如何获得科研资助
作者：
单位：
关键词：
英国医学杂志中文版000117How to get a grant funded
David Goldblatt
在竞争日益激烈的生物医学研究领域，越来越多的研究者都在想方设法获得大笔的科研资助。若想成功地获得资助，单有好的想法还不够，更需要具备坚定的信念、周密的组织和明确的策略。专职从事学术工作的医生，大部分不在受资助的核心单位工作，他们需要花很多时间书写资助申请，因此必须具备与此相适应的技能。有研究兴趣的临床医生可能只是偶尔完成资助申请，因而他们会感到这件事很棘手。资助申请是通向临床学术研究道路的基础，但在学术培训中却很少受到重视。不过，成功的资助申请是有章可循的，遵照以下一些规则能最大程度地提高你的成功机率。本文要点
, 百拇医药
书写资助申请是研究者必须学习的一项技能
一开始就要选定提供资助的机构；要明确计划中的研究确实是与资助机构有关的
依照规定的指导原则书写出重点突出的、简洁的、明确的资助申请
从驳回中汲取教训
选择资助机构
一开始，最重要的是确定向哪家提供资助的机构提出申请。近年来，医学研究咨询委员会(Medical Research Council，MRC)和Wellcome信托投资公司(Wellcome Trust)每年联合投资4亿英镑资助科学研究。和其他大多数比较小的研究捐助机构不同，这两个机构资助综合性的研究。不过，Wellcome公司仍然资助各种研究项目，而MRC对资助多中心研究和协作研究更感兴趣。《医学研究资助机构协会手册》(Association of Medical Research Charities Handbook)(www.amrc.org.uk)提供了96家医学研究资助机构的详细情况。一些最大的机构是癌症研究捐助机构(帝国癌症研究基金，Imperial Cancer Research Fund；癌症研究运动，Cancer Research Campaign ；以及白血病研究基金，Leukaemia Research Fund)、英国心脏基金会(British Heart Foundation)，以及关节炎与风湿病理事会(Arthritis and Rheumatism Council)。这些机构每年的资助费用加起来超过1亿5千万英镑。不过，96家资助机构中大多数只资助单一病种，一笔资助通常不超过100万英镑。卫生部门(Department of Health)资助健康服务研究，欧州委员会(European Commission)则向与其他欧洲国家协作的研究者提供可观的研究资助。
, 百拇医药
对于那些大有前途的年轻医师和科学家来说，由各种资助机构(包括MRC和Wellcome)提供研究训练基金计划是一种极好的资金来源，对于那些尚未吸引到协作者而不能进行协作性多中心研究的项目来说，可能也是一种资助来源。
初步计划
一些提供资助的机构要求在提出正式申请之前，先提供一页纸的研究计划概要。通常，要确定计划中的研究与资助机构有关，这即使不是先决条件，也是很重要的。资助的评审者提出的问题之一是“研究计划与资助机构的目标是否一致”，对此问题的回答必须是毫不含糊的“是”。如果你有任何怀疑，必须与资助机构的项目主管人员取得联系并对该项目进行讨论。这类简单的准备措施会节省大量的时间。
书写申请
在填写申请表之前，要认真阅读所选择的资助机构对申请者提出的指导原则。尽管这些指导原则看上去很吓人，但要通篇阅读，因为那里面包含了许多看上去很琐碎而实际上很重要的信息。例如，尽管用单行距8磅Courier字体最能表现你的个性(还能为你进行文献复习提供足够的额外空间)，但如果指导原则指定“资助申请应以12单位的字间距打字并且最好用Times New Roman字体”，那么，使用你自已选用的个性化字体就是个错误。评审者在一年中往往要收到许多资助申请，所以，申请必须写得易于阅读。对那些不符合规则的申请，评审者可能不加思索地予以驳回。因此必须遵照规则中对字体、字号的要求。
, 百拇医药
遵守写作须知
