药用资源东北延胡索及其近缘植物的显微鉴定
作者：殷军 崔征 王维宁 丁文杰 苏东敏 张志诚
单位：沈阳药科大学中药系， 沈阳 110015，王维宁 丁文杰；沈阳市药品检验所， 沈阳 110001
关键词：东北延胡索；全叶延胡索；角瓣延胡索；显微鉴别；紫堇属；元胡
沈阳药科大学学报990312 摘 要 对东北延胡索及其近缘植物全叶延胡索、角瓣延胡索3种生药的横切面、粉末进行了显微鉴别.结果表明，三者在下皮厚壁细胞、导管旁薄壁细胞、淀粉粒、草酸钙晶体等方面均有差异.列出了显微鉴别要点检索表供鉴别依据.
分类号 Q949.748.1
Microscopical Identification of Tubers from Corydalis
, 百拇医药
ambigua and Its Near-relation Plants
Yin Jun,Cui Zheng,Wang Weining,Ding Wenjie，Su Dongmin,Zheng Zhicheng
Department of Traditional Chinese Medicines,Shenyang Pharmaceutical University,Shenyang 110015
Abstract Corydalis ambigua var.amurensis Maxim.and its near-relation plants:C.repens Mandl.et Muehld and C.ambigua var.amurensis f.watanabei have mainly been used as Yuan Hu in northeast of China.Because the herbal drugs from the above species are similar to each other,it is difficult to distinguish them.In this paper,the tubers from C.ambigua var.amurensis,C.repens and C.ambigua var.amurensis f.watanabei were studied and described by microscopes in detail.It was found that the difference of phloem parenchyma,vassel parenchyma,starch granules，thick walled parenchyma under epidermis and calcium oxalate were useful for distinguishing the three medicinal plants.A key for the identification of the three drugs was also presented with line drawings.
, 百拇医药
Key words C.ambigua var.amurensis;C.repens;C.ambigua var.amurensis f.watanabei;microscopical identification;Corydalis;Yuan Hu
东北延胡索(Corydalis ambigua var.amurensis Maxim.)及其近缘植物(罂粟科紫堇属块茎皮内为白色或淡黄色)全叶延胡索(Corydalis repens Mandl.et Muehld、)角瓣延胡索〔Corydalis ambigua var.amurensis f.watanabei(Kitag.)Z.Cui et J.Yin com.nov.〕〔1〕，产于我国东北地区，资源丰富，民间代中药元胡用.文献报道，有止痛和抗溃疡作用〔2，3〕.三者生药性状相似，但化学成分研究发现，东北延胡索和角瓣延胡索成分相类似，而与全叶延胡索差异较大〔4〕.为了提供3种植物的显微鉴定依据，作者作了3种延胡索的显微特征比较.
, http://www.100md.com
1 实验材料
东北延胡索、全叶延胡索、角瓣延胡索均采自辽宁省宽甸县，经中国药科大学周荣汉教授和沈阳药科大学许春泉高级工程师鉴定.新鲜块茎做成石蜡切片；块茎开水煮3～5 min，至内部不显白色为度，捞出晒干后粉碎供作粉末鉴定用.粉末观察用自然干燥的块茎进一步验证.
2 显微鉴定
2.1 东北延胡索
横切面(块茎中部)：表皮常脱落，偶有残存.下皮为3～4列厚壁细胞，扁平长条形，壁厚9～12 μm，木化，纹孔稀疏，切向壁浅波状弯曲.皮层细胞10余列，矩圆形.韧皮部宽广，筛管和乳管断续排列成数环圈，筛管呈多角形，排列紧密；外侧薄壁细胞圆形至多角形，近等径，内侧薄壁细胞矩圆形，径向排列.形成层环发达.木质部中外侧导管常2～4个相聚，中央有髓，较小.见图1.
, 百拇医药 粉末：a.淀粉粒众多.未糊化的淀粉粒中单粒类圆形，直径7～19 μm，脐点明显，有点状，星状、短缝状、飞鸟状，大粒层纹明显；复粒由2～3个分粒组成，2个的较多.糊化的淀粉粒团块用水合氯醛液处理后溶化，留下网状残迹.b.下皮厚壁细胞成片，棕黄色，呈长矩圆形，直径24～58 μm，长可至320 μm，壁厚9～12 μm，木化，纹孔短缝状，较稀疏，孔沟不明显.c.石细胞棕黄色，较少，卵形、类方形或矩圆形，直径15～57 μm，长29～61 μm，壁厚10～15 μm，纹孔及孔沟明显，层纹明显.d.纤维偶见，略弯曲，两头尖，直径15～26 μm，长350～420 μm，壁厚4～7 μm，纹孔偶见.e.导管多为环纹和螺纹，淡黄色，直径22～58 μm，偶见梯纹、网纹和孔纹导管，还可见螺纹网状增厚的导管.f.草酸钙结晶偶见，类方形或不规则形.长16～52 μm.见图2.
