冬病夏治 事半功倍
本报记者 贾玉华
作为传统中医治疗方法，冬病夏治受到越来越多的患者的青睐。据济南市中医医院统计，近三年来，医院头伏日接受贴敷治疗的门诊量连创新高，全国开展冬病夏治的各大医院的就诊人数也有逐年增多的趋势。为什么看似简单的中医贴敷疗法日益受到老百姓的青睐？究其原因，主要是因为中医具有明显的优势。
内病外治，简便廉验
中医外治疗法是中华民族的传统治疗方法，是祖国医学的重要组成中的精华。贴敷疗法由于验(确有疗效且远期疗效明显)、简(治疗方法操作简便易行)、便(诊疗过程省时方便)、廉(治疗费用便宜，价格低廉)，深受广大患者欢迎。
据济南市中医医院针灸科副主任医师毕秀英介绍，经络是运行气血、联络脏腑肢节、沟通内外上下、调节机体各部分的通路。经络遍布全身，把人体的五脏六腑、四肢百骸等组织器官联成一个统一的有机整体。腧穴是人体脏腑、经络之气输注于体表的部位。通过人体体表、孔窍、穴位给以不同的药物或刺激，以调节机体的功能来治疗五脏六腑的疾病，这种方法称为“内病外治”。内病外治法，可使药物的有效成分，尤其是挥发性成分通过皮肤黏膜以渗透、呼吸等途径吸收进入体内，以调整机体组织器官的功能，提高机体免疫力，从而达到治疗疾病之目的。
未病先防，预防为主
“上工不治已病，而治未病”突出了中医未病先防的思想。济南市中医医院呼吸内科主任、副主任医师刘荣奎解释，根据中医“急则治其标，缓则治其本”原则，夏季人体阳气旺盛，此时体内寒气最易化解，若在此时进行针对性治疗，则能促使人体阳气更旺，祛除体内陈寒；同时又可为秋季储备阳气，令人体阳气充足，到冬季时不易被严寒所伤，使“冬病”不再发作。
冬病夏治可以起到未病先防、已病防变、愈后防复的特点，符合现代预防为主防治结合的防病治病新观念。冬病夏治主治的疾病多为慢性病，治疗难，费用高，预防为主的治疗方法既缓解了病人的病痛，又大大节省了医疗费用，受到广大患者欢迎也就不足为怪了。
相关链接
今年贴敷的时间为7月15日、7月25日、8月4日、8月14日。济南市患者可到济南市中医医院呼吸科、儿科、针灸科及济南市第五人民医院中医科贴敷，其他部分医院中医科也开展贴敷治疗业务。其他地区患者可到当地医院相关科室咨询、贴敷。, 百拇医药
作为传统中医治疗方法，冬病夏治受到越来越多的患者的青睐。据济南市中医医院统计，近三年来，医院头伏日接受贴敷治疗的门诊量连创新高，全国开展冬病夏治的各大医院的就诊人数也有逐年增多的趋势。为什么看似简单的中医贴敷疗法日益受到老百姓的青睐？究其原因，主要是因为中医具有明显的优势。
内病外治，简便廉验
中医外治疗法是中华民族的传统治疗方法，是祖国医学的重要组成中的精华。贴敷疗法由于验(确有疗效且远期疗效明显)、简(治疗方法操作简便易行)、便(诊疗过程省时方便)、廉(治疗费用便宜，价格低廉)，深受广大患者欢迎。
据济南市中医医院针灸科副主任医师毕秀英介绍，经络是运行气血、联络脏腑肢节、沟通内外上下、调节机体各部分的通路。经络遍布全身，把人体的五脏六腑、四肢百骸等组织器官联成一个统一的有机整体。腧穴是人体脏腑、经络之气输注于体表的部位。通过人体体表、孔窍、穴位给以不同的药物或刺激，以调节机体的功能来治疗五脏六腑的疾病，这种方法称为“内病外治”。内病外治法，可使药物的有效成分，尤其是挥发性成分通过皮肤黏膜以渗透、呼吸等途径吸收进入体内，以调整机体组织器官的功能，提高机体免疫力，从而达到治疗疾病之目的。
未病先防，预防为主
“上工不治已病，而治未病”突出了中医未病先防的思想。济南市中医医院呼吸内科主任、副主任医师刘荣奎解释，根据中医“急则治其标，缓则治其本”原则，夏季人体阳气旺盛，此时体内寒气最易化解，若在此时进行针对性治疗，则能促使人体阳气更旺，祛除体内陈寒；同时又可为秋季储备阳气，令人体阳气充足，到冬季时不易被严寒所伤，使“冬病”不再发作。
冬病夏治可以起到未病先防、已病防变、愈后防复的特点，符合现代预防为主防治结合的防病治病新观念。冬病夏治主治的疾病多为慢性病，治疗难，费用高，预防为主的治疗方法既缓解了病人的病痛，又大大节省了医疗费用，受到广大患者欢迎也就不足为怪了。
相关链接
今年贴敷的时间为7月15日、7月25日、8月4日、8月14日。济南市患者可到济南市中医医院呼吸科、儿科、针灸科及济南市第五人民医院中医科贴敷，其他部分医院中医科也开展贴敷治疗业务。其他地区患者可到当地医院相关科室咨询、贴敷。, 百拇医药