黄花败酱根及根茎化学成分的研究
作者：杨东辉 魏璐雪 蔡少青 王璇
单位：杨东辉(北京医科大学 药学院，北京 100083)；蔡少青(北京医科大学 药学院，北京 100083)；王璇(北京医科大学 药学院，北京 100083)；魏璐雪(北京中医药大学 中药学院，北京 100029)
关键词：黄药败酱；皂苷；硅胶柱层析
中国中药杂志000114 摘 要：目的：对黄花败酱根及根茎的化学成分进行研究。方法：用化学法和光谱法分离、鉴定其成分。结果：从干燥根及根茎中分得4个皂苷类化合物，分别为常春藤皂元-3-O-β-(2′-乙酰基)-吡喃阿拉伯糖苷，齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷，常春藤皂苷元-3-O-α-L-吡喃阿拉伯糖(1→3)-β-D-吡喃木糖苷，齐墩果酸-3-O-α-L-吡喃鼠李糖-(1→2)-β-D吡喃木糖苷。结论：均为首次从该植物中获得。
, 百拇医药 Studies on the Chemical Constituents of Patrinia scabiasaefolia Fisch.
YANG Dong-hui,WEI Lu-xue,CAI Shao-qing, WANG Xuan
(School of Pharmaceutical Sciences,Beijing Medical University,Beijing 100083，China)
Abstract：Objective:To study the chemical compositions of the root and stem of Patrinia scabiasaefolia.Method:Five compounds were obtained from the ethy acetate extract of the root and stem of P. scabiasaefolia by silica column chromatography,and identified by chemical and spectroscopic analysis.Result:The compounds were identified as 2′-acetyl-3-Ο-β-arabinopyranosyl-hederagenin，28-Ο-β-D-glucopyranosyl-oleanolic acid，3-Ο-α-L-arabinopyranosyl-(1→3)-β-D-xylopyranosyl-hederagenin and 3-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-D-xylopyranosyl-oleanolic acid.Conclusion:These compounds were obtained from the plant of P. scabiasaefolia for the first time.
, http://www.100md.com
Key words：Patrinia scabiosaefolia;saponin;silica column chromatography▲
败酱草为较常用中药，始载于《神农本草经》，列为中品。有清热解毒、祛瘀排脓、活血化瘀、镇心安神之功效[1]。《中国药典》(1995年版)规定败酱草的原植物为黄花败酱Patrinia scabiasaefolia Fisch.或白花败酱P. villosa Juss.的干燥全草。《中国药典》(1995年版)收载败酱片，为黄花败酱根及根茎的浸膏片，为中枢神经镇静药，用于治疗以失眠为主要症状的神经衰弱或精神病患者。本文对黄花败酱根及根茎的70%乙醇提取物中乙酸乙酯萃取部位化学成分进行了提取、分离和鉴定工作。从中分离鉴定了5个皂甙类化合物,其中齐墩果酸-3-O-α-L-吡喃鼠李糖-(1→2)-β-吡喃阿拉伯糖苷已有报道[2]。
1 仪器、材料及试剂
, http://www.100md.com
Boetius THKO5型显微熔点测定仪，NICOLET FI-IR 5D-X红外光谱仪(KBr压片)，VIRIAN GEMINI 300型核磁共振仪(TMS内标)，Zebspec E型质谱仪。黄花败酱P. scabiasaefolia Fisch.根及根茎购于河北安国药材公司，经北京中医药大学闫玉凝教授鉴定。硅胶为青岛海洋化工厂产品。
2 提取与分离
黄花败酱干燥根及根茎2 kg，粉碎成粗粉，70%乙醇加热回流提取3次。提取液减压浓缩，依次用乙醚、乙酸乙酯、正丁醇萃取。乙酸乙酯萃取液减压浓缩，滤去沉淀，滤液蒸干得干浸膏20 g，氯仿-甲醇(5∶1)溶解浸膏，拌入少量硅胶，水浴蒸干，研成细粉上硅胶(140～160目)柱，氯仿-甲醇(20∶1～5∶1)梯度洗脱，得到化合物Ⅰ～Ⅴ粗品，经硅胶柱层析反复处理，丙酮重结晶得化合物Ⅰ～Ⅴ的粉末。
3 结构鉴定