, 百拇医药
Fig.1 cross sections of three kinds of Corydalis Tubers
1—exodermis;2—hypodermis;3—sievertube;4—laticifer;5—phloem;6—cambium;7—vessel;
8—xylem;9—pith;10—crevasse；11—radial parenchyma;12—the wavy walled parenchyma
Fig.2 micropicture of powders of three kinds of Corydalis Tubers
, http://www.100md.com
1—gleurone grain and reticulate trace;2—starch granules;3—thick walled parechyma under epidermis;
4—calcium oxalate;5—fibre;6—sclereid;7—vessel
2.2 全叶延胡索
横切面(块茎中部)：表皮常脱落，偶有残存.下皮为2～4列厚壁细胞，扁平长条形，一端不整齐，壁厚8～13 μm，木化，纹孔较密集，切向壁深波状弯曲.皮层窄，由2～4列椭圆形到矩圆形细胞构成.韧皮部宽广，筛管和乳管断续排列成数环圈，筛管呈多角形，排列紧密；韧皮部薄壁细胞内外侧无显著性差异，均为类圆形.形成层环发达.木质部中外侧导管常2～4个相聚，与之相邻的薄壁细胞少数具有波状壁：中央有髓，较小.见图1.
粉末：a.淀粉粒众多.未糊化的淀粉粒中单粒较少，类圆形，脐点明显，有点状、星状、短缝状、飞鸟状，大粒层纹明显；复粒由2～7个分粒组成，2～4个的居多.糊化的淀粉粒团块用水合氯醛液处理后溶化，留下网状残迹.b.下皮厚壁细胞成片，棕黄色，呈矩圆形，直径31～60 μm，长可至180 μm，壁厚8～13 μm，木化，纹孔点状或短缝状，较密集，孔沟不明显.c.石细胞棕黄色，较少，卵形、类方形或长椭圆形，有的两端有突起，直径21～61 μm，长35～110 μm，壁厚11～16 μm，纹孔点状或短缝状，孔沟明显.d.纤维偶见，略弯曲，两头尖，直径32～46 μm，长340～410 μm，壁厚5～11 μm，纹孔偶见.e.导管多为环纹和螺纹，淡黄色，直径20～63 μm，偶见梯纹、网纹和孔纹导管，还可见螺纹网状增厚的导管.f.草酸钙结晶偶见，不规则形或簇晶，长14～47 μm.见图2.
, http://www.100md.com
2.3 角瓣延胡索
横切面(块茎中部)：表皮常脱落，偶有残存.下皮为2～4列厚壁细胞，扁平长条形，壁厚16～22 μm，木化，纹孔较细密，切向壁连珠状增厚.皮层细胞6～8列，多角形到矩圆形.韧皮部宽广，筛管和乳管断续排列成数环圈，筛管呈多角形，排列紧密，外侧的薄壁细胞类圆形、多角形到矩圆形；内侧的薄壁细胞长六角形径向排列.形成层环发达.木质部中外侧的导管常2～7个相聚，与之相邻的薄壁细胞多具波状壁，木质部中有长条形的薄壁细胞径向连接导管，呈弯曲条状，中央有髓，较小.见图1.
粉末：a.淀粉粒众多.未糊化的淀粉粒中单粒较少，类圆形，脐点明显，有点状、星状、短缝状、飞鸟状，大粒层纹明显；复粒由2～7个分粒组成，3～5个的居多.糊化的淀粉粒团块用水合氯醛液处理后溶化，留下网状残迹.b.下皮厚壁细胞成片，棕黄色，呈类方形或矩圆形，直径38～69 μm，长可至210 μm，壁厚μm，木化，纹孔细点状，较密集，孔沟明显.c.石细胞棕黄色，较少，卵形、类方形或长椭圆形，有的一端有突起，直径25～64 μm，长38～120 μm，壁厚15～21 μm，纹孔细点状，孔沟明显.d.纤维偶见，略弯曲，两头尖，直径32～46 μm，长380～450 μm，壁厚3～12 μm，纹孔偶见.e.导管多为环纹和螺纹，淡黄色，直径24～57 μm，偶见梯纹、网纹和孔纹导管，还可见螺纹网状增厚的导管.f.草酸钙结晶偶见，不规则形，类方形或簇晶，长12～61 μm.见图2.
