神农镇痛精的临床应用
作者：韩剑 李华湘 金峰 俞训明 杨浪虬
单位：韩剑 李华湘 金峰(浙江尖峰药业有限公司 金华 321000)；俞训明 杨浪虬(江西省鹰潭市人民医院)
关键词：
中草药001229 神农镇痛精是由徐长卿、细辛、生姜、红花、冰片等药物经科学研制而成的外用酊剂，具有 温通经络、散寒止痛、祛风止痒等功效。本品经临床应用，疗效确切，现报道如下：
1 一般资料
选凡外伤致皮肤、软组织、肌肉损伤引起的局部疼痛、肿胀、青紫及关节扭伤肿痛者186例 ，其中男性98例，女性88例，最大年龄69岁，最小年龄3岁。
2 观察方法
选择符合标准者即纳入观察对象。疗效判断分：①治愈：疼痛完全消失，体征消除；②显效 ：疼痛或体征明显缓解或缓解75%以上；③有效(好转)：疼痛或体征有所改善，但不少于5% 者；④无效：无改善或症状加重。
观察期间停止使用其它药物，疗效判断直接由观察者作出。
3 方法
神农镇痛精每次2～5 mL外擦患处，严重者可用药棉醮药液贴敷患处1 h，每4小时一次，至肿 痛消失为止。
4 结果
4.1 治疗效果观察：186例患者中，治愈125例，占67.20%；显 效40例，占21.51%；有效16例，占8.60%；总有效率97.31%。
4.2 治疗时效观察：见表1。
表1 治疗时效观察(例) 疼痛程度
轻
中
重
合计
疼痛缓解(2 h以内)
6
24
6
36
起效时间(2 h以上)
8
6
10
24
疼痛消失4 d以内
6
4
10
20
4 d以上
4
4
6
14
肿胀消失时间4 d以内
2
6
2
10
4 d以上
2
0
10
12
5 典型病例
刘明进 男，43岁，右踝关节扭伤2 h，局部肿胀范围5 cm×3 cm，用神农镇痛精10 mL外擦 患处，每4 小时一次，首次用药擦后20 min疼痛好转，第2 天右踝疼痛肿胀消失。
张丽妹 女，68岁。右脚背被钝器砸伤5 h，局部肿胀，青紫5 cm×4 cm，用药2 h后疼痛 缓解，第3 天症状消失，功能康复。
张 军 男，43岁。扭伤腰部，痛不敢屈伸，双手撑腰缓步行走，用神 农镇痛精外擦，每日4次，第2 天痊愈。
6 讨论
几年来，我们用神农镇痛精治疗软组织损伤，均取得显著效果，尤其对局部肿胀、扭伤、撞 痛者效果更佳。本方中徐长卿具有镇静止痛、祛湿解毒作用；细辛具散风祛寒、止痛作用； 红花具活血、破瘀、通经活络作用；冰片具消肿止痛、芳香开窍作用；生姜具温中散寒、回 阳还脉作用，几种配伍达到温通经络、散寒止痛、祛风止痒的功效。
明韩剑明 男 ，大学，理学士，副主任中药师，执业中药师。主要从事中药新产品的研究开发，擅长对古 验方的研究，对风湿、类风湿的临床研究已取得十分明显的临床效果。主要科研成果有：荣 获过省级科技进步三等奖1项，地(市)级科技进步二等奖2项，三等奖3项及开发中药新产品1 0多种，发表论文20余篇。
(2000-07-07收稿), http://www.100md.com
单位：韩剑 李华湘 金峰(浙江尖峰药业有限公司 金华 321000)；俞训明 杨浪虬(江西省鹰潭市人民医院)
关键词：
中草药001229 神农镇痛精是由徐长卿、细辛、生姜、红花、冰片等药物经科学研制而成的外用酊剂，具有 温通经络、散寒止痛、祛风止痒等功效。本品经临床应用，疗效确切，现报道如下：
1 一般资料
选凡外伤致皮肤、软组织、肌肉损伤引起的局部疼痛、肿胀、青紫及关节扭伤肿痛者186例 ，其中男性98例，女性88例，最大年龄69岁，最小年龄3岁。
2 观察方法
选择符合标准者即纳入观察对象。疗效判断分：①治愈：疼痛完全消失，体征消除；②显效 ：疼痛或体征明显缓解或缓解75%以上；③有效(好转)：疼痛或体征有所改善，但不少于5% 者；④无效：无改善或症状加重。
观察期间停止使用其它药物，疗效判断直接由观察者作出。
3 方法
神农镇痛精每次2～5 mL外擦患处，严重者可用药棉醮药液贴敷患处1 h，每4小时一次，至肿 痛消失为止。
4 结果
4.1 治疗效果观察：186例患者中，治愈125例，占67.20%；显 效40例，占21.51%；有效16例，占8.60%；总有效率97.31%。
4.2 治疗时效观察：见表1。
表1 治疗时效观察(例) 疼痛程度
轻
中
重
合计
疼痛缓解(2 h以内)
6
24
6
36
起效时间(2 h以上)
8
6
10
24
疼痛消失4 d以内
6
4
10
20
4 d以上
4
4
6
14
肿胀消失时间4 d以内
2
6
2
10
4 d以上
2
0
10
12
5 典型病例
刘明进 男，43岁，右踝关节扭伤2 h，局部肿胀范围5 cm×3 cm，用神农镇痛精10 mL外擦 患处，每4 小时一次，首次用药擦后20 min疼痛好转，第2 天右踝疼痛肿胀消失。
张丽妹 女，68岁。右脚背被钝器砸伤5 h，局部肿胀，青紫5 cm×4 cm，用药2 h后疼痛 缓解，第3 天症状消失，功能康复。
张 军 男，43岁。扭伤腰部，痛不敢屈伸，双手撑腰缓步行走，用神 农镇痛精外擦，每日4次，第2 天痊愈。
6 讨论
几年来，我们用神农镇痛精治疗软组织损伤，均取得显著效果，尤其对局部肿胀、扭伤、撞 痛者效果更佳。本方中徐长卿具有镇静止痛、祛湿解毒作用；细辛具散风祛寒、止痛作用； 红花具活血、破瘀、通经活络作用；冰片具消肿止痛、芳香开窍作用；生姜具温中散寒、回 阳还脉作用，几种配伍达到温通经络、散寒止痛、祛风止痒的功效。
明韩剑明 男 ，大学，理学士，副主任中药师，执业中药师。主要从事中药新产品的研究开发，擅长对古 验方的研究，对风湿、类风湿的临床研究已取得十分明显的临床效果。主要科研成果有：荣 获过省级科技进步三等奖1项，地(市)级科技进步二等奖2项，三等奖3项及开发中药新产品1 0多种，发表论文20余篇。
(2000-07-07收稿), http://www.100md.com