金钱草与两种混淆品的鉴别
作者：赵淑红 冯军
单位：(宁夏卫生学校，宁夏 银川 750021)
关键词：金钱草；点腺过路黄；聚花过路黄；鉴别
宁夏医学杂志000840 【摘要】 对金钱草及其两种混淆品——点腺过路黄、聚花过路黄的全草，进行了药材性状、组织结构、粉末特征等方面的比较鉴别，为金钱草及其混淆品的鉴别提供了科学依据。
【中图分类号】 R282.71 【文献标识码】 B
文章编号：1001-5949(2000)08-0506-01
金钱草临床应用极为广泛。多年来市场上销售的金钱草中，常有其同属植物点腺过路黄以及聚花过路黄的全草混入，它们的作用与金钱草不同。两者的原植物及形态已有文献记载[1，2]，本文仅对其药材性状、组织结构、粉末特征与金钱草进行了比较鉴别。
, 百拇医药
1 药材性状
1.1 金钱草：常缠结成团，茎扭曲，表面棕色或暗棕色，有纵纹，通常无毛。质较脆，断面实心，见多数棕黑色腺点。叶对生，多皱缩，展开后呈宽卵形或心形，长1～4，宽1～5，全缘，基部微凹；上表面灰绿色或棕褐色，下表面色较浅，主脉明显突起，侧脉不明显。用水浸后，对光透视。可见黑色腺点。叶柄长1～4cm。有时带花，花小为黄色，单生叶腋，具长柄。蒴果呈球形，光滑，带宿萼，有黑色短腺条，气微，味淡。
1.2 点腺过路黄：与金钱草基本相似，但茎表面黄褐色，密被短柔毛，断面常中空。叶片呈卵形或宽卵形，基部宽楔形。用水浸后，对光透视可见圆点状的棕褐色小腺点；中柄 长为叶片的1/2以下。花柄及花萼均被短柔毛，花冠疏生棕黑色小腺点。蒴果被短柔毛。
1.3 聚花过路黄：与金钱草不同之处在于茎上可见疏柔毛，断面中空。叶片呈卵形至宽卵形，基部楔形；表面黄绿色，两面疏生稍紧贴的短柔毛，主侧脉均明显可见，无棕黑色腺点。花黄色，花梗极短，通常2～4朵集生于茎端。
, 百拇医药
2 茎横切面特征
2.1 金钱草：呈圆形，略有波纹。表皮细胞一列，外被角质层，有时可见腺毛，头柄均为单细胞，偶见柄为2个细胞，腺头内有黄棕色分泌物。皮层宽广，约占横切面的2/3，有众多分泌道散列，内含红棕色块状分泌物，内皮层明显。中柱鞘纤维1～2列，断续排列成环，壁微木化。韧皮部狭窄，形成层不明显，木质部连接成环。髓部小，呈狭长的裂隙状。薄壁细胞中含淀粉粒。
2.2 点腺过路黄：不同点在于其表皮细胞除见腺毛外，尚可见多细胞非腺毛、皮层狭窄，约占横切面的1/3，分泌道较少，中柱鞘纤维2～3列，排列成环。髓部宽广，有时呈空腔。
2.3 聚花过路黄：与金钱草不同之处在于两其层较窄，约占横切面的1/3，有少数分泌道。髓部大，有时中空。
3 粉末
3.1 金钱草：表皮细胞垂周壁呈波状弯曲，可见角质纹理和腺毛脱落的圆形痕。腺毛常破碎，只有一个细胞头，或带有柄，细胞头内充满红棕色分泌物。气孔不等式或不定式，副卫细胞3～5个。分泌道碎片众多，内含红棕色分泌物。淀粉粒众多，单粒呈类圆形、圆形或盔帽状，直径5～13～22μm，层纹，脐点均不明显，偶有复粒。中柱鞘纤维呈长条形，长120～200μm，粗20～30μm。
, 百拇医药
3.2 点腺过路黄：与金钱草粉末相似。不同点是其粉末中非腺毛增多，由3～17个细胞单列组成，有的细胞呈缢缩状，内含棕黄色分泌物。