, http://www.100md.com
3 显微鉴定要点检索表
1.淀粉粒中单粒较多，复粒由2～3个分粒组成，下皮厚壁细胞纹孔稀疏，草酸钙结晶中无簇晶.
1东北延胡索(Corydalis ambigua var.amurensis)
1.淀粉粒中单粒较少，复粒由2～7个分粒组成.下皮厚壁细胞纹孔较密集，草酸钙结晶中有簇晶.
2.淀粉粒中复粒多由2～4个分粒组成，下皮厚壁细胞纹孔点状或短缝，较密集，孔沟不明显.切向壁深波状弯曲.木质部中外侧导管2～4个相聚，与之相邻的薄壁细胞少数具有波状壁.草酸钙结晶为不规则形或簇晶.
2 全叶延胡索Corydalis repens
2.淀粉粒中复粒多由3～5个分粒组成，下皮厚壁细胞纹孔细点状，密集，孔沟明显.切向壁连珠状增厚.木质部中外侧导管2～7个相聚，与之相邻的薄壁细胞多数具有波状壁.木质部中有长条形的薄壁细胞径向连接导管，呈弯曲条状.草酸钙结晶不规则形，类方形或簇晶.
, http://www.100md.com
3 角瓣延胡索Corydalis ambigua var.amurensis f.watanabei
参考文献
1 殷军，崔征，刁桂芬，等.药用资源东北延胡索及其近缘植物学名的考证.沈阳药科大学学报，1998，15(3)：228～231
2 刘守义.东北延胡索抗溃疡作用研究：[硕士学位论文].辽宁中医学院图书馆：辽宁中医学院，1982
3 王一明.东北延胡索抗溃疡药理作用研究.中西医结合杂志，1986，675(5)：11～12
4 殷军.东北延胡索索药学研究：[硕士学位论文].沈阳药科大学图书馆：沈阳药科大学，1995
收稿日期:1999-01-15, 百拇医药
单位：沈阳药科大学中药系， 沈阳 110015，王维宁 丁文杰；沈阳市药品检验所， 沈阳 110001
关键词：东北延胡索；全叶延胡索；角瓣延胡索；显微鉴别；紫堇属；元胡
沈阳药科大学学报990312 摘 要 对东北延胡索及其近缘植物全叶延胡索、角瓣延胡索3种生药的横切面、粉末进行了显微鉴别.结果表明，三者在下皮厚壁细胞、导管旁薄壁细胞、淀粉粒、草酸钙晶体等方面均有差异.列出了显微鉴别要点检索表供鉴别依据.
分类号 Q949.748.1
Microscopical Identification of Tubers from Corydalis
, 百拇医药
ambigua and Its Near-relation Plants
Yin Jun,Cui Zheng,Wang Weining,Ding Wenjie，Su Dongmin,Zheng Zhicheng
Department of Traditional Chinese Medicines,Shenyang Pharmaceutical University,Shenyang 110015
Abstract Corydalis ambigua var.amurensis Maxim.and its near-relation plants:C.repens Mandl.et Muehld and C.ambigua var.amurensis f.watanabei have mainly been used as Yuan Hu in northeast of China.Because the herbal drugs from the above species are similar to each other,it is difficult to distinguish them.In this paper,the tubers from C.ambigua var.amurensis,C.repens and C.ambigua var.amurensis f.watanabei were studied and described by microscopes in detail.It was found that the difference of phloem parenchyma,vassel parenchyma,starch granules，thick walled parenchyma under epidermis and calcium oxalate were useful for distinguishing the three medicinal plants.A key for the identification of the three drugs was also presented with line drawings.
, 百拇医药
Key words C.ambigua var.amurensis;C.repens;C.ambigua var.amurensis f.watanabei;microscopical identification;Corydalis;Yuan Hu
东北延胡索(Corydalis ambigua var.amurensis Maxim.)及其近缘植物(罂粟科紫堇属块茎皮内为白色或淡黄色)全叶延胡索(Corydalis repens Mandl.et Muehld、)角瓣延胡索〔Corydalis ambigua var.amurensis f.watanabei(Kitag.)Z.Cui et J.Yin com.nov.〕〔1〕，产于我国东北地区，资源丰富，民间代中药元胡用.文献报道，有止痛和抗溃疡作用〔2，3〕.三者生药性状相似，但化学成分研究发现，东北延胡索和角瓣延胡索成分相类似，而与全叶延胡索差异较大〔4〕.为了提供3种植物的显微鉴定依据，作者作了3种延胡索的显微特征比较.