, 百拇医药
化合物Ⅰ 白色粉末，mp 195～197 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：157，175[Arabinosyl acetate]+,203[RDA]+,437[苷元-2OH-1]+，471[苷元-1]+，603[M-CH3CO]+;EI-MS m/z：646[M]+，645[M-1]+。IR(KBr)cm-1：3437.5(OH)，2921.2(CH)，1697.5(CO)，1628.28(CC)，1065.9(COC)。1H-NMRδ：5.16(1H，br s,12-H),4.29(1H，d,J=8.0 Hz,Arab-1-H),2.01(3H,s,AC-CH3),1.24(3H,s,CH3),0.87(6H,s,2×CHF3)，0.67(3H，s,CH3),0.44(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出常春藤皂苷元和阿拉伯糖。根据其糖端基质子J=8.0Hz，糖的构型应为β构型。其糖信号的13CNMR数据与β-阿拉伯吡喃糖的碳信号数据[92.6(C-1′)，68.7(C-2′)，68.7(C-3′)，68.6(C-4′)，62.6(C-5′)]相比[3]，除端基糖碳信号由于苷化位移向低场移动10.1,C-2′位糖的碳信号由于乙酰化也向低场移动5.7外，其它位糖的碳信号变化较小，说明乙酰基连在C-2′位上。综上所述，推定为常春藤皂元-3-O-β-(2′-乙酰基)-吡喃阿拉伯糖苷(2′-acetyl-3-O-β-arabinopyranosyl-hederagenin)。
, http://www.100md.com
化合物Ⅱ 白色粉末，mp 195～197 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：248[RDA]+,437[RDA-COOH]+，439[苷元-OH]+，456[苷元]+，601[M-OH]+，913[2×Oleanolic-1]+。IR(KBr)cm-1：3437.5(OH)，2952.3(CH)，1738.8(CO),1621.9(CC),1085.0(COC)。1HNMR δ：5.24(1H,d,J=7.95 Hz,Glu-1-H)，5.19(1H,s,12-H)，1.08(3H,s,CH3),0.86(3H,s,CH3),0.84(3H,s,CH3),0.68(3H,s,CH3),0.67(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出齐墩果酸和葡萄糖。推定为齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(28-O-β-D-glucopyranosyl-oleanolic acid)。
, 百拇医药
化合物Ⅲ 白色粉末，mp 213～214 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：735[M+1]+,471[苷元-1]+，437[苷元-2OH-1]+，248[RDA]+，189[Arab+K]+。IR(KBr)cm-1:3437.5(OH),2952.3(CH),1690.6(CO),1608.1(CC),1068.1(COC)。1H-NMR δ：5.16(1H，s,12-H),4.93(1H，dd,J=4.5,9.5 Hz,18-H),4.51(1H,d,J=4.5 Hz,Xyl-1-H),4.48(1H,d,J=5.0 Hz,Arab-1-H),1.10(3H,s,CH3),0.88(3H,s,CH3),0.87(6H,s,2×CH3)，0.71(3H，s,CH3),0.58(3H,s,CH3),0.50(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出常春藤皂苷元、阿拉伯糖和木糖。同常春藤皂苷元相比[3]，其3位碳信号由δ 73.7移至δ 79.6，提示3位碳连糖。对比Ⅲ中糖与α-L-阿拉伯糖、β-D-木糖的13CNMR数据[3]，可见Ⅲ中β-D-木糖的C-3′信号向低场移动0.7，而其它位糖的碳信号未有明显变化，故推测在木糖的C-3′位连1个阿拉伯糖。综上所述，推定为常春藤皂苷元-3-O-α-L-吡喃阿拉伯糖(1→3)-β-D-吡喃木糖苷[3-O-α-L-arabinopyranosyl-(1→3)-β-D-xylopyranosyl-hederagenin]。
, 百拇医药
表1 化合物Ⅰ～Ⅴ的13CNMR化学位移值 No.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
No.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
No.
