广西埃及伊蚊监测效果评价
作者：黄健人 廖国厚 韦 青 李志军 茹 锋 张高德 付德坚 陈德贵 方德文
单位：黄健人 廖国厚 韦 青 李志军 (广西壮族自治区卫生防疫站 南宁 530021); 茹 锋 北海市卫生防疫站；张高德 防城港市企沙镇卫生院；付德坚 合浦县沙田镇卫生院；陈德贵 北海市涠洲镇卫生院；方德文 东兴市卫生防疫站
关键词：埃及伊蚊；监测；疫区
广西医科大学学报990628
摘要 目的：对埃及伊蚊监测效果作出评价。方法：在旧发生区分别采用诱卵器诱测、面上定期检查及定期检查从疫区来的到港船只等3种方法进行系统监测。结果：共查诱卵器3648个次，查出白纹伊蚊阳性容器928个次，容器指数为25.44；库蚊类阳性容器156个次，容器指数为4.28。面上调查7608户次，检查积水容器15998个次，查出白纹伊蚊1280个次，容器指数为8.00;库蚊类阳性容器680个次，容器指数为4.25。检查到港船只704艘次，船上积水容器1875个次，未查出携带蚊子。3种监测方法均未查到埃及伊蚊。用诱卵器法查到的白纹伊蚊容器指数，比面上的调查高2.18倍，两者在统计学上存在显著性差异(t=5.46,P<0.01)。结论：目前对到港船只进行全面检查尚存在一定困难，坚持在旧发生区布放诱卵器及定期作好面上调查，就有可能及时发现新传入的埃及伊蚊，可作为目前埃及伊蚊监测的重要手段。
, 百拇医药
中国图书资料分类法分类号 R181.81
EFFECTIVENESS EVALUATION ON THE AEDES AEGYPTI SURVEILLANCE IN GUANGXI
Huang Jianren，Liao Guohou，Wei Qing，et al
(Guangxi Health and Anti-Epidemic Station,Nanning 530021)
Abstract Objective:The surveillance methods of Aedes aegypti was evaluated.Methods:①placing agg traps in fomer existent areas for Ae.aegypti;②making regular general surveys and ③checking boats coming from infested areas.Results:We checked 3468 egg traps altogether,of which,928 were infested with Ae.albopictus [container infested index(cii) was 25.44]and 156 were infested with Culex mosquitoes (cii was 4.28).In regular general surveys in 7608 households,we checked 15998 water storage containers altogether,of which,1280 were infested with Ae.albopictus (cii was 8.00) and 680 were infested with Culex mosquitoes (cii was 4.25).As for the boats coming form infested areas,we checked 704 in all with 1875 water storage containers on board,but did not find any mosquitoes.No Ae.aegypti was found by all these three surveillance methods.The cii obtained from egg trap method was 2.18 times higher than that from general survey method.The difference between them was very significant(t=5.46,P<0.01).Conclusion:At present,there are still some difficulties in checking all the boats coming from infested areas,but if we insist on placing egg traps in former existent areas and making regular general surveys,it is still possible for us to find the newly imported Ae.aegypti,therefore,we could regard them as important surveillance measures.
