芷柏霜治疗寻常痤疮77例疗效观察
作者：田家琦 李军 郑锐 张晓兵
单位：150001 哈尔滨医科大学附属第一医院(田家琦，李军，郑锐)；哈尔滨市第一医院(张晓兵)
关键词：
寻常痤疮(Acne Vulgaris)是好发于青春期的碍容性常见皮肤病。我们于1995年8月～1997年9月应用哈尔滨医科大学附属第一医院药剂部研制的纯中药外用制剂芷柏霜治疗寻常痤疮77例，收到了满意效果。兹报告如下：
一、临床资料
本组病例来自哈医大附属第一医院和阿城市继电厂医院。临床类型全部选用寻常型。 治
疗组77例，其中男性41例，女性36例。年龄16 ～33岁。病程2个月～15年。对照组38例，男性22例，女性16例。年龄15～34岁。病程2个半月～11年。治疗观察时间为3个月。治疗期间停用其他自购外用药物。
, http://www.100md.com
二、治疗方法
治疗组应用芷柏霜，每日局部涂擦3次。同时口服维生素A和维生素B6。对照组外用1 %硫磺霜。每日局部涂擦3次，口服药同治疗组[1，2，3]。
三、处方组成
纯中药制剂芷柏霜的主要成分是白芷、防风、黄芩、黄柏、当归、双花、人参。
四、疗效判定
治愈：皮损全部消退。显效：皮损消退75%以上。有效：皮损消退50～75%。无效：皮损消退25%以内或与治疗前无明显变化。
五、治疗结果
治疗组多数患者在外用芷柏霜后2～3周显示效果，个别病例1周多见效。总有效率：治疗组90.95%，对照组76.32%(见附表)。
, 百拇医药
六、不良反应
治疗组77例中无不良反应发生。对照组38例中有2例出现颜面皮肤瘙痒或轻度灼热感，限局性皮肤红晕及轻微脱屑。停用硫磺霜并给予相应处理，数日后症状消失。
七、讨论
寻常痤疮的治疗方法繁多，国内外屡有报道。本文应用纯中药制剂芷柏霜治疗收到满意效果。其作用机理：芷柏霜系经科学提纯精制而成的纯中药外用制剂。对皮肤无刺激性，无毒无副作用，吸收良好。方剂中白芷为主药，辛温解表，其味芳香，引药上行于面，散风除湿，通窍止痛，疮疡消肿，生肌排脓，对葡萄球菌、缘脓杆菌、皮肤真菌均有一定的抑制功效；防风为白芷的辅佐药物，可以疏风散寒、祛风止痛；黄芩清热、燥湿、解毒杀虫，对球菌、真菌、杆菌有抑制作用；黄柏[3]为痤疮棒状杆菌的敏感药物；当归补血，活血，止痛；双花清热解毒，具有抗细菌，抗病毒的效用；人参可增强养颜护肤。以上诸药配伍具有协同作用，发挥消炎、抑菌、减少皮脂溢出和一定的护肤养颜功效。且中药药源充足，价格低廉，值得提倡推广。
, 百拇医药
参考资料1 中华人民共和国卫生部药典委员会.中华人民共和国药典.1990年版.北京：人民卫生出版社,化学工业出版社,1990.86-87，108-125，190-191.
2 陈新歉,金有豫主编.新编药物学.第14版.北京：卫生出版社.1998.561-562,565-566.
3 贺志光主编.中医学.第四版.北京：人民卫生出版社,1996.108-109.
附表 治疗组与对照组比较
分组
例数
治愈(%)
显效(%)
, 百拇医药
有效(%)
无效(%)
总有效率
治疗组
77
24(31.17)
15(19.48)
31(40.26)
7(9.05)
90.95%
对照组
38
10(26.31)
8(21.05)
11(28.95)
9(23.68)
76.32%
注：P<0.05
(收稿：1997-11-26), 百拇医药
单位：150001 哈尔滨医科大学附属第一医院(田家琦，李军，郑锐)；哈尔滨市第一医院(张晓兵)
关键词：
寻常痤疮(Acne Vulgaris)是好发于青春期的碍容性常见皮肤病。我们于1995年8月～1997年9月应用哈尔滨医科大学附属第一医院药剂部研制的纯中药外用制剂芷柏霜治疗寻常痤疮77例，收到了满意效果。兹报告如下：
一、临床资料
本组病例来自哈医大附属第一医院和阿城市继电厂医院。临床类型全部选用寻常型。 治
疗组77例，其中男性41例，女性36例。年龄16 ～33岁。病程2个月～15年。对照组38例，男性22例，女性16例。年龄15～34岁。病程2个半月～11年。治疗观察时间为3个月。治疗期间停用其他自购外用药物。
, http://www.100md.com
二、治疗方法
治疗组应用芷柏霜，每日局部涂擦3次。同时口服维生素A和维生素B6。对照组外用1 %硫磺霜。每日局部涂擦3次，口服药同治疗组[1，2，3]。
三、处方组成
纯中药制剂芷柏霜的主要成分是白芷、防风、黄芩、黄柏、当归、双花、人参。
四、疗效判定
治愈：皮损全部消退。显效：皮损消退75%以上。有效：皮损消退50～75%。无效：皮损消退25%以内或与治疗前无明显变化。
五、治疗结果
治疗组多数患者在外用芷柏霜后2～3周显示效果，个别病例1周多见效。总有效率：治疗组90.95%，对照组76.32%(见附表)。
, 百拇医药
六、不良反应
治疗组77例中无不良反应发生。对照组38例中有2例出现颜面皮肤瘙痒或轻度灼热感，限局性皮肤红晕及轻微脱屑。停用硫磺霜并给予相应处理，数日后症状消失。
七、讨论
寻常痤疮的治疗方法繁多，国内外屡有报道。本文应用纯中药制剂芷柏霜治疗收到满意效果。其作用机理：芷柏霜系经科学提纯精制而成的纯中药外用制剂。对皮肤无刺激性，无毒无副作用，吸收良好。方剂中白芷为主药，辛温解表，其味芳香，引药上行于面，散风除湿，通窍止痛，疮疡消肿，生肌排脓，对葡萄球菌、缘脓杆菌、皮肤真菌均有一定的抑制功效；防风为白芷的辅佐药物，可以疏风散寒、祛风止痛；黄芩清热、燥湿、解毒杀虫，对球菌、真菌、杆菌有抑制作用；黄柏[3]为痤疮棒状杆菌的敏感药物；当归补血，活血，止痛；双花清热解毒，具有抗细菌，抗病毒的效用；人参可增强养颜护肤。以上诸药配伍具有协同作用，发挥消炎、抑菌、减少皮脂溢出和一定的护肤养颜功效。且中药药源充足，价格低廉，值得提倡推广。
, 百拇医药
参考资料1 中华人民共和国卫生部药典委员会.中华人民共和国药典.1990年版.北京：人民卫生出版社,化学工业出版社,1990.86-87，108-125，190-191.
2 陈新歉,金有豫主编.新编药物学.第14版.北京：卫生出版社.1998.561-562,565-566.
3 贺志光主编.中医学.第四版.北京：人民卫生出版社,1996.108-109.
附表 治疗组与对照组比较
分组
例数
治愈(%)
显效(%)
, 百拇医药
有效(%)
无效(%)
总有效率
治疗组
77
24(31.17)
15(19.48)
31(40.26)
7(9.05)
90.95%
对照组
38
10(26.31)
8(21.05)
11(28.95)
9(23.68)
76.32%
注：P<0.05
(收稿：1997-11-26), 百拇医药