreated hypertension in the community. Bull NY Acad Med 1973;49: 510-20.

    Chen R, Tunstall-Pedoe H, Morrison C, Connaghan J, A'Brook R. Trends and social factors in blood pressure control in Scottish MONICA surveys 1986-95: the rule of halves revisited. J Hum Hypertension 2003;17: 751-9.

    Antikainen R, Moltchanov V, Chukwuma C, Kuulasmaa K, Marques-Vidal P, Sans S, et al, for the WHO MONICA Project. Trends in the prevalence, awareness, treatment and control of hypertension. The WHO MONICA Project. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil 2006;13: 13-29.

    Tunstall-Pedoe H, Vanuzzo D, Hobbs M, Mhnen M, Cepaitis Z, Kuulasmaa K, et al, for the WHO MONICA Project. Estimation of contribution of changes in coronary care to improving survival, event rates, and coronary heart disease mortality across the WHO MONICA Project populations. Lancet 2000;355: 688-700., 百拇医药(Hugh Tunstall-Pedoe, John)