如果申请在其他方面不能完全符合资助机构的指导原则，资助申请也可能不予考虑地被驳回。费尽艰辛写出的资助申请，如果仅仅因为它“装订不牢固”而打入另册，你会有何感受？很可惜，这正是对一项被驳回申请的真实评语(资助机构会帮助研究者避免使用诸如“肯定”之类的定性词句)。要逐字逐句地遵守指导原则，其理由很多，但都有助于申请资助的进程，以最少的麻烦通过申请阶段。
重点与相关手段
资助申请应简洁明了，更主要的是突出重点。在申请中应描述一项能回答所研究问题的多途径方案，这个方案使用多种技术进行试验，其风险被看作像科学“捕鱼探险”一样，可能没有什么结果。刚开始就应明确地阐明项目的目的，而且应该让那些并非本研究领域的专家易于理解。另外，应强调研究的有关内容。此处所说的有关内容是指可以使所提出的项目增加可理解性和知识性的一种方式。如果研究具有潜在的实际应用价值，就应予重点强调。
, 百拇医药
研究背景
研究背景和文献回顾是申请资助的重要组成部分。在这里，你不但有机会概述整个研究领域，而且要突出你自己的贡献。提供的资助机构可能要问评审者：“申请人在此研究领域确有名气吗？”，因此表明这一点是十分重要的。 如果在一个相关研究领域内，同那些强大的、成型的研究组相竞争，而且你在该领域又没有任何研究业绩，那么无论你的想法有多好，获得资助的机会仍会减小。明智地使用自己试验的初步数据可能非常有帮助，为了进一步证实你的研究能力，也可以陈述你的试验结果。此外，如果引用了你自己正在出版过程中的论著，那么必需提供你的论著手稿。资助申请的评审者可能是本领域的专家，因而引用参考文献不全面，特别是省略关键的参考文献，是令人难以接受的。应避免出现“申请人对评审者本人的研究成果未加尊重”这样的评语。
方法明确
研究过程的方法部分要对所涉及的技术进行描述，对所需的实验、病人或动物数量的理由，以及现实的时间安排，都应该清楚地写明。让评审委员会相信所计划的工作能够在资助规定的时间期限内完成，这一点十分重要。
, http://www.100md.com
陈述重要性
证明申请资助的必要性也是申请的重要部分。资助机构想要了解，为什么某种特殊技术或方案中的某部分是必须的，如果其应用很昂贵，则必须有正当理由说明为什么不使用某种费用比较低的方法来代替。还有，这项研究岗位为什么需要一位博士后研究员，而不是费用比较低的研究助理，对此也要作出解释。应该真实而全面地回答这些问题。提供资助的机构不会轻易地被蒙蔽。“这些费用对于维持我的实验室运行是必须的” 这类笼统的陈述是远远不够的。最后，“陈述正当理由”就是解释你所做研究的费用与效益。
最后的调整
因为提交申请的截止期限一般不可更改，应该筹划好准备申请所需要的时间，特别是容易低估在资助申请上获得全部所需签字占用的时间。所有资助都必须由本机构的财务管理人员过目并核对。别指望这些大忙人为你的最后期限抓紧工作，并且很快提供成本核算。因此，提前完成全部工作是非常有帮助的，接下来，一旦完成成本核算，在最后的申请表上得到签字就会很容易了。
, http://www.100md.com
评审资助申请
提交申请的截止期限过后，资助项目管理人员就要对申请进行核查、记录、分类并选择评审人，对每项申请进行严格审阅。通常要挑选2或3位评审人，给他们大约6周的时间反馈评审报告。与要求格式不相符的资助申请会被管理人员放到一边，最后再处理。这可能推迟交给评审人的时间，由此会缩短他们提交评审报告的最后期限。在送出评审的资助项目中，将近1/4被所挑选的评审人退回，因为他(或她)无法提供评审报告，这时就需要找到另外的评审人。如果某项申请已经由于格式不对而被延误，那么对评审也会造成不利影响。评审人的报告至关重要，因为资助委员会关注的范围广泛，非常重视本领域专家的意见。因此如果你的资助在委员会评议阶段没有评审报告，你的申请就会被驳回。
如何对待驳回
资助机构一般批准15%-25%的项目。因此大多数申请人迟早要面对被驳回的结果。驳回时随附的反馈意见极为重要，也可能非常有用，但是并非所有的资助或捐助机构都在驳回时提出反馈意见。书写资助申请是一种技能，须经专门的培训，从不可避免的失误中汲取经验教训同样也是一种重要技能。
(赵世明 译 廖有谋 校), http://www.100md.com
