双黄莲粉针剂治疗小儿急性上呼吸道感染的临床观察
作者：张 蓬 马惠珍 韩正风
单位：张 蓬 马惠珍 韩正风(宁夏自治区医院儿科 750021)
关键词：
宁夏医学杂志990316 我院儿科自1997年1月～1997年12月，采用哈尔滨中药二厂生产的双黄连粉针剂治疗呼吸道感染213例，与病毒唑静脉滴注治疗220例作对比观察，现将结果报告如下。
1 资料与方法
1.1 临床资料：433例患儿均符合急性上呼吸道感染诊断标准，采用双盲法随机分为治疗组和对照组，将两组一般情况及病情进行比较，统计学上差别无显著意义，有较好的可比性，见表1。
表1 两组一般情况及临床表现对比 组别
, http://www.100md.com
治疗组(n=213)
对照组(n=220)
n
%
n
%
年龄≤2岁
105
49.30
102
46.36
>2岁
108
, http://www.100md.com
50.70
118
53.64
发热≤38.5℃
21
9.86
27
12.27
>38.5℃
160
75.12
164
74.55
, http://www.100md.com
>39℃
32
15.02
29
13.18
流涕鼻塞
196
92.02
205
93.18
咽痛
181
84.98
, http://www.100md.com
172
78.18
呕吐
56
26.26
45
20.45
腹痛
21
9.86
18
8.18
咽充血
, 百拇医药
213
100.00
220
100.00
眼结膜充血
9
4.23
7
3.18
疱疹性咽峡炎
12
5.63
9
, 百拇医药
4.09
P>0.05，两组对比无明显差异
1.2 药物用法：双黄连粉针剂治疗组：采用哈尔滨中药二厂生产的双黄连粉针剂(批号：970565)，剂量为50～60mg/kg.d溶于10%葡萄糖中静脉滴注(浓度不能赶过0.6%)。对照组使用病毒唑注射液，剂量为10～15mg/kg.d，加入10%葡萄糖中静脉滴注。两组均同时用160万U/d青霉素，对症处理两组相同，疗程为3天，观察10天。
1.3 疗效判定：(1)痊愈：体温恢复正常，咳嗽、咽痛、气促消失。(2)好转：体温有所下降，咳嗽、咽痛、气促有所改善。(3)无效：所有症状及体征均无好转。
2 结果
两组退热、止咳、咽痛、气促消失天数见表2，疗效比较见表3。
, 百拇医药
表2 两组观察指标比较(d，
±s) 组别
退热
气促
咽痛
止咳
治疗组
2.98±1.06
3.25±1.84
4.23±0.34
7.01±1.25
对照组
, 百拇医药
4.05±1.58
3.12±1.96
5.96±0.32
6.96±1.85
P
<0.01
>0.05
<0.01
>0.05
治疗组在退热，咽痛症状消失明显优于对照组，两组间差异显著。
表3 两组疗效比较表 组别
痊愈
, 百拇医药
有效
无效
总有效
n
%
n
%
n
%
n
%
治疗组
138
64.79
, 百拇医药
61
28.64
14
6.57
199
93.43
对照组
129
58.64
75
34.09
16
7.27
, http://www.100md.com
204
92.73
合计
267
61.66
136
31.41
30
6.93
403
93.07
3 讨论
根据北京中医药大学及中国中医研究院北京市中医医院对注射用双黄连粉针剂3种量60mg/kg.d，95mg/kg.d，120mg/kg.d，静脉滴注治疗小儿呼吸道疾病的临床观察〔1〕，3种剂量差异无显著性，本组采用60mg/kg.d，其浓度不能高于0.6%。静滴速度不宜太快，建议2岁以下小儿10滴/min，2岁以上小儿15滴/min。本治疗组曾有3例静脉滴注双黄连粉针剂发生输液反应，其中2例在用药过程中，1例在用药后，其原因是双黄连浓度大于0.06%，与静脉滴入速度过快有关。
参考文献
1 徐荣谦，等.注射用双黄连粉针剂三种剂量静脉滴注治疗小儿呼吸道感染性疾病的临床观察.双黄连粉针剂论文汇编，1996.84
(收稿：1998—06—09 修回：1998—09—04)责编：马兴忠, 百拇医药
