后装铱-192源外观活度的测量
作者：王 雷 陈 海 侯友贤
单位：广州军区广州总医院 放射肿瘤科, 广东 广州 510010
关键词：外观活度；剂量测量；近距离治疗
中国医学物理学杂志990303
摘要： 本文探讨用外照射的小水箱来测量后装放射源活度的方法，测量的结果说明测量时在水箱上加盖补偿物的必要性。并由此得出表面敷贴放疗剂量与体内治疗剂量计算的方法应有区别。
中图分类号：R318.6 文献标识码：B 文章编号：1005-202X(1999)03-0134-02
The measurement for apparent activity of afterloading iridium-192 source
, 百拇医药
WANG Lei, CHEN Hai, HOU You-xian
(Radiotherapy Department of Guangzhou Liuhua Qiao Hospital, Guangzhou 510010,China)
Abstract: The paper discussed the method of measuring afterloading radiation source activity with small water phantom. The result explained the necessity of laying replenisher on water phantom, and a conclusion was drawn that there should be difference between the dose computation of surface applicator brachytherapy and interstitial and intracavitary brachytherapy.
, 百拇医药
Key words: apparent activity; dose measurement; brachytherapy
近距离后装放疗在国内得到了普及，所用放射源大多数为高剂量率铱-192微型源，其外观活度的测量是后装放疗质量保证的一个重要环节。本文介绍一种较为实用的后装铱-192源外观活度的测量方法。
1 材料与方法
1.1 材料:
NE公司的2528/3型小水箱，规格为20cm×20cm×12cm，测量孔至上表面的距离为5cm，里面密闭了水。使用Farmer2570A型剂量仪，2581电离室探头，厚度为5cm左右的水袋一个及温度气压计一支。后装机为威达公司的WD-H18型，铱-192源是北京双原同位素技术公司的产品，其外观体积为Φ1.1mm×6.5mm。
, http://www.100md.com
1.2 测量方法:
小水箱上面的正中央有一个10cm×10cm的红色方形标志区，在其中间又画有一个红十字。用胶布把后装铱源软管的末端顺着电离室探头插入的方向(同探头平行)固定在红十字中心，测量时设计后装的TPS把放射源驻留在红十字中心，并且分在小水箱上面盖水袋(补偿反射与散射)与不盖水袋两种情况。
图1 测量仪器示意图
2 结果
2.1计算公式:
Aapp=
w(r).Nc.Cpt.Cg(r).r2/(Γ.S(r)) [1,2]
app: 源外观活度
, 百拇医药
Rw(r): 距源r处水中照射量率仪表读数亦可照射量除以时间，Nc: 铱源的电离室刻度系数，Cpt: 温度气压校正因子，Cg(r): 距源r处电离室剂量梯度因子，r : 源至测量点电离室中心距，Г: 铱源照射量率常数，S(r): 水介质衰减和散射校正因子。
2.2 测量结果:
测量日期为98年10月16日，后装TPS设时为120秒，显示活度为2.46 Ci(由厂家测得的结果按时间衰减所得)，两种方式的结果见表1。
表1 照射量仪表的读数(扣除了本底)(R) 盖上水袋
11.53
11.58
11.55
平均
, http://www.100md.com
11.55
不盖水袋
10.78
10.78
10.80
平均
10.79
若盖上水袋所测活度为Aapp1,不盖水袋所测活度为Aapp2,则有表2结果:
两种方式的差别:
δ=(2.50-2.33)/((2.50+2.33)/2)=6.9%
盖上水袋所测活度与后装TPS所显示活度的差别:
, http://www.100md.com
