野生东北刺人参的X射线衍射研究
作者：张宏桂 陈燕平 郑启泰 吕杨
单位：张宏桂 陈燕平 白求恩医科大学药学院(长春 130021)；郑启泰 吕 杨 中国医学科学院药物研究所
关键词：东北剌人参；根 茎；叶 果；X射线衍射
野生东北刺人参的X射线衍射研究 摘 要 为揭示东北剌人参根、茎、叶、果的X射线衍射特征，应用粉末X射线衍射的方法，获得该植物上述4个部位的X射线衍射图谱和数据。结果表明：东北剌人参4个部位的X射线衍射图谱可用于该药材的鉴定。经对比分析确认东北剌人参根与茎具有相同的X射线衍射数据，为以茎代根利用东北剌人参提供了谱学依据。
X-ray Diffraction of Tall Oplopanax (Oplopanax elatus)
Zhang Honggui, Zheng Qitai, Chen Yanping, et al
, http://www.100md.com
(College of Pharmacy, Norman Bethune University of Medical Sciences, Changchun 130021)
Abstract The root of Oplopanax elatus Nakai (Araliaceae) is a folk medicine belived to possess similar pharmacological actions as Panax ginseng in supplementing “Qi” and strengthening “Yang”. In order to ascertain whether the stem, leaf and fruit of the plant may also be used for the same therapeutic purpose, their powder X-ray diffraction patterns (XDP) were compared. Results showed that the XDPs of root and stem were very similar, proving that they may be used alternatively, and moreover, these XDPs including that of leaf and fruit may be used as criteria for the identification of the plant.
, 百拇医药
Key words Oplopanax elatus Nakai X-ray diffraction
东北剌人参Oplpanax elatus Nakai为五加科刺人参属的一种多年生药用植物，主要分布于我国东北的东部山区和俄罗斯远东山区及朝鲜[1]，我国现已栽培成功[2]。民间以东北刺人参根做为药用，具有补气化郁、助阳、调解神经和类似人参之功效，可用于治疗神经衰弱，糖尿病和皮肤癣菌病等[1，3]。在祖国医学宝库中五加科植物多为名贵中药，但东北刺人参尚未开发利用，其药材学研究尚属空白，为开发利用我国东北刺人参资源，我们对其进行了深入系统研究。开发利用东北刺人参根部势必减少或毁灭这一自然资源，该植物茎部割下以后仍可再生，因此考虑是否能以茎代根利用这一资源，为此进行了东北刺人参根、茎化学成分及药材X射线衍射特征及根、茎、叶、果的药材鉴定研究。本文报道东北刺人参根、茎、叶、果药材的X射线衍射及药材鉴定研究结果。
, http://www.100md.com
1 材料和方法
野生东北刺人参根、茎、叶、果样品秋季采自吉林省长白朝鲜族自治县，经长春中医学院高士贤教授鉴定为Oplpanax elatus Nakai。东北师范大学生物系藏有该植物标本。
X射线衍射仪为日本理学(Rigaku)D/max-RC粉末衍射仪。Cukα辐射，管压50 kV，管流80 mA，扫描角度范围3°～60°、扫描速度8° /min。
取根、茎、叶、果样品各10 g，自然干燥后粉碎，过100目筛，分别将100目粉末压涂于载玻片上进行X射线衍射分析。衍射峰值以晶面间距d(
)和相对强度I/IO表示，记为d(I/IO)。
, http://www.100md.com
2 结果
按上述方法获得东北刺人参根、茎、叶、果的X射线衍射图谱见图1，衍射数据(略)。
东北刺人参根、茎、叶、果的X射线衍射图(图1中Ⅰ～Ⅳ)扫描角度范围均为3°～60°。
Ⅰ-根 Ⅱ-茎 Ⅲ-叶 Ⅳ-果
图1 东北刺人参X射线衍射图谱
, 百拇医药 3 讨论
3.1 东北刺人参根、茎、叶、果的X射线衍射图谱均呈弥散峰形，说明所含非晶态成分较多。
3.2 根与茎的X射线衍射图谱几何拓扑一致峰数相同，均为48个，其中d值相同峰为47个，约占98%，二者d值不同峰各只有1个：根为2.654，茎为2.587，可以认为东北刺人参根和茎具有一致的化学成分。这与二者醇提物薄层色谱和化学成分研究结果相一致[4]，薄层色谱、化学成分研究和X射线衍射结果均表明东北刺人参以茎代根开发利用是可行的。从而可解决资源不足及资源保护与开发利用的矛盾。
, 百拇医药
3.3 叶有36个衍射峰，其中25个峰的d值与茎相同，占69%。说明叶与茎仅有部分化学成分相同，叶的衍射峰明显低于茎，说明其化学成分的结晶度明显低于茎。果有39个衍射峰，这些衍射峰多为根、茎、叶所没有，说明果的X射线衍射特征及化学成分与根、茎、叶有很大不同。
3.4 作为东北刺人参药材学研究的一部分，其根、茎、叶、果的X射线衍射分析结果可做为东北刺人参的药材鉴定依据之一。
参 考 文 献
1 吉林省中医中药所.长白山植物药志.长春：吉林人民出版社，1982：785
2 王章淮.自然资源研究，1980，(3)：61
3 付爱华，等.中华皮肤科杂志，1997，(5)：310
4 张宏桂，等.中国药学杂志，1993，(5)：277
(1998-08-10收稿), 百拇医药
单位：张宏桂 陈燕平 白求恩医科大学药学院(长春 130021)；郑启泰 吕 杨 中国医学科学院药物研究所
关键词：东北剌人参；根 茎；叶 果；X射线衍射
野生东北刺人参的X射线衍射研究 摘 要 为揭示东北剌人参根、茎、叶、果的X射线衍射特征，应用粉末X射线衍射的方法，获得该植物上述4个部位的X射线衍射图谱和数据。结果表明：东北剌人参4个部位的X射线衍射图谱可用于该药材的鉴定。经对比分析确认东北剌人参根与茎具有相同的X射线衍射数据，为以茎代根利用东北剌人参提供了谱学依据。
X-ray Diffraction of Tall Oplopanax (Oplopanax elatus)
Zhang Honggui, Zheng Qitai, Chen Yanping, et al
, http://www.100md.com
(College of Pharmacy, Norman Bethune University of Medical Sciences, Changchun 130021)
Abstract The root of Oplopanax elatus Nakai (Araliaceae) is a folk medicine belived to possess similar pharmacological actions as Panax ginseng in supplementing “Qi” and strengthening “Yang”. In order to ascertain whether the stem, leaf and fruit of the plant may also be used for the same therapeutic purpose, their powder X-ray diffraction patterns (XDP) were compared. Results showed that the XDPs of root and stem were very similar, proving that they may be used alternatively, and moreover, these XDPs including that of leaf and fruit may be used as criteria for the identification of the plant.