3.3 聚花过路黄：与金钱草不同的是其粉末中也有多数多细胞非腺毛，其形状与点腺过路黄相似。石细胞呈类长方形或类方形，多成群，壁厚，直径为40～60μm。
金钱草与点腺过路黄、聚花过路草的主要区别点见附表。
附表 金钱草与点腺过路黄、聚花过路黄的主要区别
金钱草
点腺过路黄
聚花过路黄
性状
茎
, 百拇医药
扭曲，表面暗棕红色，近无毛，断面多为实心，可见棕黑色腺点
顺直，表面黄褐色，密被短柔毛，断面常中空
扭曲，表面红棕色，被白色疏短柔毛，断面多为空心。
叶
近无毛，基部微凹，主脉明显，侧脉不明显，可见黑色条纹，柄长
密被柔毛，茎部宽楔形；主脉侧脉均明显，具黑色小腺点，柄短
被疏毛，基部楔形，主侧脉均明显，无黑色腺条，柄短
花
单生于叶腋，花冠裂片具黑色腺条
单生于叶腋，花冠裂片疏具小腺点
, http://www.100md.com
花常2～4朵生于枝端
茎横
表皮
未见非腺毛
有非腺毛
有非腺毛
切面
皮层
宽广，约占横切面的2/3，分泌道较多，断续排成环
较窄，约占横切面的1/3，分泌道较少
较窄，约占横切面的1/3，有少数分泌道
髓
, http://www.100md.com
狭窄，呈裂隙状
较大，类圆形，常呈空腔
较大，类圆形，常呈空腔
粉末
非腺毛
无
有
有
石细胞
无
无
有
参考文献
[1]中国科学院北京植物研究所.中国高等植物图鉴[M].第三册.北京：科学技术出版社，1974.275
[2]中国医学科学院药用植物资源开发研究所[M].中药志，第四册[M].北京：人民卫生出版社，1985.107
(收稿：2000-01-17 修回：2000-03-10), 百拇医药
单位：(宁夏卫生学校，宁夏 银川 750021)
关键词：金钱草；点腺过路黄；聚花过路黄；鉴别
宁夏医学杂志000840 【摘要】 对金钱草及其两种混淆品——点腺过路黄、聚花过路黄的全草，进行了药材性状、组织结构、粉末特征等方面的比较鉴别，为金钱草及其混淆品的鉴别提供了科学依据。
【中图分类号】 R282.71 【文献标识码】 B
文章编号：1001-5949(2000)08-0506-01
金钱草临床应用极为广泛。多年来市场上销售的金钱草中，常有其同属植物点腺过路黄以及聚花过路黄的全草混入，它们的作用与金钱草不同。两者的原植物及形态已有文献记载[1，2]，本文仅对其药材性状、组织结构、粉末特征与金钱草进行了比较鉴别。
, 百拇医药
1 药材性状
1.1 金钱草：常缠结成团，茎扭曲，表面棕色或暗棕色，有纵纹，通常无毛。质较脆，断面实心，见多数棕黑色腺点。叶对生，多皱缩，展开后呈宽卵形或心形，长1～4，宽1～5，全缘，基部微凹；上表面灰绿色或棕褐色，下表面色较浅，主脉明显突起，侧脉不明显。用水浸后，对光透视。可见黑色腺点。叶柄长1～4cm。有时带花，花小为黄色，单生叶腋，具长柄。蒴果呈球形，光滑，带宿萼，有黑色短腺条，气微，味淡。
1.2 点腺过路黄：与金钱草基本相似，但茎表面黄褐色，密被短柔毛，断面常中空。叶片呈卵形或宽卵形，基部宽楔形。用水浸后，对光透视可见圆点状的棕褐色小腺点；中柄 长为叶片的1/2以下。花柄及花萼均被短柔毛，花冠疏生棕黑色小腺点。蒴果被短柔毛。
1.3 聚花过路黄：与金钱草不同之处在于茎上可见疏柔毛，断面中空。叶片呈卵形至宽卵形，基部楔形；表面黄绿色，两面疏生稍紧贴的短柔毛，主侧脉均明显可见，无棕黑色腺点。花黄色，花梗极短，通常2～4朵集生于茎端。
