双柏水蜜冷敷治疗榄香烯乳静滴引起的皮肤损害
作者：林永红 王秀珍
单位：广州中医药大学第一附属医院肿瘤科，广州 510405
关键词：
广州中医药大学学报000216榄香烯乳是从中药温莪术中提取的一种抗癌新药，静滴部位皮肤常出现红、肿、热、痛，影响进一步用药，增加患者痛苦。我科自1995年以来使用榄香烯治疗多种肿瘤，对出现静滴部位皮肤红、肿、热、痛的病人采用双柏水蜜冷敷治疗。本组共观察20例，年龄28～72岁；其中肝癌6例，胃癌2例，肺癌7例，鼻咽癌3例，卵巢癌2例；均为住院患者。处理方法：当出现榄香烯乳的反应时，立即停止注射该静脉通路，首先用冰敷红肿部位；用双柏散加水及蜜糖调煮至稠糊状，待冷却后摊成厚度0.5cm的药膏备用；撤下冰袋，将准备好的双柏水蜜敷在红肿部位，用绷带包扎好，每日2次，至症状消失(停用冷敷)。
本组疗效评价方法分3级。显效：红、肿、热、痛于48h消失，局部皮肤弹性恢复正常，可以再次静脉输液；有效：红、肿、热、痛于72h后基本消失，皮肤弹性稍差，还未能再次在此处作静脉穿刺；无效：症状未消失，或出现局部皮肤破溃感染等。
结果：显效17例，有效2例。只有1例患者5d才恢复正常，因这名患者当天输液完请假回家，自觉滴注部位皮肤红肿，遂用热水外敷，致使局部红肿加重，且疼痛加剧，第2天才回到医院由我们处理，故耽误了治疗。所有患者经治疗后无其他不良反应，静脉恢复正常，且可继续输液。
双柏散是由侧柏叶、大黄、黄柏、薄荷、泽兰等中药组成，加蜜糖调配而成双柏水蜜，具有清热解毒，活血祛瘀，消肿止痛等功效。中医学认为“寒者热之”、“热者寒之”，由于局部皮肤红、肿、热、痛属热毒，故用冷敷的方法治疗，取得满意疗效。, 百拇医药
单位：广州中医药大学第一附属医院肿瘤科，广州 510405
关键词：
广州中医药大学学报000216榄香烯乳是从中药温莪术中提取的一种抗癌新药，静滴部位皮肤常出现红、肿、热、痛，影响进一步用药，增加患者痛苦。我科自1995年以来使用榄香烯治疗多种肿瘤，对出现静滴部位皮肤红、肿、热、痛的病人采用双柏水蜜冷敷治疗。本组共观察20例，年龄28～72岁；其中肝癌6例，胃癌2例，肺癌7例，鼻咽癌3例，卵巢癌2例；均为住院患者。处理方法：当出现榄香烯乳的反应时，立即停止注射该静脉通路，首先用冰敷红肿部位；用双柏散加水及蜜糖调煮至稠糊状，待冷却后摊成厚度0.5cm的药膏备用；撤下冰袋，将准备好的双柏水蜜敷在红肿部位，用绷带包扎好，每日2次，至症状消失(停用冷敷)。
本组疗效评价方法分3级。显效：红、肿、热、痛于48h消失，局部皮肤弹性恢复正常，可以再次静脉输液；有效：红、肿、热、痛于72h后基本消失，皮肤弹性稍差，还未能再次在此处作静脉穿刺；无效：症状未消失，或出现局部皮肤破溃感染等。
结果：显效17例，有效2例。只有1例患者5d才恢复正常，因这名患者当天输液完请假回家，自觉滴注部位皮肤红肿，遂用热水外敷，致使局部红肿加重，且疼痛加剧，第2天才回到医院由我们处理，故耽误了治疗。所有患者经治疗后无其他不良反应，静脉恢复正常，且可继续输液。
双柏散是由侧柏叶、大黄、黄柏、薄荷、泽兰等中药组成，加蜜糖调配而成双柏水蜜，具有清热解毒，活血祛瘀，消肿止痛等功效。中医学认为“寒者热之”、“热者寒之”，由于局部皮肤红、肿、热、痛属热毒，故用冷敷的方法治疗，取得满意疗效。, 百拇医药