近日，《英国独立报》刊登了一则新闻，称德国默克公司已与和记黄埔旗下的中国医疗科技公司签署协议，合作开发抗癌植物药。与此同时，德国默克表达了它对中药的青睐，希望从古老的中国医药文化中发掘抗癌灵感。这似乎成了中医药振兴的一剂强心剂，至少说明了利用外资实现“中药现代化”是一个可行之路，但事实果真如此么？

    在这个问题上，首先值得澄清一下“中药”与“天然药物”的概念。中国并不是全球唯一从“天然药物”中寻求医疗价值的文明古国，印度的草药与德国的植物药同样拥有悠久的历史。诚然，大部分的中药来自于“天然药物”，但中药的本质应当是在中医药理论指导下的用药 ......