单位：
关键词：
英国医学杂志中文版000117How to get a grant funded
David Goldblatt
在竞争日益激烈的生物医学研究领域，越来越多的研究者都在想方设法获得大笔的科研资助。若想成功地获得资助，单有好的想法还不够，更需要具备坚定的信念、周密的组织和明确的策略。专职从事学术工作的医生，大部分不在受资助的核心单位工作，他们需要花很多时间书写资助申请，因此必须具备与此相适应的技能。有研究兴趣的临床医生可能只是偶尔完成资助申请，因而他们会感到这件事很棘手。资助申请是通向临床学术研究道路的基础，但在学术培训中却很少受到重视。不过，成功的资助申请是有章可循的，遵照以下一些规则能最大程度地提高你的成功机率。本文要点
, 百拇医药
书写资助申请是研究者必须学习的一项技能
一开始就要选定提供资助的机构；要明确计划中的研究确实是与资助机构有关的
依照规定的指导原则书写出重点突出的、简洁的、明确的资助申请
从驳回中汲取教训
选择资助机构
一开始，最重要的是确定向哪家提供资助的机构提出申请。近年来，医学研究咨询委员会(Medical Research Council，MRC)和Wellcome信托投资公司(Wellcome Trust)每年联合投资4亿英镑资助科学研究。和其他大多数比较小的研究捐助机构不同，这两个机构资助综合性的研究。不过，Wellcome公司仍然资助各种研究项目，而MRC对资助多中心研究和协作研究更感兴趣。《医学研究资助机构协会手册》(Association of Medical Research Charities Handbook)(www.amrc.org.uk)提供了96家医学研究资助机构的详细情况。一些最大的机构是癌症研究捐助机构(帝国癌症研究基金，Imperial Cancer Research Fund；癌症研究运动，Cancer Research Campaign ；以及白血病研究基金，Leukaemia Research Fund)、英国心脏基金会(British Heart Foundation)，以及关节炎与风湿病理事会(Arthritis and Rheumatism Council)。这些机构每年的资助费用加起来超过1亿5千万英镑。不过，96家资助机构中大多数只资助单一病种，一笔资助通常不超过100万英镑。卫生部门(Department of Health)资助健康服务研究，欧州委员会(European Commission)则向与其他欧洲国家协作的研究者提供可观的研究资助。
, 百拇医药
对于那些大有前途的年轻医师和科学家来说，由各种资助机构(包括MRC和Wellcome)提供研究训练基金计划是一种极好的资金来源，对于那些尚未吸引到协作者而不能进行协作性多中心研究的项目来说，可能也是一种资助来源。
初步计划
一些提供资助的机构要求在提出正式申请之前，先提供一页纸的研究计划概要。通常，要确定计划中的研究与资助机构有关，这即使不是先决条件，也是很重要的。资助的评审者提出的问题之一是“研究计划与资助机构的目标是否一致”，对此问题的回答必须是毫不含糊的“是”。如果你有任何怀疑，必须与资助机构的项目主管人员取得联系并对该项目进行讨论。这类简单的准备措施会节省大量的时间。
书写申请
在填写申请表之前，要认真阅读所选择的资助机构对申请者提出的指导原则。尽管这些指导原则看上去很吓人，但要通篇阅读，因为那里面包含了许多看上去很琐碎而实际上很重要的信息。例如，尽管用单行距8磅Courier字体最能表现你的个性(还能为你进行文献复习提供足够的额外空间)，但如果指导原则指定“资助申请应以12单位的字间距打字并且最好用Times New Roman字体”，那么，使用你自已选用的个性化字体就是个错误。评审者在一年中往往要收到许多资助申请，所以，申请必须写得易于阅读。对那些不符合规则的申请，评审者可能不加思索地予以驳回。因此必须遵照规则中对字体、字号的要求。
, 百拇医药
遵守写作须知