, http://www.100md.com
1 实验材料
东北延胡索、全叶延胡索、角瓣延胡索均采自辽宁省宽甸县，经中国药科大学周荣汉教授和沈阳药科大学许春泉高级工程师鉴定.新鲜块茎做成石蜡切片；块茎开水煮3～5 min，至内部不显白色为度，捞出晒干后粉碎供作粉末鉴定用.粉末观察用自然干燥的块茎进一步验证.
2 显微鉴定
2.1 东北延胡索
横切面(块茎中部)：表皮常脱落，偶有残存.下皮为3～4列厚壁细胞，扁平长条形，壁厚9～12 μm，木化，纹孔稀疏，切向壁浅波状弯曲.皮层细胞10余列，矩圆形.韧皮部宽广，筛管和乳管断续排列成数环圈，筛管呈多角形，排列紧密；外侧薄壁细胞圆形至多角形，近等径，内侧薄壁细胞矩圆形，径向排列.形成层环发达.木质部中外侧导管常2～4个相聚，中央有髓，较小.见图1.
, 百拇医药 粉末：a.淀粉粒众多.未糊化的淀粉粒中单粒类圆形，直径7～19 μm，脐点明显，有点状，星状、短缝状、飞鸟状，大粒层纹明显；复粒由2～3个分粒组成，2个的较多.糊化的淀粉粒团块用水合氯醛液处理后溶化，留下网状残迹.b.下皮厚壁细胞成片，棕黄色，呈长矩圆形，直径24～58 μm，长可至320 μm，壁厚9～12 μm，木化，纹孔短缝状，较稀疏，孔沟不明显.c.石细胞棕黄色，较少，卵形、类方形或矩圆形，直径15～57 μm，长29～61 μm，壁厚10～15 μm，纹孔及孔沟明显，层纹明显.d.纤维偶见，略弯曲，两头尖，直径15～26 μm，长350～420 μm，壁厚4～7 μm，纹孔偶见.e.导管多为环纹和螺纹，淡黄色，直径22～58 μm，偶见梯纹、网纹和孔纹导管，还可见螺纹网状增厚的导管.f.草酸钙结晶偶见，类方形或不规则形.长16～52 μm.见图2.
, 百拇医药
Fig.1 cross sections of three kinds of Corydalis Tubers
1—exodermis;2—hypodermis;3—sievertube;4—laticifer;5—phloem;6—cambium;7—vessel;
8—xylem;9—pith;10—crevasse；11—radial parenchyma;12—the wavy walled parenchyma
Fig.2 micropicture of powders of three kinds of Corydalis Tubers
, http://www.100md.com
1—gleurone grain and reticulate trace;2—starch granules;3—thick walled parechyma under epidermis;
4—calcium oxalate;5—fibre;6—sclereid;7—vessel
2.2 全叶延胡索
横切面(块茎中部)：表皮常脱落，偶有残存.下皮为2～4列厚壁细胞，扁平长条形，一端不整齐，壁厚8～13 μm，木化，纹孔较密集，切向壁深波状弯曲.皮层窄，由2～4列椭圆形到矩圆形细胞构成.韧皮部宽广，筛管和乳管断续排列成数环圈，筛管呈多角形，排列紧密；韧皮部薄壁细胞内外侧无显著性差异，均为类圆形.形成层环发达.木质部中外侧导管常2～4个相聚，与之相邻的薄壁细胞少数具有波状壁：中央有髓，较小.见图1.