Δ=(2.50-2.46)/2.46=+1.6% 表2 公式所用各项数据及结果 r
S(5cm)
Nc
Cpt
Cg(5cm)
Г
Rw(5cm)1
Rw(5cm)2
Aapp1
Aapp2
5.1cm
1.006
, http://www.100md.com
1.246
1.015
1.019
4.62R.cm2.mCi-1.h-1
5.78R.min-1
5.39R.min-1
2.50 Ci
2.33 Ci
注：r = 5.1cm见后面的讨论2 讨论
, http://www.100md.com 从上面的结果来看，在小水箱上加盖水袋的测量方式，其结果更接近于厂家所提供的源活度值，因为水袋提供了较完全的散射线贡献，这是使用上述计算公式应满足的条件，因此测量时加水袋是必要的。其次，加盖水袋的测量结果与厂家所提供的数值不同的原因分析如下：一是r的数值，r取5.1cm是考虑了放射源在软管(外径2mm)内时，其轴径离水箱表面约有1mm的距离，事实上放射源的外径Φ=1.1mm，在施源管内还略有活动的余地，可能它在管内靠近管的底部而不在管的轴心上。由于测量时的源至电离室距离只有5cm，0.05cm的距离变化可以引起2%的剂量变化(如果r取5.08cm可能更合适，按这计算Aapp1=2.48 Ci，误差就小了)。二是Г的取值4.62R.cm2.mCi-1.h-1为1981年医学物理杂志公布的数值[1]，但此参数大小与源的结构尺寸、封装材料及测量用电离室有关，本文采用了4.62(核通公司采用的为4.66)。三是水箱可能有变形，当水箱上面加水袋时，若略有变形，读数就会变化。但从上面测量的结果看，总体的误差并不大，可以满足临床的要求。这种用小水箱来测量后装放射源外观活度的方法，测量过程中重复性好，稳定性高，比较方便。另外，这两种方式的测量结果有别也说明，采用体表敷贴模技术治疗时的剂量计算与组织间插植、腔内治疗的剂量计算应有差别，若仍采用组织间插植、腔内治疗的计算公式(后装机的TPS计算方法)计算，差别可在7%左右，值得注意。
参考文献：
[1] 冯宁远,余耘.近距离放疗剂量学方法(一) [J].中国放射肿瘤学,1990,4(4):298.
[2] 冯宁远,余耘.近距离放疗剂量学方法(二) [J].中国放射肿瘤学,1991,5(1):61.
[3] 谷铣之,等. 肿瘤放射治疗学[M]，北京:北京医科大学中国协和医科大学联合出版,1993.12.
收稿日期：1998-08-20, http://www.100md.com
单位：广州军区广州总医院 放射肿瘤科, 广东 广州 510010
关键词：外观活度；剂量测量；近距离治疗
中国医学物理学杂志990303
摘要： 本文探讨用外照射的小水箱来测量后装放射源活度的方法，测量的结果说明测量时在水箱上加盖补偿物的必要性。并由此得出表面敷贴放疗剂量与体内治疗剂量计算的方法应有区别。
中图分类号：R318.6 文献标识码：B 文章编号：1005-202X(1999)03-0134-02
The measurement for apparent activity of afterloading iridium-192 source
, 百拇医药
WANG Lei, CHEN Hai, HOU You-xian
(Radiotherapy Department of Guangzhou Liuhua Qiao Hospital, Guangzhou 510010,China)
Abstract: The paper discussed the method of measuring afterloading radiation source activity with small water phantom. The result explained the necessity of laying replenisher on water phantom, and a conclusion was drawn that there should be difference between the dose computation of surface applicator brachytherapy and interstitial and intracavitary brachytherapy.