如果申请在其他方面不能完全符合资助机构的指导原则，资助申请也可能不予考虑地被驳回。费尽艰辛写出的资助申请，如果仅仅因为它“装订不牢固”而打入另册，你会有何感受？很可惜，这正是对一项被驳回申请的真实评语(资助机构会帮助研究者避免使用诸如“肯定”之类的定性词句)。要逐字逐句地遵守指导原则，其理由很多，但都有助于申请资助的进程，以最少的麻烦通过申请阶段。
重点与相关手段
资助申请应简洁明了，更主要的是突出重点。在申请中应描述一项能回答所研究问题的多途径方案，这个方案使用多种技术进行试验，其风险被看作像科学“捕鱼探险”一样，可能没有什么结果。刚开始就应明确地阐明项目的目的，而且应该让那些并非本研究领域的专家易于理解。另外，应强调研究的有关内容。此处所说的有关内容是指可以使所提出的项目增加可理解性和知识性的一种方式。如果研究具有潜在的实际应用价值，就应予重点强调。
, 百拇医药
研究背景
研究背景和文献回顾是申请资助的重要组成部分。在这里，你不但有机会概述整个研究领域，而且要突出你自己的贡献。提供的资助机构可能要问评审者：“申请人在此研究领域确有名气吗？”，因此表明这一点是十分重要的。 如果在一个相关研究领域内，同那些强大的、成型的研究组相竞争，而且你在该领域又没有任何研究业绩，那么无论你的想法有多好，获得资助的机会仍会减小。明智地使用自己试验的初步数据可能非常有帮助，为了进一步证实你的研究能力，也可以陈述你的试验结果。此外，如果引用了你自己正在出版过程中的论著，那么必需提供你的论著手稿。资助申请的评审者可能是本领域的专家，因而引用参考文献不全面，特别是省略关键的参考文献，是令人难以接受的。应避免出现“申请人对评审者本人的研究成果未加尊重”这样的评语。
方法明确
研究过程的方法部分要对所涉及的技术进行描述，对所需的实验、病人或动物数量的理由，以及现实的时间安排，都应该清楚地写明。让评审委员会相信所计划的工作能够在资助规定的时间期限内完成，这一点十分重要。
, http://www.100md.com
陈述重要性
证明申请资助的必要性也是申请的重要部分。资助机构想要了解，为什么某种特殊技术或方案中的某部分是必须的，如果其应用很昂贵，则必须有正当理由说明为什么不使用某种费用比较低的方法来代替。还有，这项研究岗位为什么需要一位博士后研究员，而不是费用比较低的研究助理，对此也要作出解释。应该真实而全面地回答这些问题。提供资助的机构不会轻易地被蒙蔽。“这些费用对于维持我的实验室运行是必须的” 这类笼统的陈述是远远不够的。最后，“陈述正当理由”就是解释你所做研究的费用与效益。
最后的调整
因为提交申请的截止期限一般不可更改，应该筹划好准备申请所需要的时间，特别是容易低估在资助申请上获得全部所需签字占用的时间。所有资助都必须由本机构的财务管理人员过目并核对。别指望这些大忙人为你的最后期限抓紧工作，并且很快提供成本核算。因此，提前完成全部工作是非常有帮助的，接下来，一旦完成成本核算，在最后的申请表上得到签字就会很容易了。
, http://www.100md.com
评审资助申请
提交申请的截止期限过后，资助项目管理人员就要对申请进行核查、记录、分类并选择评审人，对每项申请进行严格审阅。通常要挑选2或3位评审人，给他们大约6周的时间反馈评审报告。与要求格式不相符的资助申请会被管理人员放到一边，最后再处理。这可能推迟交给评审人的时间，由此会缩短他们提交评审报告的最后期限。在送出评审的资助项目中，将近1/4被所挑选的评审人退回，因为他(或她)无法提供评审报告，这时就需要找到另外的评审人。如果某项申请已经由于格式不对而被延误，那么对评审也会造成不利影响。评审人的报告至关重要，因为资助委员会关注的范围广泛，非常重视本领域专家的意见。因此如果你的资助在委员会评议阶段没有评审报告，你的申请就会被驳回。
如何对待驳回
资助机构一般批准15%-25%的项目。因此大多数申请人迟早要面对被驳回的结果。驳回时随附的反馈意见极为重要，也可能非常有用，但是并非所有的资助或捐助机构都在驳回时提出反馈意见。书写资助申请是一种技能，须经专门的培训，从不可避免的失误中汲取经验教训同样也是一种重要技能。
(赵世明 译 廖有谋 校), http://www.100md.com