诊所开进超市
在美国药店开诊所早已不是什么新闻了，连锁式的诊所也已经出现，现在传统的超市也开始和诊所联手推出健康服务了。
Expresscare在位于新泽西地区的ShopRite超级市场开设了第一家店中店式的诊所，希望能为当地居民提供便捷、便宜而又高质量的服务。在开幕仪式上，Expresscare的高层齐集一堂共同剪彩，可见对此次合作极为重视。事实上，这也仅仅是Expresscare和ShopRite合作的开端，根据双方签署的协议，今年夏天6家Expresscare的诊所将在ShopRite的超市内开业，到明年3月，将有12家诊所开业。
Expresscare的诊所主要治疗一些普通疾病，例如流感、红眼病、鼻窦炎、牙疼和感冒等等。此外，也处理一些轻微的外伤，如扭伤。患者还可以在这里获得体检和其他服务，如瘦身管理等等。诊所的工作人员表示，由于他们提供的服务非常方便，而且价格相对便宜，还是很受欢迎的，至少患者不必为了一点小伤就去医院的急诊室候诊了。有时候，为了缓解鼻窦炎带来的痛苦，患者不得不等候4个小时。
除了普通的消费者，Expresscare正努力与公司、大型机构展开合作。在美国，很多公司都会为员工的健康买单，但是近年来这部分支出一直持续增长，使得很多企业不堪重负。与其他健康机构相比，Expresscare一类的诊所能提供价格低廉的服务，包括体检、疫苗注射、健康管理(如戒烟和减肥)在内。企业可以用预先支付的方式购买一定的服务，从而保证其雇员以较低的成本享受同样的员工福利。
和当地的医疗团队密切合作也是Expresscare发展的一大策略。在Expresscare的首家店中店诊所，有6名兼职执业护士和两个全职护士，他们的从业经历加起来超过了175年。
编译/阿雷
(文章均译自美国《DrugStoreNews》杂志), 百拇医药
Expresscare在位于新泽西地区的ShopRite超级市场开设了第一家店中店式的诊所，希望能为当地居民提供便捷、便宜而又高质量的服务。在开幕仪式上，Expresscare的高层齐集一堂共同剪彩，可见对此次合作极为重视。事实上，这也仅仅是Expresscare和ShopRite合作的开端，根据双方签署的协议，今年夏天6家Expresscare的诊所将在ShopRite的超市内开业，到明年3月，将有12家诊所开业。
Expresscare的诊所主要治疗一些普通疾病，例如流感、红眼病、鼻窦炎、牙疼和感冒等等。此外，也处理一些轻微的外伤，如扭伤。患者还可以在这里获得体检和其他服务，如瘦身管理等等。诊所的工作人员表示，由于他们提供的服务非常方便，而且价格相对便宜，还是很受欢迎的，至少患者不必为了一点小伤就去医院的急诊室候诊了。有时候，为了缓解鼻窦炎带来的痛苦，患者不得不等候4个小时。
除了普通的消费者，Expresscare正努力与公司、大型机构展开合作。在美国，很多公司都会为员工的健康买单，但是近年来这部分支出一直持续增长，使得很多企业不堪重负。与其他健康机构相比，Expresscare一类的诊所能提供价格低廉的服务，包括体检、疫苗注射、健康管理(如戒烟和减肥)在内。企业可以用预先支付的方式购买一定的服务，从而保证其雇员以较低的成本享受同样的员工福利。
和当地的医疗团队密切合作也是Expresscare发展的一大策略。在Expresscare的首家店中店诊所，有6名兼职执业护士和两个全职护士，他们的从业经历加起来超过了175年。
编译/阿雷
(文章均译自美国《DrugStoreNews》杂志), 百拇医药