, 百拇医药
2 茎横切面特征
2.1 金钱草：呈圆形，略有波纹。表皮细胞一列，外被角质层，有时可见腺毛，头柄均为单细胞，偶见柄为2个细胞，腺头内有黄棕色分泌物。皮层宽广，约占横切面的2/3，有众多分泌道散列，内含红棕色块状分泌物，内皮层明显。中柱鞘纤维1～2列，断续排列成环，壁微木化。韧皮部狭窄，形成层不明显，木质部连接成环。髓部小，呈狭长的裂隙状。薄壁细胞中含淀粉粒。
2.2 点腺过路黄：不同点在于其表皮细胞除见腺毛外，尚可见多细胞非腺毛、皮层狭窄，约占横切面的1/3，分泌道较少，中柱鞘纤维2～3列，排列成环。髓部宽广，有时呈空腔。
2.3 聚花过路黄：与金钱草不同之处在于两其层较窄，约占横切面的1/3，有少数分泌道。髓部大，有时中空。
3 粉末
3.1 金钱草：表皮细胞垂周壁呈波状弯曲，可见角质纹理和腺毛脱落的圆形痕。腺毛常破碎，只有一个细胞头，或带有柄，细胞头内充满红棕色分泌物。气孔不等式或不定式，副卫细胞3～5个。分泌道碎片众多，内含红棕色分泌物。淀粉粒众多，单粒呈类圆形、圆形或盔帽状，直径5～13～22μm，层纹，脐点均不明显，偶有复粒。中柱鞘纤维呈长条形，长120～200μm，粗20～30μm。
, 百拇医药
3.2 点腺过路黄：与金钱草粉末相似。不同点是其粉末中非腺毛增多，由3～17个细胞单列组成，有的细胞呈缢缩状，内含棕黄色分泌物。
3.3 聚花过路黄：与金钱草不同的是其粉末中也有多数多细胞非腺毛，其形状与点腺过路黄相似。石细胞呈类长方形或类方形，多成群，壁厚，直径为40～60μm。
金钱草与点腺过路黄、聚花过路草的主要区别点见附表。
附表 金钱草与点腺过路黄、聚花过路黄的主要区别
金钱草
点腺过路黄
聚花过路黄
性状
茎
, 百拇医药
扭曲，表面暗棕红色，近无毛，断面多为实心，可见棕黑色腺点
顺直，表面黄褐色，密被短柔毛，断面常中空
扭曲，表面红棕色，被白色疏短柔毛，断面多为空心。
叶
近无毛，基部微凹，主脉明显，侧脉不明显，可见黑色条纹，柄长
密被柔毛，茎部宽楔形；主脉侧脉均明显，具黑色小腺点，柄短
被疏毛，基部楔形，主侧脉均明显，无黑色腺条，柄短
花
单生于叶腋，花冠裂片具黑色腺条
单生于叶腋，花冠裂片疏具小腺点
, http://www.100md.com
花常2～4朵生于枝端
茎横
表皮
未见非腺毛
有非腺毛
有非腺毛
切面
皮层
宽广，约占横切面的2/3，分泌道较多，断续排成环
较窄，约占横切面的1/3，分泌道较少
较窄，约占横切面的1/3，有少数分泌道
髓
, http://www.100md.com
狭窄，呈裂隙状
较大，类圆形，常呈空腔
较大，类圆形，常呈空腔
粉末
非腺毛
无
有
有
石细胞
无
无
有
参考文献
[1]中国科学院北京植物研究所.中国高等植物图鉴[M].第三册.北京：科学技术出版社，1974.275
[2]中国医学科学院药用植物资源开发研究所[M].中药志，第四册[M].北京：人民卫生出版社，1985.107
(收稿：2000-01-17 修回：2000-03-10), 百拇医药
参见：首页 > 中医药 > 中药专业 > 中草药汇编 > 中药大典 > 全草类 > 金钱草