, 百拇医药
Key word Ae.aegypti；surveillance；infested area
埃及伊蚊是登革热最重要的传播媒介，至1990年，广西在原7个发生点先后清除了埃及伊蚊。由于这些发生点与国内外其他发生区(如海南、广东及东南亚等)距离较近，人员及各种交通运输工具往来频繁，埃及伊蚊重新传入的可能性依然存在，故坚持定期监测仍是埃及伊蚊清除后的一项长期任务。根据全国(1992～1995年)登革热监测方案[1]，结合我区具体情况，我们从1993年开始对埃及伊蚊进行了系统监测，结果报告如下。
1 监测方法
1.1监测点：分别在与国内外发生区交通往来最频繁的原发生区防城港市企沙镇、合浦县沙田镇、北海市地角镇、涠洲镇及虽未发生但与越南仅一江之隔的国家开放口岸东兴市等共设置5个监测点。
1.2 监测方法
, 百拇医药
1.2.1 诱卵器法：每个监测点按东、西、南、北、中共设5个诱测点，每点放置诱卵器5个，每户放1个，置于室内厨房水缸边或碗柜下。诱卵器由一高20～30 cm、内径10～15 cm的陶盅制成，内盛清水，水深10～15 cm；另用一宽2～3 cm，长15～20 cm的黑色布条，一端浸入盅内水中，一端挂在盅口上，便于诱集伊蚊产卵。于每年5～10月份蚊虫发生高峰季节，每月定期检查2～3次，鉴定记录诱得的蚊虫卵、幼虫及成虫。
1.2.2 面上调查：每年5～11月间每月调查1次，每次每点调查100户以上居民家庭积水容器蚊虫孳生情况，将所得幼虫全部鉴定记录。
1.2.3 外来船只检查：每年5～11月间，每月每点定期检查2～3次，重点检查从疫区来的到港船只的水舱及船上其它积水容器，发现蚊幼全部收集，鉴定记录。
2 结 果
在5个监测点共放置诱卵器125个，5年共查诱卵器3648个次，查到蚊子阳性容器1084个次，其中白纹伊蚊阳性容器928个次，容器指数为25.44;库蚊类阳性容器156个次，容器指数为4.28。面上共调查7608户次；积水容器15 998个次，查出蚊子阳性容器1955个次，其中白纹伊蚊阳性容器1280个次，容器指数为8.00，布雷图指数为16.82；库蚊类阳性容器680个次，容器指数为4.25；用诱卵器诱得的白纹伊蚊容器指数比面上调查结果高2.18倍，两者在统计学上存在显著差异(t=5.46,P<0.01)。检查从疫区(主要是海南和越南)来的到港船只704艘次，船上积水容器1875个次，未发现船只携带蚊子。3种监测方法均未查到埃及伊蚊(表1)。
, 百拇医药
表1 3种方法监测埃及伊蚊结果(1993年5月至1998年10月) 方法
地点
调查数*
容器数
(个/次)
阳性容器(个/次)
容器指数
白纹伊蚊
埃及伊蚊
库蚊类
合计
白纹伊蚊
, http://www.100md.com
埃及伊蚊
诱
卵
器
诱
捕
企沙
32
800
212
0
41
253
26.50
, http://www.100md.com
0
沙田
48
1152
326
0
62
388
28.30
0
地角
25
625
96
, 百拇医药
0
13
109
15.36
0
涠洲
24
596
156
0
18
174
29.19
, 百拇医药 0
东兴
19
475
138
0
22
160
29.05
0
合计
148
3648
928
, 百拇医药
0
156
1084
25.44
0
面
上
调
查
企沙
1744
3872
222
0
, http://www.100md.com
268
490
5.73
0
沙田
2056
5551
714
0
133
844**
12.86
0
, http://www.100md.com
地角
2028
3864
184
0
156
340
4.76
0
涠洲
1780
2711
160
, 百拇医药
0
123
281***
5.90
0
合计
7608
15998
1280
0
680
1955
8.00
, 百拇医药
0
外
船
检
查
企沙
92
163
0
0
0
0
0
0
, 百拇医药
沙田
232
780
0
0
0
0
0
0
地角
164
468
0
0
, 百拇医药
0
0
0
0
涠洲
216
464
0
0
0
0
0
0
合计
, http://www.100md.com
704
1875
0
0
0
0
0
0
*3种方法分别为诱捕次数、户/次及艘/次；**白纹伊蚊、库蚊共栖3个；***白、库共栖2个3 讨 论
3.1在大多数情况下，登革出血热最重要的抑或是唯一的传播媒介是埃及伊蚊。因此，在发生本病的地区，埃及伊蚊是监测和控制的主要对象[2]。在埃及伊蚊已被消灭的地区，应把捕卵和定期调查幼虫确定为登革热的常规昆虫学监测，以检查是否有再传入蚊虫。这两种调查方法应首先考虑在最易传入的地方如海港、机场和旧轮胎仓库等使用[3]。埃及伊蚊在广西仅分布于南部沿海一些港口市镇[4]，7个发生点已于1986～1990年先后实现清除。监测点全部设在这些与外地往来最频繁的市镇。诱卵器位置相对固定，观察后不换水，不清洗，仅在必要时补充新水，人为影响因素较少。从5年的监测结果看，用诱卵器诱得的白纹伊蚊容器指数明显高于面上调查结果。因此在监测点采用诱卵器诱测，结合面上调查及定期检查从疫区来的到港船只，3种方法同时使用，可使其作用互相补充，易于发现新传入的埃及伊蚊。
, http://www.100md.com
3.2 广西原有7个埃及伊蚊发生点，实现清除的目标后，各点又经过多次考核调查，均再未查到该蚊[5]。1993年起采用统一方法进行系统监测，至今未查到新的埃及伊蚊，巩固期分别达9～12年无反复，表明清除措施是有效的，只要继续坚持监测，发现新传入的埃及伊蚊及时处理，便可实现长期巩固。
3.3 埃及伊蚊卵、幼虫、成蚊都可通过交通运输工具，尤其是船只上的积水容器携带和传播。检查结果未检出蚊子，可能是由于在中小港口一般船只到港没有一定规律，有的因大风将至，到港船只骤多，泊港时间较长，可以集中检查；但通常船只泊港时间较短，有的1～2 d就离港，很难全部检查。但通过船只特别是一些装载旧轮胎的船只，携带和传播伊蚊的危险性是存在的。因此，目前除加强对到港船只的检查外，在港口附近及旧发生区布放诱卵器诱测及定期作好面上调查，仍然是埃及伊蚊监测的重要手段，应长期坚持。
