中西医结合治疗老年人前列腺增生18例
作者：付开聪 罗承祖
单位：云南省思茅地区民族传统医药研究所，665000
关键词：
中国民间疗法990528 近年来我们应用民间疗法与中西医结合，治疗老年人前列腺增生效果令人满意，现将该方法介绍如下。
一般资料
本组18例，年龄在58～76岁，病程为1～6个月，均有尿短、尿频、尿急及小便时下腹部痛等症状。
治疗方法
中医疗法：每次取麝香0.5g,其中0.3g加入白酒或70%酒精30ml中加热至60℃，边涂擦边按摩下腹部和阴茎根部。另0.2g用酒10～15ml冲服。上法治疗30分钟后服用由美登木30g，石菖蒲20g，重楼10g，白花蛇舌草20g组成的汤剂。
西医疗法：每天服用3次氧氟沙星片和安必仙(苄基青霉素)。
治疗效果
本组中痊愈(主要症状和增生消失)12例，占66.7%；显效(主要症状减轻或增生减小)3例，占16.7%；好转(主要症状减轻但增生未减小)2例，占11.1%；无效一例，占5%，总有效率占94.4%。
体会
老年性前列腺增生多为尿道感染或其他疾病引起前列腺炎未及时根治形成，目前西医多采用手术切除，这对农村或边远山区很不现实。我们所报告的民间疗法与中西医结合对治疗老年性前列腺增生有较好疗效，且方便实用，值得推广。
(收稿日期 1999-01-10), 百拇医药
单位：云南省思茅地区民族传统医药研究所，665000
关键词：
中国民间疗法990528 近年来我们应用民间疗法与中西医结合，治疗老年人前列腺增生效果令人满意，现将该方法介绍如下。
一般资料
本组18例，年龄在58～76岁，病程为1～6个月，均有尿短、尿频、尿急及小便时下腹部痛等症状。
治疗方法
中医疗法：每次取麝香0.5g,其中0.3g加入白酒或70%酒精30ml中加热至60℃，边涂擦边按摩下腹部和阴茎根部。另0.2g用酒10～15ml冲服。上法治疗30分钟后服用由美登木30g，石菖蒲20g，重楼10g，白花蛇舌草20g组成的汤剂。
西医疗法：每天服用3次氧氟沙星片和安必仙(苄基青霉素)。
治疗效果
本组中痊愈(主要症状和增生消失)12例，占66.7%；显效(主要症状减轻或增生减小)3例，占16.7%；好转(主要症状减轻但增生未减小)2例，占11.1%；无效一例，占5%，总有效率占94.4%。
体会
老年性前列腺增生多为尿道感染或其他疾病引起前列腺炎未及时根治形成，目前西医多采用手术切除，这对农村或边远山区很不现实。我们所报告的民间疗法与中西医结合对治疗老年性前列腺增生有较好疗效，且方便实用，值得推广。
(收稿日期 1999-01-10), 百拇医药