单位：张 蓬 马惠珍 韩正风(宁夏自治区医院儿科 750021)
关键词：
宁夏医学杂志990316 我院儿科自1997年1月～1997年12月，采用哈尔滨中药二厂生产的双黄连粉针剂治疗呼吸道感染213例，与病毒唑静脉滴注治疗220例作对比观察，现将结果报告如下。
1 资料与方法
1.1 临床资料：433例患儿均符合急性上呼吸道感染诊断标准，采用双盲法随机分为治疗组和对照组，将两组一般情况及病情进行比较，统计学上差别无显著意义，有较好的可比性，见表1。
表1 两组一般情况及临床表现对比 组别
, http://www.100md.com
治疗组(n=213)
对照组(n=220)
n
%
n
%
年龄≤2岁
105
49.30
102
46.36
>2岁
108
, http://www.100md.com
50.70
118
53.64
发热≤38.5℃
21
9.86
27
12.27
>38.5℃
160
75.12
164
74.55
, http://www.100md.com
>39℃
32
15.02
29
13.18
流涕鼻塞
196
92.02
205
93.18
咽痛
181
84.98
, http://www.100md.com
172
78.18
呕吐
56
26.26
45
20.45
腹痛
21
9.86
18
8.18
咽充血
, 百拇医药
213
100.00
220
100.00
眼结膜充血
9
4.23
7
3.18
疱疹性咽峡炎
12
5.63
9
, 百拇医药
4.09
P>0.05，两组对比无明显差异
1.2 药物用法：双黄连粉针剂治疗组：采用哈尔滨中药二厂生产的双黄连粉针剂(批号：970565)，剂量为50～60mg/kg.d溶于10%葡萄糖中静脉滴注(浓度不能赶过0.6%)。对照组使用病毒唑注射液，剂量为10～15mg/kg.d，加入10%葡萄糖中静脉滴注。两组均同时用160万U/d青霉素，对症处理两组相同，疗程为3天，观察10天。
1.3 疗效判定：(1)痊愈：体温恢复正常，咳嗽、咽痛、气促消失。(2)好转：体温有所下降，咳嗽、咽痛、气促有所改善。(3)无效：所有症状及体征均无好转。
2 结果
两组退热、止咳、咽痛、气促消失天数见表2，疗效比较见表3。
, 百拇医药
表2 两组观察指标比较(d，
±s) 组别退热
气促
咽痛
止咳
治疗组
2.98±1.06
3.25±1.84
4.23±0.34
7.01±1.25
对照组
, 百拇医药
4.05±1.58
3.12±1.96
5.96±0.32
6.96±1.85
P
<0.01
>0.05
<0.01
>0.05
治疗组在退热，咽痛症状消失明显优于对照组，两组间差异显著。
表3 两组疗效比较表 组别
痊愈
, 百拇医药
有效
无效
总有效
n
%
n
%
n
%
n
%
治疗组
138
64.79
, 百拇医药
61
28.64
14
6.57
199
93.43
对照组
129
58.64
75
34.09
16
7.27
, http://www.100md.com
204
92.73
合计
267
61.66
136
31.41
30
6.93
403
93.07
3 讨论
根据北京中医药大学及中国中医研究院北京市中医医院对注射用双黄连粉针剂3种量60mg/kg.d，95mg/kg.d，120mg/kg.d，静脉滴注治疗小儿呼吸道疾病的临床观察〔1〕，3种剂量差异无显著性，本组采用60mg/kg.d，其浓度不能高于0.6%。静滴速度不宜太快，建议2岁以下小儿10滴/min，2岁以上小儿15滴/min。本治疗组曾有3例静脉滴注双黄连粉针剂发生输液反应，其中2例在用药过程中，1例在用药后，其原因是双黄连浓度大于0.06%，与静脉滴入速度过快有关。
参考文献
1 徐荣谦，等.注射用双黄连粉针剂三种剂量静脉滴注治疗小儿呼吸道感染性疾病的临床观察.双黄连粉针剂论文汇编，1996.84
(收稿：1998—06—09 修回：1998—09—04)责编：马兴忠, 百拇医药