参 考 文 献
, 百拇医药 1 中国预防医学科学院.登革热(登革出血热)监测方案(1992～1995年).中国媒介生物学及控制杂志(自然疫源性病毒病专辑),1992,3(特7):8
2 WHO.Dengue haemorrhagic fever:diagnosis,treatment and control，1986,30
3 DJ Gubler.Surveillance for dengue haemorrhagic fever.Bulletin of Pan Am.Health Organ,1989,23(4):397
4 白纹伊蚊和埃及伊蚊及其综合防制协作组.埃及伊蚊在我国的分布及其综合防制.中华流行病学杂志,1982,3(6):354
5 黄健人.广西清除埃及伊蚊研究.中国媒介生物学及控制杂志(自然疫源性病毒病专辑),1992,3(特7):343
收稿日期：1999-10-10, 百拇医药
单位：黄健人 廖国厚 韦 青 李志军 (广西壮族自治区卫生防疫站 南宁 530021); 茹 锋 北海市卫生防疫站；张高德 防城港市企沙镇卫生院；付德坚 合浦县沙田镇卫生院；陈德贵 北海市涠洲镇卫生院；方德文 东兴市卫生防疫站
关键词：埃及伊蚊；监测；疫区
广西医科大学学报990628
摘要 目的：对埃及伊蚊监测效果作出评价。方法：在旧发生区分别采用诱卵器诱测、面上定期检查及定期检查从疫区来的到港船只等3种方法进行系统监测。结果：共查诱卵器3648个次，查出白纹伊蚊阳性容器928个次，容器指数为25.44；库蚊类阳性容器156个次，容器指数为4.28。面上调查7608户次，检查积水容器15998个次，查出白纹伊蚊1280个次，容器指数为8.00;库蚊类阳性容器680个次，容器指数为4.25。检查到港船只704艘次，船上积水容器1875个次，未查出携带蚊子。3种监测方法均未查到埃及伊蚊。用诱卵器法查到的白纹伊蚊容器指数，比面上的调查高2.18倍，两者在统计学上存在显著性差异(t=5.46,P<0.01)。结论：目前对到港船只进行全面检查尚存在一定困难，坚持在旧发生区布放诱卵器及定期作好面上调查，就有可能及时发现新传入的埃及伊蚊，可作为目前埃及伊蚊监测的重要手段。
, 百拇医药
中国图书资料分类法分类号 R181.81
EFFECTIVENESS EVALUATION ON THE AEDES AEGYPTI SURVEILLANCE IN GUANGXI
Huang Jianren，Liao Guohou，Wei Qing，et al
(Guangxi Health and Anti-Epidemic Station,Nanning 530021)
Abstract Objective:The surveillance methods of Aedes aegypti was evaluated.Methods:①placing agg traps in fomer existent areas for Ae.aegypti;②making regular general surveys and ③checking boats coming from infested areas.Results:We checked 3468 egg traps altogether,of which,928 were infested with Ae.albopictus [container infested index(cii) was 25.44]and 156 were infested with Culex mosquitoes (cii was 4.28).In regular general surveys in 7608 households,we checked 15998 water storage containers altogether,of which,1280 were infested with Ae.albopictus (cii was 8.00) and 680 were infested with Culex mosquitoes (cii was 4.25).As for the boats coming form infested areas,we checked 704 in all with 1875 water storage containers on board,but did not find any mosquitoes.No Ae.aegypti was found by all these three surveillance methods.The cii obtained from egg trap method was 2.18 times higher than that from general survey method.The difference between them was very significant(t=5.46,P<0.01).Conclusion:At present,there are still some difficulties in checking all the boats coming from infested areas,but if we insist on placing egg traps in former existent areas and making regular general surveys,it is still possible for us to find the newly imported Ae.aegypti,therefore,we could regard them as important surveillance measures.