, 百拇医药
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
1
38.0
38.9
37.8
38.3
38.3
16
23.1
, http://www.100md.com 23.6
22.8
22.9
22.7
1′
102.7
95.8
105.1
103.4
104.6
2
25.7
28.1
, http://www.100md.com
25.5
27.2
27.4
17
45.9
47.0
45.5
45.5
45.8
2′
74.4
74.1
73.7
, 百拇医药
70.4
77.8
3
79.9
79.4
79.6
87.8
87.6
18
41.0
41.8
40.7
40.9
, 百拇医药
41.0
3′
68.2
78.9
76.6
68.3
76.77
4
42.4
39.4
42.3
38.7
39.4
, 百拇医药
19
45.6
46.2
45.3
45.5
45.5
4′
65.6
71.0
69.5
67.3
70.5
5
, 百拇医药
47.2
55.8
47.0
55.1
55.3
20
30.5
30.8
30.3
30.4
30.5
5′
62.1
, http://www.100md.com
78.1
65.5
63.6
65.5
6
17.3
18.8
17.1
17.8
17.9
21
33.5
32.5
, http://www.100md.com
33.2
32.1
33.4
6′
62.2
7
30.2
33.1
31.8
33.5
31.4
22
32.2
, http://www.100md.com
33.1
32.0
32.1
32.2
1″
104.8
100.0
100.1
8
38.9
39.9
38.77
38.8
, 百拇医药
39.8
23
65.6
28.8
65.0
28.9
29.1
2″
70.9
72.2
70.0
9
45.9
, http://www.100md.com
48.1
45.9
47.1
47.2
24
12.8
15.6
12.8
15.2
15.3
3″
72.6
72.0
, 百拇医药
70.4
10
35.8
37.4
35.9
36.5
36.4
25
15.6
16.6
15.5
16.3
16.3
, http://www.100md.com
4″
67.5
74.6
72.2
11
22.7
23.4
22.5
22.7
22.1
26
17.0
17.5
, 百拇医药
16.8
16.8
16.9
5″
65.0
70.4
68.2
12
121.7
122.9
121.4
121.5
121.6
, 百拇医药
27
25.5
26.1
25.0
25.6
25.6
6″
17.8
17.9
13
143.7
144.1
143.7
, http://www.100md.com
143.5
143.6
28
178.6
176.4
178.5
178.2
178.5
CH3COCH3
21.1
14
41.4
, 百拇医药
42.1
41.2
40.4
41.8
29
32.9
34.0
32.7
32.8
32.9
CO
168.8
15
, http://www.100md.com
27.4
28.3
27.1
27.5
28.8
30
23.5
23.8
32.3
23.4
23.0
化合物Ⅴ 白色粉末，mp 229～231 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：757[M+Na]+,743[M]+，570[M-Rham]+，439[苷元-OH]+，147[Rham-OH]+。IR(KBr)cm-1:3437.5(OH),2921.2(CH),1697.5(CO),1628.8(CC),1073.5(COC)。1H-NMR δ：5.23(1H，s,Rham-1-H),5.15(1H，s，12-H),4.48(1H,d,J=7.0 Hz,Xyl-1-H),1.23(9H,s,3×CH3)，0.85(3H，s,CH3),0.83(3H,s,CH3),0.74(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出齐墩果酸、鼠李糖和木糖。同齐墩果酸相比较[3]，其3位碳信号由δ 78.2移至δ 87.6，提示3位连糖。比较Ⅴ中糖与α-L-鼠李糖、β-D-木糖的碳信号，可见Ⅴ中木糖的C-2′信号向低场移动3.7，其它位糖信号的化学位移值变化不明显，由此推断C-2′位连糖。综上所述，推定为齐墩果酸-3-O-α-L-吡喃鼠李糖-(1→2)-β-D-吡喃木糖苷[3-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-D-xylopyranosyl-oleanolic acid]。
, http://www.100md.com
致谢 化合物鉴定得到北京医科大学药学院赵玉英教授的指导。
参考文献：
[1]吉林省中医中药研究所.长白山植物志.长春：吉林人民出版社，1980.10699
[2]Sue C J,Sick W W.Coumarins and Triterpenoid Glycosides from the Roots of Patrinia Scabiosaefolid.Arch Pharmacal Res,1984，7(2)：121
[3]陈德昌.碳谱及其在中草药中的应用.北京：人民出版社，1991.274，320
收稿日期：1999-01-06, http://www.100md.com
单位：杨东辉(北京医科大学 药学院，北京 100083)；蔡少青(北京医科大学 药学院，北京 100083)；王璇(北京医科大学 药学院，北京 100083)；魏璐雪(北京中医药大学 中药学院，北京 100029)
关键词：黄药败酱；皂苷；硅胶柱层析
中国中药杂志000114 摘 要：目的：对黄花败酱根及根茎的化学成分进行研究。方法：用化学法和光谱法分离、鉴定其成分。结果：从干燥根及根茎中分得4个皂苷类化合物，分别为常春藤皂元-3-O-β-(2′-乙酰基)-吡喃阿拉伯糖苷，齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷，常春藤皂苷元-3-O-α-L-吡喃阿拉伯糖(1→3)-β-D-吡喃木糖苷，齐墩果酸-3-O-α-L-吡喃鼠李糖-(1→2)-β-D吡喃木糖苷。结论：均为首次从该植物中获得。
, 百拇医药 Studies on the Chemical Constituents of Patrinia scabiasaefolia Fisch.