粉末：a.淀粉粒众多.未糊化的淀粉粒中单粒较少，类圆形，脐点明显，有点状、星状、短缝状、飞鸟状，大粒层纹明显；复粒由2～7个分粒组成，2～4个的居多.糊化的淀粉粒团块用水合氯醛液处理后溶化，留下网状残迹.b.下皮厚壁细胞成片，棕黄色，呈矩圆形，直径31～60 μm，长可至180 μm，壁厚8～13 μm，木化，纹孔点状或短缝状，较密集，孔沟不明显.c.石细胞棕黄色，较少，卵形、类方形或长椭圆形，有的两端有突起，直径21～61 μm，长35～110 μm，壁厚11～16 μm，纹孔点状或短缝状，孔沟明显.d.纤维偶见，略弯曲，两头尖，直径32～46 μm，长340～410 μm，壁厚5～11 μm，纹孔偶见.e.导管多为环纹和螺纹，淡黄色，直径20～63 μm，偶见梯纹、网纹和孔纹导管，还可见螺纹网状增厚的导管.f.草酸钙结晶偶见，不规则形或簇晶，长14～47 μm.见图2.
, http://www.100md.com
2.3 角瓣延胡索
横切面(块茎中部)：表皮常脱落，偶有残存.下皮为2～4列厚壁细胞，扁平长条形，壁厚16～22 μm，木化，纹孔较细密，切向壁连珠状增厚.皮层细胞6～8列，多角形到矩圆形.韧皮部宽广，筛管和乳管断续排列成数环圈，筛管呈多角形，排列紧密，外侧的薄壁细胞类圆形、多角形到矩圆形；内侧的薄壁细胞长六角形径向排列.形成层环发达.木质部中外侧的导管常2～7个相聚，与之相邻的薄壁细胞多具波状壁，木质部中有长条形的薄壁细胞径向连接导管，呈弯曲条状，中央有髓，较小.见图1.
粉末：a.淀粉粒众多.未糊化的淀粉粒中单粒较少，类圆形，脐点明显，有点状、星状、短缝状、飞鸟状，大粒层纹明显；复粒由2～7个分粒组成，3～5个的居多.糊化的淀粉粒团块用水合氯醛液处理后溶化，留下网状残迹.b.下皮厚壁细胞成片，棕黄色，呈类方形或矩圆形，直径38～69 μm，长可至210 μm，壁厚μm，木化，纹孔细点状，较密集，孔沟明显.c.石细胞棕黄色，较少，卵形、类方形或长椭圆形，有的一端有突起，直径25～64 μm，长38～120 μm，壁厚15～21 μm，纹孔细点状，孔沟明显.d.纤维偶见，略弯曲，两头尖，直径32～46 μm，长380～450 μm，壁厚3～12 μm，纹孔偶见.e.导管多为环纹和螺纹，淡黄色，直径24～57 μm，偶见梯纹、网纹和孔纹导管，还可见螺纹网状增厚的导管.f.草酸钙结晶偶见，不规则形，类方形或簇晶，长12～61 μm.见图2.
, http://www.100md.com
3 显微鉴定要点检索表
1.淀粉粒中单粒较多，复粒由2～3个分粒组成，下皮厚壁细胞纹孔稀疏，草酸钙结晶中无簇晶.
1东北延胡索(Corydalis ambigua var.amurensis)
1.淀粉粒中单粒较少，复粒由2～7个分粒组成.下皮厚壁细胞纹孔较密集，草酸钙结晶中有簇晶.
2.淀粉粒中复粒多由2～4个分粒组成，下皮厚壁细胞纹孔点状或短缝，较密集，孔沟不明显.切向壁深波状弯曲.木质部中外侧导管2～4个相聚，与之相邻的薄壁细胞少数具有波状壁.草酸钙结晶为不规则形或簇晶.
2 全叶延胡索Corydalis repens
2.淀粉粒中复粒多由3～5个分粒组成，下皮厚壁细胞纹孔细点状，密集，孔沟明显.切向壁连珠状增厚.木质部中外侧导管2～7个相聚，与之相邻的薄壁细胞多数具有波状壁.木质部中有长条形的薄壁细胞径向连接导管，呈弯曲条状.草酸钙结晶不规则形，类方形或簇晶.
, http://www.100md.com
3 角瓣延胡索Corydalis ambigua var.amurensis f.watanabei
参考文献
1 殷军，崔征，刁桂芬，等.药用资源东北延胡索及其近缘植物学名的考证.沈阳药科大学学报，1998，15(3)：228～231
2 刘守义.东北延胡索抗溃疡作用研究：[硕士学位论文].辽宁中医学院图书馆：辽宁中医学院，1982
3 王一明.东北延胡索抗溃疡药理作用研究.中西医结合杂志，1986，675(5)：11～12
4 殷军.东北延胡索索药学研究：[硕士学位论文].沈阳药科大学图书馆：沈阳药科大学，1995
收稿日期:1999-01-15, 百拇医药