平消胶囊配合放射治疗中晚期食管癌的临床观察
放射治疗是治疗食管癌的主要手段之一。为探讨如何提高食管癌患者的生存质量，减小放疗中的副作用，我院于近年应用平消胶囊，采用综合治疗的方法，对120例中晚期食管癌患者进行随机分组，一组为平消胶囊+60CO放疗组称综合组，一组单纯60
CO放疗，称单放组，近期疗效分析如下：
材料与方法
全组120例。男性78例，女性42例，年龄最小者35岁，最大者83岁，中位年龄59岁，全部病例均经食管X光片、病理或细胞学证实，病变部位上段35例、中段及中上段
76例、下段9例。
全部病例一般情况可卡氏评分≥70分，可进流食，无明显心、肝、肾功能异常及远地转移能耐受放疗者。综合组自放疗开始服用平消胶囊，每日
3次，每次4粒，服至放疗结束，出院后仍坚持服用3个月以上者。两组病人均采用模拟机定位，采用60Co-γ线，体外三野交叉照射，每周5次，每日1次，DT2Gy/次，肿瘤量65～
70Gy/6～7周，放疗前、中、后均拍食管X光片，检查血常规，肝肾功能。
结果
近期疗效比较。根据放疗结束时食管X光片观察，完全缓解率(CR)综合组68.3%
(41/60)，单放组48.3%(29/60)，有效率(CR十PR)综合组为81.7%(49/60)，单放组为
55%(32/60)，综合组明显优于单放组(P< 0.05)。两组疗后进食情况比疗前均有显著提高，综合组进普食者较治疗组提高
18.3%。两组一年生存率综合组 83.3%(50/60)，单放组58%(34/60)，前者明显优于后者P<0.05。观察对血象影响发现，综合组白细胞下降率
9.5%，单放组下降率30.5%。
讨论
平消胶囊是抗癌中药复方制剂，由仙鹤草、郁金、枳壳等组成，具有活血化瘀，止痛散结，清热解毒，扶正祛邪的功能，并具有缓解肿瘤病人症状，缩小瘤体，提高机体免疫力，改善生存质量的功效。食管癌患者就诊时，多数已属于晚期，应用平消胶囊配合放疗，其药物成分中火硝入血消坚，白矾人气胜湿，二药相互消瘀逐浊；仙鹤草、五灵脂活血化瘀、补虚止痛散结，增加局部血液循环，使肿瘤组织循环增加，从而改善肿瘤组织的乏氧情况，增加肿瘤细胞对放疗的敏感性，达到一定的增敏作用；郁金、枳壳行气解郁；干漆加强祛瘀消坚；马钱子消肿止痛，可缩小瘤体，抑制肿瘤生长。60CO放射治疗肿瘤时，对正常组织有一定的损伤，尤其对患者血象影响较明显，本文也证实了这一点。综合组优于单放组，说明平消胶囊具有保护患者血象的作用。二组生存期相比，综合组明显优于单放组。另外，平消胶囊属于纯中药制剂，基本没有毒副反应，在我们临床观察中，无一例引起副反应，且病人易接受，价格又适中，我们认为平消胶囊是一种值得推广使用的中药抗癌药。, 百拇医药(王玉 山西省肿瘤医院)
CO放疗，称单放组，近期疗效分析如下：
材料与方法
全组120例。男性78例，女性42例，年龄最小者35岁，最大者83岁，中位年龄59岁，全部病例均经食管X光片、病理或细胞学证实，病变部位上段35例、中段及中上段
76例、下段9例。
全部病例一般情况可卡氏评分≥70分，可进流食，无明显心、肝、肾功能异常及远地转移能耐受放疗者。综合组自放疗开始服用平消胶囊，每日
3次，每次4粒，服至放疗结束，出院后仍坚持服用3个月以上者。两组病人均采用模拟机定位，采用60Co-γ线，体外三野交叉照射，每周5次，每日1次，DT2Gy/次，肿瘤量65～
70Gy/6～7周，放疗前、中、后均拍食管X光片，检查血常规，肝肾功能。
结果
近期疗效比较。根据放疗结束时食管X光片观察，完全缓解率(CR)综合组68.3%
(41/60)，单放组48.3%(29/60)，有效率(CR十PR)综合组为81.7%(49/60)，单放组为
55%(32/60)，综合组明显优于单放组(P< 0.05)。两组疗后进食情况比疗前均有显著提高，综合组进普食者较治疗组提高
18.3%。两组一年生存率综合组 83.3%(50/60)，单放组58%(34/60)，前者明显优于后者P<0.05。观察对血象影响发现，综合组白细胞下降率
9.5%，单放组下降率30.5%。
讨论
平消胶囊是抗癌中药复方制剂，由仙鹤草、郁金、枳壳等组成，具有活血化瘀，止痛散结，清热解毒，扶正祛邪的功能，并具有缓解肿瘤病人症状，缩小瘤体，提高机体免疫力，改善生存质量的功效。食管癌患者就诊时，多数已属于晚期，应用平消胶囊配合放疗，其药物成分中火硝入血消坚，白矾人气胜湿，二药相互消瘀逐浊；仙鹤草、五灵脂活血化瘀、补虚止痛散结，增加局部血液循环，使肿瘤组织循环增加，从而改善肿瘤组织的乏氧情况，增加肿瘤细胞对放疗的敏感性，达到一定的增敏作用；郁金、枳壳行气解郁；干漆加强祛瘀消坚；马钱子消肿止痛，可缩小瘤体，抑制肿瘤生长。60CO放射治疗肿瘤时，对正常组织有一定的损伤，尤其对患者血象影响较明显，本文也证实了这一点。综合组优于单放组，说明平消胶囊具有保护患者血象的作用。二组生存期相比，综合组明显优于单放组。另外，平消胶囊属于纯中药制剂，基本没有毒副反应，在我们临床观察中，无一例引起副反应，且病人易接受，价格又适中，我们认为平消胶囊是一种值得推广使用的中药抗癌药。, 百拇医药(王玉 山西省肿瘤医院)