YANG Dong-hui,WEI Lu-xue,CAI Shao-qing, WANG Xuan
(School of Pharmaceutical Sciences,Beijing Medical University,Beijing 100083，China)
Abstract：Objective:To study the chemical compositions of the root and stem of Patrinia scabiasaefolia.Method:Five compounds were obtained from the ethy acetate extract of the root and stem of P. scabiasaefolia by silica column chromatography,and identified by chemical and spectroscopic analysis.Result:The compounds were identified as 2′-acetyl-3-Ο-β-arabinopyranosyl-hederagenin，28-Ο-β-D-glucopyranosyl-oleanolic acid，3-Ο-α-L-arabinopyranosyl-(1→3)-β-D-xylopyranosyl-hederagenin and 3-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-D-xylopyranosyl-oleanolic acid.Conclusion:These compounds were obtained from the plant of P. scabiasaefolia for the first time.
, http://www.100md.com
Key words：Patrinia scabiosaefolia;saponin;silica column chromatography▲
败酱草为较常用中药，始载于《神农本草经》，列为中品。有清热解毒、祛瘀排脓、活血化瘀、镇心安神之功效[1]。《中国药典》(1995年版)规定败酱草的原植物为黄花败酱Patrinia scabiasaefolia Fisch.或白花败酱P. villosa Juss.的干燥全草。《中国药典》(1995年版)收载败酱片，为黄花败酱根及根茎的浸膏片，为中枢神经镇静药，用于治疗以失眠为主要症状的神经衰弱或精神病患者。本文对黄花败酱根及根茎的70%乙醇提取物中乙酸乙酯萃取部位化学成分进行了提取、分离和鉴定工作。从中分离鉴定了5个皂甙类化合物,其中齐墩果酸-3-O-α-L-吡喃鼠李糖-(1→2)-β-吡喃阿拉伯糖苷已有报道[2]。
1 仪器、材料及试剂
, http://www.100md.com
Boetius THKO5型显微熔点测定仪，NICOLET FI-IR 5D-X红外光谱仪(KBr压片)，VIRIAN GEMINI 300型核磁共振仪(TMS内标)，Zebspec E型质谱仪。黄花败酱P. scabiasaefolia Fisch.根及根茎购于河北安国药材公司，经北京中医药大学闫玉凝教授鉴定。硅胶为青岛海洋化工厂产品。
2 提取与分离
黄花败酱干燥根及根茎2 kg，粉碎成粗粉，70%乙醇加热回流提取3次。提取液减压浓缩，依次用乙醚、乙酸乙酯、正丁醇萃取。乙酸乙酯萃取液减压浓缩，滤去沉淀，滤液蒸干得干浸膏20 g，氯仿-甲醇(5∶1)溶解浸膏，拌入少量硅胶，水浴蒸干，研成细粉上硅胶(140～160目)柱，氯仿-甲醇(20∶1～5∶1)梯度洗脱，得到化合物Ⅰ～Ⅴ粗品，经硅胶柱层析反复处理，丙酮重结晶得化合物Ⅰ～Ⅴ的粉末。
3 结构鉴定
, 百拇医药