, 百拇医药
Key word Ae.aegypti；surveillance；infested area
埃及伊蚊是登革热最重要的传播媒介，至1990年，广西在原7个发生点先后清除了埃及伊蚊。由于这些发生点与国内外其他发生区(如海南、广东及东南亚等)距离较近，人员及各种交通运输工具往来频繁，埃及伊蚊重新传入的可能性依然存在，故坚持定期监测仍是埃及伊蚊清除后的一项长期任务。根据全国(1992～1995年)登革热监测方案[1]，结合我区具体情况，我们从1993年开始对埃及伊蚊进行了系统监测，结果报告如下。
1 监测方法
1.1监测点：分别在与国内外发生区交通往来最频繁的原发生区防城港市企沙镇、合浦县沙田镇、北海市地角镇、涠洲镇及虽未发生但与越南仅一江之隔的国家开放口岸东兴市等共设置5个监测点。
1.2 监测方法
, 百拇医药
1.2.1 诱卵器法：每个监测点按东、西、南、北、中共设5个诱测点，每点放置诱卵器5个，每户放1个，置于室内厨房水缸边或碗柜下。诱卵器由一高20～30 cm、内径10～15 cm的陶盅制成，内盛清水，水深10～15 cm；另用一宽2～3 cm，长15～20 cm的黑色布条，一端浸入盅内水中，一端挂在盅口上，便于诱集伊蚊产卵。于每年5～10月份蚊虫发生高峰季节，每月定期检查2～3次，鉴定记录诱得的蚊虫卵、幼虫及成虫。
1.2.2 面上调查：每年5～11月间每月调查1次，每次每点调查100户以上居民家庭积水容器蚊虫孳生情况，将所得幼虫全部鉴定记录。
1.2.3 外来船只检查：每年5～11月间，每月每点定期检查2～3次，重点检查从疫区来的到港船只的水舱及船上其它积水容器，发现蚊幼全部收集，鉴定记录。
2 结 果
在5个监测点共放置诱卵器125个，5年共查诱卵器3648个次，查到蚊子阳性容器1084个次，其中白纹伊蚊阳性容器928个次，容器指数为25.44;库蚊类阳性容器156个次，容器指数为4.28。面上共调查7608户次；积水容器15 998个次，查出蚊子阳性容器1955个次，其中白纹伊蚊阳性容器1280个次，容器指数为8.00，布雷图指数为16.82；库蚊类阳性容器680个次，容器指数为4.25；用诱卵器诱得的白纹伊蚊容器指数比面上调查结果高2.18倍，两者在统计学上存在显著差异(t=5.46,P<0.01)。检查从疫区(主要是海南和越南)来的到港船只704艘次，船上积水容器1875个次，未发现船只携带蚊子。3种监测方法均未查到埃及伊蚊(表1)。
, 百拇医药
表1 3种方法监测埃及伊蚊结果(1993年5月至1998年10月) 方法
地点
调查数*
容器数
(个/次)
阳性容器(个/次)
容器指数
白纹伊蚊
埃及伊蚊
库蚊类
合计
白纹伊蚊
, http://www.100md.com
埃及伊蚊
诱
卵
器
诱
捕
企沙
32
800
212
0
41
253
26.50
, http://www.100md.com
0
沙田
48
1152
326
0
62
388
28.30
0
地角
25
625
96
, 百拇医药
0
13
109
15.36
0
涠洲
24
596
156
0
18
174
29.19
, 百拇医药 0
东兴
19
475
138
0
22
160
29.05
0
合计
148
3648
928
, 百拇医药
0
156
1084
25.44
0
面
上
调
查
企沙
1744
3872
222
0
, http://www.100md.com
268
490
5.73
0
沙田
2056
5551
714
0
133
844**
12.86
0
