瓦尔茨博士和德国中医研究所
作者：
单位：
关键词：
湖北中医杂志990849 德国巴特皮尔蒙特市巴蒂尔迪斯医院的中医研究所，在该院医疗院长托马斯。瓦尔茨医学博士的倡议并领导下，于1998年4月18日成立。如今，她已成为一所闻名遐迩，成就卓著的中医研究所。她也是德国第一所设在急诊医院的中医研究所，类似机构一般只在护理及康复医院才能见到。院长瓦尔茨博士和他的同事们不把中医看作是对西医的竞争，而认为是对装备高度现代化的医院的一个有益补充，特别在治疗疼痛疾患和慢性病方面中医更有其特殊的价值。
这家年轻的研究所迄今已为1000名患者进行了中医治疗并取得了较好的临床效果。经过一年的艰苦创业，研究所的工作如今已走上了正轨。今后正准备加强科研工作，为针灸、气功、中草药治疗慢性病提供科学依据。研究所还将参加今年十月在奥地利首都维也纳召开的欧洲首届中医大会。
托马斯。瓦尔茨博士是巴特皮尔蒙特市巴蒂尔迪斯医院医疗院长，同时兼中医研究所所长。眼下他正加紧寻求与中国国内的中医机构进行合作，并构想成立一所独立的中医医院。该所与中国相应机构的合作不仅能促进医疗人员等人事方面的友好交往，还可以在德国为中医疗法赢得更广泛的认可。
巴蒂尔迪斯医院中医研究所曾对在该所进行的中医治疗慢性疼痛疾患作过调查，其结果足以为欧洲千百万西医治疗无效的疼痛病患者带来巨大的希望。瓦尔茨博士和他的同事们相信，凭他们已取得的丰富经验，和对中医这一古老医学的强烈兴趣，以及雄心壮志，一定会使该研究所在不远的将来建成全欧最有影响的中医医疗机构之一。
德国中医研究所的全体工作人员和医院医疗院长瓦尔茨博士对有机会在《湖北中医杂志》这样国际知名的专业杂志上发表此文深表感谢，并借此机会向全体从事中医的中国医生们致以衷心的问候，也十分高兴有机会与他们进行交往。
德中巴特皮尔蒙特市德国中医研究所
地址：桑椹大街4号：(Maulbeerallee 4)
电话：0049-5281-991661
电传：0049-5281-991662
D-31812 Bad Pyrmont/Deutschland, 百拇医药
单位：
关键词：
湖北中医杂志990849 德国巴特皮尔蒙特市巴蒂尔迪斯医院的中医研究所，在该院医疗院长托马斯。瓦尔茨医学博士的倡议并领导下，于1998年4月18日成立。如今，她已成为一所闻名遐迩，成就卓著的中医研究所。她也是德国第一所设在急诊医院的中医研究所，类似机构一般只在护理及康复医院才能见到。院长瓦尔茨博士和他的同事们不把中医看作是对西医的竞争，而认为是对装备高度现代化的医院的一个有益补充，特别在治疗疼痛疾患和慢性病方面中医更有其特殊的价值。
这家年轻的研究所迄今已为1000名患者进行了中医治疗并取得了较好的临床效果。经过一年的艰苦创业，研究所的工作如今已走上了正轨。今后正准备加强科研工作，为针灸、气功、中草药治疗慢性病提供科学依据。研究所还将参加今年十月在奥地利首都维也纳召开的欧洲首届中医大会。
托马斯。瓦尔茨博士是巴特皮尔蒙特市巴蒂尔迪斯医院医疗院长，同时兼中医研究所所长。眼下他正加紧寻求与中国国内的中医机构进行合作，并构想成立一所独立的中医医院。该所与中国相应机构的合作不仅能促进医疗人员等人事方面的友好交往，还可以在德国为中医疗法赢得更广泛的认可。
巴蒂尔迪斯医院中医研究所曾对在该所进行的中医治疗慢性疼痛疾患作过调查，其结果足以为欧洲千百万西医治疗无效的疼痛病患者带来巨大的希望。瓦尔茨博士和他的同事们相信，凭他们已取得的丰富经验，和对中医这一古老医学的强烈兴趣，以及雄心壮志，一定会使该研究所在不远的将来建成全欧最有影响的中医医疗机构之一。
德国中医研究所的全体工作人员和医院医疗院长瓦尔茨博士对有机会在《湖北中医杂志》这样国际知名的专业杂志上发表此文深表感谢，并借此机会向全体从事中医的中国医生们致以衷心的问候，也十分高兴有机会与他们进行交往。
德中巴特皮尔蒙特市德国中医研究所
地址：桑椹大街4号：(Maulbeerallee 4)
电话：0049-5281-991661
电传：0049-5281-991662
D-31812 Bad Pyrmont/Deutschland, 百拇医药