化合物Ⅰ 白色粉末，mp 195～197 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：157，175[Arabinosyl acetate]+,203[RDA]+,437[苷元-2OH-1]+，471[苷元-1]+，603[M-CH3CO]+;EI-MS m/z：646[M]+，645[M-1]+。IR(KBr)cm-1：3437.5(OH)，2921.2(CH)，1697.5(CO)，1628.28(CC)，1065.9(COC)。1H-NMRδ：5.16(1H，br s,12-H),4.29(1H，d,J=8.0 Hz,Arab-1-H),2.01(3H,s,AC-CH3),1.24(3H,s,CH3),0.87(6H,s,2×CHF3)，0.67(3H，s,CH3),0.44(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出常春藤皂苷元和阿拉伯糖。根据其糖端基质子J=8.0Hz，糖的构型应为β构型。其糖信号的13CNMR数据与β-阿拉伯吡喃糖的碳信号数据[92.6(C-1′)，68.7(C-2′)，68.7(C-3′)，68.6(C-4′)，62.6(C-5′)]相比[3]，除端基糖碳信号由于苷化位移向低场移动10.1,C-2′位糖的碳信号由于乙酰化也向低场移动5.7外，其它位糖的碳信号变化较小，说明乙酰基连在C-2′位上。综上所述，推定为常春藤皂元-3-O-β-(2′-乙酰基)-吡喃阿拉伯糖苷(2′-acetyl-3-O-β-arabinopyranosyl-hederagenin)。
, http://www.100md.com
化合物Ⅱ 白色粉末，mp 195～197 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：248[RDA]+,437[RDA-COOH]+，439[苷元-OH]+，456[苷元]+，601[M-OH]+，913[2×Oleanolic-1]+。IR(KBr)cm-1：3437.5(OH)，2952.3(CH)，1738.8(CO),1621.9(CC),1085.0(COC)。1HNMR δ：5.24(1H,d,J=7.95 Hz,Glu-1-H)，5.19(1H,s,12-H)，1.08(3H,s,CH3),0.86(3H,s,CH3),0.84(3H,s,CH3),0.68(3H,s,CH3),0.67(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出齐墩果酸和葡萄糖。推定为齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(28-O-β-D-glucopyranosyl-oleanolic acid)。
, 百拇医药
化合物Ⅲ 白色粉末，mp 213～214 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：735[M+1]+,471[苷元-1]+，437[苷元-2OH-1]+，248[RDA]+，189[Arab+K]+。IR(KBr)cm-1:3437.5(OH),2952.3(CH),1690.6(CO),1608.1(CC),1068.1(COC)。1H-NMR δ：5.16(1H，s,12-H),4.93(1H，dd,J=4.5,9.5 Hz,18-H),4.51(1H,d,J=4.5 Hz,Xyl-1-H),4.48(1H,d,J=5.0 Hz,Arab-1-H),1.10(3H,s,CH3),0.88(3H,s,CH3),0.87(6H,s,2×CH3)，0.71(3H，s,CH3),0.58(3H,s,CH3),0.50(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出常春藤皂苷元、阿拉伯糖和木糖。同常春藤皂苷元相比[3]，其3位碳信号由δ 73.7移至δ 79.6，提示3位碳连糖。对比Ⅲ中糖与α-L-阿拉伯糖、β-D-木糖的13CNMR数据[3]，可见Ⅲ中β-D-木糖的C-3′信号向低场移动0.7，而其它位糖的碳信号未有明显变化，故推测在木糖的C-3′位连1个阿拉伯糖。综上所述，推定为常春藤皂苷元-3-O-α-L-吡喃阿拉伯糖(1→3)-β-D-吡喃木糖苷[3-O-α-L-arabinopyranosyl-(1→3)-β-D-xylopyranosyl-hederagenin]。
, 百拇医药
表1 化合物Ⅰ～Ⅴ的13CNMR化学位移值 No.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
No.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
No.