, http://www.100md.com
地角
2028
3864
184
0
156
340
4.76
0
涠洲
1780
2711
160
, 百拇医药
0
123
281***
5.90
0
合计
7608
15998
1280
0
680
1955
8.00
, 百拇医药
0
外
船
检
查
企沙
92
163
0
0
0
0
0
0
, 百拇医药
沙田
232
780
0
0
0
0
0
0
地角
164
468
0
0
, 百拇医药
0
0
0
0
涠洲
216
464
0
0
0
0
0
0
合计
, http://www.100md.com
704
1875
0
0
0
0
0
0
*3种方法分别为诱捕次数、户/次及艘/次；**白纹伊蚊、库蚊共栖3个；***白、库共栖2个3 讨 论
3.1在大多数情况下，登革出血热最重要的抑或是唯一的传播媒介是埃及伊蚊。因此，在发生本病的地区，埃及伊蚊是监测和控制的主要对象[2]。在埃及伊蚊已被消灭的地区，应把捕卵和定期调查幼虫确定为登革热的常规昆虫学监测，以检查是否有再传入蚊虫。这两种调查方法应首先考虑在最易传入的地方如海港、机场和旧轮胎仓库等使用[3]。埃及伊蚊在广西仅分布于南部沿海一些港口市镇[4]，7个发生点已于1986～1990年先后实现清除。监测点全部设在这些与外地往来最频繁的市镇。诱卵器位置相对固定，观察后不换水，不清洗，仅在必要时补充新水，人为影响因素较少。从5年的监测结果看，用诱卵器诱得的白纹伊蚊容器指数明显高于面上调查结果。因此在监测点采用诱卵器诱测，结合面上调查及定期检查从疫区来的到港船只，3种方法同时使用，可使其作用互相补充，易于发现新传入的埃及伊蚊。
, http://www.100md.com
3.2 广西原有7个埃及伊蚊发生点，实现清除的目标后，各点又经过多次考核调查，均再未查到该蚊[5]。1993年起采用统一方法进行系统监测，至今未查到新的埃及伊蚊，巩固期分别达9～12年无反复，表明清除措施是有效的，只要继续坚持监测，发现新传入的埃及伊蚊及时处理，便可实现长期巩固。
3.3 埃及伊蚊卵、幼虫、成蚊都可通过交通运输工具，尤其是船只上的积水容器携带和传播。检查结果未检出蚊子，可能是由于在中小港口一般船只到港没有一定规律，有的因大风将至，到港船只骤多，泊港时间较长，可以集中检查；但通常船只泊港时间较短，有的1～2 d就离港，很难全部检查。但通过船只特别是一些装载旧轮胎的船只，携带和传播伊蚊的危险性是存在的。因此，目前除加强对到港船只的检查外，在港口附近及旧发生区布放诱卵器诱测及定期作好面上调查，仍然是埃及伊蚊监测的重要手段，应长期坚持。
参 考 文 献
, 百拇医药 1 中国预防医学科学院.登革热(登革出血热)监测方案(1992～1995年).中国媒介生物学及控制杂志(自然疫源性病毒病专辑),1992,3(特7):8
2 WHO.Dengue haemorrhagic fever:diagnosis,treatment and control，1986,30
3 DJ Gubler.Surveillance for dengue haemorrhagic fever.Bulletin of Pan Am.Health Organ,1989,23(4):397
4 白纹伊蚊和埃及伊蚊及其综合防制协作组.埃及伊蚊在我国的分布及其综合防制.中华流行病学杂志,1982,3(6):354
5 黄健人.广西清除埃及伊蚊研究.中国媒介生物学及控制杂志(自然疫源性病毒病专辑),1992,3(特7):343
收稿日期：1999-10-10, 百拇医药