, 百拇医药
Key words: apparent activity; dose measurement; brachytherapy
近距离后装放疗在国内得到了普及，所用放射源大多数为高剂量率铱-192微型源，其外观活度的测量是后装放疗质量保证的一个重要环节。本文介绍一种较为实用的后装铱-192源外观活度的测量方法。
1 材料与方法
1.1 材料:
NE公司的2528/3型小水箱，规格为20cm×20cm×12cm，测量孔至上表面的距离为5cm，里面密闭了水。使用Farmer2570A型剂量仪，2581电离室探头，厚度为5cm左右的水袋一个及温度气压计一支。后装机为威达公司的WD-H18型，铱-192源是北京双原同位素技术公司的产品，其外观体积为Φ1.1mm×6.5mm。
, http://www.100md.com
1.2 测量方法:
小水箱上面的正中央有一个10cm×10cm的红色方形标志区，在其中间又画有一个红十字。用胶布把后装铱源软管的末端顺着电离室探头插入的方向(同探头平行)固定在红十字中心，测量时设计后装的TPS把放射源驻留在红十字中心，并且分在小水箱上面盖水袋(补偿反射与散射)与不盖水袋两种情况。
图1 测量仪器示意图
2 结果
2.1计算公式:
Aapp=
w(r).Nc.Cpt.Cg(r).r2/(Γ.S(r)) [1,2]app: 源外观活度, 百拇医药
Rw(r): 距源r处水中照射量率仪表读数亦可照射量除以时间，Nc: 铱源的电离室刻度系数，Cpt: 温度气压校正因子，Cg(r): 距源r处电离室剂量梯度因子，r : 源至测量点电离室中心距，Г: 铱源照射量率常数，S(r): 水介质衰减和散射校正因子。
2.2 测量结果:
测量日期为98年10月16日，后装TPS设时为120秒，显示活度为2.46 Ci(由厂家测得的结果按时间衰减所得)，两种方式的结果见表1。
表1 照射量仪表的读数(扣除了本底)(R) 盖上水袋
11.53
11.58
11.55
平均
, http://www.100md.com
11.55
不盖水袋
10.78
10.78
10.80
平均
10.79
若盖上水袋所测活度为Aapp1,不盖水袋所测活度为Aapp2,则有表2结果:
两种方式的差别:
δ=(2.50-2.33)/((2.50+2.33)/2)=6.9%
盖上水袋所测活度与后装TPS所显示活度的差别:
, http://www.100md.com
Δ=(2.50-2.46)/2.46=+1.6% 表2 公式所用各项数据及结果 r
S(5cm)
Nc
Cpt
Cg(5cm)
Г
Rw(5cm)1
Rw(5cm)2
Aapp1
Aapp2
5.1cm
1.006
, http://www.100md.com
1.246
1.015
1.019
4.62R.cm2.mCi-1.h-1
5.78R.min-1
5.39R.min-1
2.50 Ci
2.33 Ci
注：r = 5.1cm见后面的讨论2 讨论
, http://www.100md.com 从上面的结果来看，在小水箱上加盖水袋的测量方式，其结果更接近于厂家所提供的源活度值，因为水袋提供了较完全的散射线贡献，这是使用上述计算公式应满足的条件，因此测量时加水袋是必要的。其次，加盖水袋的测量结果与厂家所提供的数值不同的原因分析如下：一是r的数值，r取5.1cm是考虑了放射源在软管(外径2mm)内时，其轴径离水箱表面约有1mm的距离，事实上放射源的外径Φ=1.1mm，在施源管内还略有活动的余地，可能它在管内靠近管的底部而不在管的轴心上。由于测量时的源至电离室距离只有5cm，0.05cm的距离变化可以引起2%的剂量变化(如果r取5.08cm可能更合适，按这计算Aapp1=2.48 Ci，误差就小了)。二是Г的取值4.62R.cm2.mCi-1.h-1为1981年医学物理杂志公布的数值[1]，但此参数大小与源的结构尺寸、封装材料及测量用电离室有关，本文采用了4.62(核通公司采用的为4.66)。三是水箱可能有变形，当水箱上面加水袋时，若略有变形，读数就会变化。但从上面测量的结果看，总体的误差并不大，可以满足临床的要求。这种用小水箱来测量后装放射源外观活度的方法，测量过程中重复性好，稳定性高，比较方便。另外，这两种方式的测量结果有别也说明，采用体表敷贴模技术治疗时的剂量计算与组织间插植、腔内治疗的剂量计算应有差别，若仍采用组织间插植、腔内治疗的计算公式(后装机的TPS计算方法)计算，差别可在7%左右，值得注意。
参考文献：
[1] 冯宁远,余耘.近距离放疗剂量学方法(一) [J].中国放射肿瘤学,1990,4(4):298.
[2] 冯宁远,余耘.近距离放疗剂量学方法(二) [J].中国放射肿瘤学,1991,5(1):61.
[3] 谷铣之,等. 肿瘤放射治疗学[M]，北京:北京医科大学中国协和医科大学联合出版,1993.12.
收稿日期：1998-08-20, http://www.100md.com