, 百拇医药
Key words Oplopanax elatus Nakai X-ray diffraction
东北剌人参Oplpanax elatus Nakai为五加科刺人参属的一种多年生药用植物，主要分布于我国东北的东部山区和俄罗斯远东山区及朝鲜[1]，我国现已栽培成功[2]。民间以东北刺人参根做为药用，具有补气化郁、助阳、调解神经和类似人参之功效，可用于治疗神经衰弱，糖尿病和皮肤癣菌病等[1，3]。在祖国医学宝库中五加科植物多为名贵中药，但东北刺人参尚未开发利用，其药材学研究尚属空白，为开发利用我国东北刺人参资源，我们对其进行了深入系统研究。开发利用东北刺人参根部势必减少或毁灭这一自然资源，该植物茎部割下以后仍可再生，因此考虑是否能以茎代根利用这一资源，为此进行了东北刺人参根、茎化学成分及药材X射线衍射特征及根、茎、叶、果的药材鉴定研究。本文报道东北刺人参根、茎、叶、果药材的X射线衍射及药材鉴定研究结果。
, http://www.100md.com
1 材料和方法
野生东北刺人参根、茎、叶、果样品秋季采自吉林省长白朝鲜族自治县，经长春中医学院高士贤教授鉴定为Oplpanax elatus Nakai。东北师范大学生物系藏有该植物标本。
X射线衍射仪为日本理学(Rigaku)D/max-RC粉末衍射仪。Cukα辐射，管压50 kV，管流80 mA，扫描角度范围3°～60°、扫描速度8° /min。
取根、茎、叶、果样品各10 g，自然干燥后粉碎，过100目筛，分别将100目粉末压涂于载玻片上进行X射线衍射分析。衍射峰值以晶面间距d(
)和相对强度I/IO表示，记为d(I/IO)。, http://www.100md.com
2 结果
按上述方法获得东北刺人参根、茎、叶、果的X射线衍射图谱见图1，衍射数据(略)。
东北刺人参根、茎、叶、果的X射线衍射图(图1中Ⅰ～Ⅳ)扫描角度范围均为3°～60°。
Ⅰ-根 Ⅱ-茎 Ⅲ-叶 Ⅳ-果
图1 东北刺人参X射线衍射图谱
, 百拇医药 3 讨论
3.1 东北刺人参根、茎、叶、果的X射线衍射图谱均呈弥散峰形，说明所含非晶态成分较多。
3.2 根与茎的X射线衍射图谱几何拓扑一致峰数相同，均为48个，其中d值相同峰为47个，约占98%，二者d值不同峰各只有1个：根为2.654
，茎为2.587，可以认为东北刺人参根和茎具有一致的化学成分。这与二者醇提物薄层色谱和化学成分研究结果相一致[4]，薄层色谱、化学成分研究和X射线衍射结果均表明东北刺人参以茎代根开发利用是可行的。从而可解决资源不足及资源保护与开发利用的矛盾。, 百拇医药
3.3 叶有36个衍射峰，其中25个峰的d值与茎相同，占69%。说明叶与茎仅有部分化学成分相同，叶的衍射峰明显低于茎，说明其化学成分的结晶度明显低于茎。果有39个衍射峰，这些衍射峰多为根、茎、叶所没有，说明果的X射线衍射特征及化学成分与根、茎、叶有很大不同。
3.4 作为东北刺人参药材学研究的一部分，其根、茎、叶、果的X射线衍射分析结果可做为东北刺人参的药材鉴定依据之一。
参 考 文 献
1 吉林省中医中药所.长白山植物药志.长春：吉林人民出版社，1982：785
2 王章淮.自然资源研究，1980，(3)：61
3 付爱华，等.中华皮肤科杂志，1997，(5)：310
4 张宏桂，等.中国药学杂志，1993，(5)：277
(1998-08-10收稿), 百拇医药