, 百拇医药
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
1
38.0
38.9
37.8
38.3
38.3
16
23.1
, http://www.100md.com 23.6
22.8
22.9
22.7
1′
102.7
95.8
105.1
103.4
104.6
2
25.7
28.1
, http://www.100md.com
25.5
27.2
27.4
17
45.9
47.0
45.5
45.5
45.8
2′
74.4
74.1
73.7
, 百拇医药
70.4
77.8
3
79.9
79.4
79.6
87.8
87.6
18
41.0
41.8
40.7
40.9
, 百拇医药
41.0
3′
68.2
78.9
76.6
68.3
76.77
4
42.4
39.4
42.3
38.7
39.4
, 百拇医药
19
45.6
46.2
45.3
45.5
45.5
4′
65.6
71.0
69.5
67.3
70.5
5
, 百拇医药
47.2
55.8
47.0
55.1
55.3
20
30.5
30.8
30.3
30.4
30.5
5′
62.1
, http://www.100md.com
78.1
65.5
63.6
65.5
6
17.3
18.8
17.1
17.8
17.9
21
33.5
32.5
, http://www.100md.com
33.2
32.1
33.4
6′
62.2
7
30.2
33.1
31.8
33.5
31.4
22
32.2
, http://www.100md.com
33.1
32.0
32.1
32.2
1″
104.8
100.0
100.1
8
38.9
39.9
38.77
38.8
, 百拇医药
39.8
23
65.6
28.8
65.0
28.9
29.1
2″
70.9
72.2
70.0
9
45.9
, http://www.100md.com
48.1
45.9
47.1
47.2
24
12.8
15.6
12.8
15.2
15.3
3″
72.6
72.0
, 百拇医药
70.4
10
35.8
37.4
35.9
36.5
36.4
25
15.6
16.6
15.5
16.3
16.3
, http://www.100md.com
4″
67.5
74.6
72.2
11
22.7
23.4
22.5
22.7
22.1
26
17.0
17.5
, 百拇医药
16.8
16.8
16.9
5″
65.0
70.4
68.2
12
121.7
122.9
121.4
121.5
121.6
, 百拇医药
27
25.5
26.1
25.0
25.6
25.6
6″
17.8
17.9
13
143.7
144.1
143.7
, http://www.100md.com
143.5
143.6
28
178.6
176.4
178.5
178.2
178.5
CH3COCH3
21.1
14
41.4
, 百拇医药
42.1
41.2
40.4
41.8
29
32.9
34.0
32.7
32.8
32.9
CO
168.8
15
, http://www.100md.com
27.4
28.3
27.1
27.5
28.8
30
23.5
23.8
32.3
23.4
23.0
化合物Ⅴ 白色粉末，mp 229～231 ℃，溶于甲醇，Liebermann和Molish反应均呈阳性。FAB-MS m/z：757[M+Na]+,743[M]+，570[M-Rham]+，439[苷元-OH]+，147[Rham-OH]+。IR(KBr)cm-1:3437.5(OH),2921.2(CH),1697.5(CO),1628.8(CC),1073.5(COC)。1H-NMR δ：5.23(1H，s,Rham-1-H),5.15(1H，s，12-H),4.48(1H,d,J=7.0 Hz,Xyl-1-H),1.23(9H,s,3×CH3)，0.85(3H，s,CH3),0.83(3H,s,CH3),0.74(3H,s,CH3)。13CNMR数据见表1。酸水解薄层可检出齐墩果酸、鼠李糖和木糖。同齐墩果酸相比较[3]，其3位碳信号由δ 78.2移至δ 87.6，提示3位连糖。比较Ⅴ中糖与α-L-鼠李糖、β-D-木糖的碳信号，可见Ⅴ中木糖的C-2′信号向低场移动3.7，其它位糖信号的化学位移值变化不明显，由此推断C-2′位连糖。综上所述，推定为齐墩果酸-3-O-α-L-吡喃鼠李糖-(1→2)-β-D-吡喃木糖苷[3-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-D-xylopyranosyl-oleanolic acid]。
, http://www.100md.com
致谢 化合物鉴定得到北京医科大学药学院赵玉英教授的指导。
参考文献：
[1]吉林省中医中药研究所.长白山植物志.长春：吉林人民出版社，1980.10699
[2]Sue C J,Sick W W.Coumarins and Triterpenoid Glycosides from the Roots of Patrinia Scabiosaefolid.Arch Pharmacal Res,1984，7(2)：121
[3]陈德昌.碳谱及其在中草药中的应用.北京：人民出版社，1991.274，320
收稿日期：1999-01-06, http://www.100md.com
参见：首页 > 中医药 > 中药专业 > 中草药汇编 > 中药大典 > 全草类 > 败酱草