仿真影像学：一种充满生机的三维后处理影像技术
作者：彭仁罗 杨秀军
单位：彭仁罗(长沙市湖南医科大学湘雅医院，湖南 长沙 410008)；杨秀军(上海第一人民医院放射科)
关键词：
中国医学影像技术000901 [中图分类号] R445 [文献标识码] A
[文章编号] 1003-3289(2000)09-0709-01
1895年11月8日，德国物理学家伦琴(Wilhelm Conard Roentgen)发现了X线，从而奠定了X线诊断学的基础。X线的成像原理是利用X线的穿透性、荧光作用、摄影作用、以及人体组织的密度与厚度的差异，获取人体器官的直接影像。
随着现代微电子和计算机技术的迅速发展，并向影像学领域的渗透和应用，20世纪70年代初期，相继出现了CT、MRI、ECT等断层影像技术，以及DSA、CR、DR等数字摄影技术。这些影像技术均实现了人体器官的数字化图像处理，使医学图像信息的采集、储存、传输、处理、显示等发生了前所未有的变革。并由此产生了多种医学图像三维重建和后处理技术，例如表面遮盖显示(shaded surface display;SSD)、最大强度投影(maximum intensity projection;MIP)、仿真内镜(virtual endoscopy;VE)等，及其相关技术如透明技术、剪辑技术等，形成了一种全新的医学图像和诊断模式，从而诞生了仿真影像学。
, 百拇医药
仿真影像学是以仿真内镜(VE)为核心，包括各种数字化图像的三维重建技术和后处理技术在内。利用CT、MRI或超声(US)等二维或三维图像作为影像源，应用特殊的计算机软件功能，重建出能直观地展示人体器官，尤其是管腔器官的内表面解剖及病变的三维仿真图像，来进行疾病诊断、立体定位、模拟手术和介入操作等。
仿真内镜(virtual endoscopy,VE)是在螺旋CT和MRI三维成像基础上发展起来的图像后处理技术。1993年Vining等首先报道支气管VE、随后又介绍了结肠VE以来，至今VE的临床应用几乎已经涉及到全身各系统所有的管腔器官，受到了国内影像学家和临床学家的高度关注。VE的面世意味着医学影像学开始涉足于内镜诊断学领域，放射学医师如何面对新技术的挑战，尽快地掌握人体内镜的正常解剖和疾病诊断的基本知识，已经成为当务之急。
CT、MRI等对人体靶器官的薄层、无间断性断面容积数据扫描，是仿真影像学的基础。不同的靶器官，获取影像源的方式和方法也不相同。一般说来，含气和密度差异大的靶器官如气道等，宜采取CT扫描；含水和信号差异大的靶器官如膀胱等，宜选用MRI检查。CT扫描常用螺旋CT和电子束CT；而MRI检查则常采取MR血管成像(MRA)和MR水成像(MRH)技术。CT图像的分辨率一般高于MRI图像；但MRI具有无辐射损伤、成像速度快等优点。
, 百拇医药
不同的组织器官有不同的阈值，通过选择和调整靶器官的阈值可获得其VE图像。含气的管腔器官如喉、气管等，其密度/信号低于背景影像，宜选用“白底黑影”(black in white)模式；反之，如造影剂增强或MR水成像的胆管、椎管等，宜选用“黑底白影”(white in black)模式。上述二者均可选用“界限之内”(within border)模式。
仿真影像学的图像质量受许多因素的影响，首先是设备条件要求高。CTVE要求一次屏气完成整个靶器官的连续性薄层容积扫描，目前只有高档螺旋CT机才能满足这个要求。MRVE则要求1.5T以上具备快速成像功能的机型。其次，需要装备带有VE图像后处理和实时显示的大型工作站及其相关软件，因而在一定程度上制约了VE的广泛应用。
VE本身还有其不足之处：例如不能反映器官腔内的真实颜色，因此不能诊断黏膜的充血水肿及炎性病变；难于发现腔内的扁平性病变、轻度渐进性长段的狭窄，不能像FE那样采取标本活检，或者腔内介入性治疗。这些都是VE的固有缺陷。除了设备条件和技术因素的影响外，还与操作者本身的素质和技术水平有关。
仿真影像学是一种颇有发展前途和充满生机的图像后处理技术，还需要有一个不断完善的过程。要在规范化技术操作、统一疾病诊断标准的前提下，深入地开展对人体各个系统、各种疾病仿真影像学的适应范围、诊断敏感性和特异性的研究，进一步提高仿真影像学的诊断和应用水平。
仿真影像学的兴起，意味着影像学开始涉足于内镜诊断领域。影像学科医生应当尽快地掌握仿真影像学的基本原理和技能，更新知识，迎接新世纪新技术的挑战。
作者简介：彭仁罗(1932—)，男，大学本科，教授，硕士生导师。
收稿日期：2000-03-21, 百拇医药
单位：彭仁罗(长沙市湖南医科大学湘雅医院，湖南 长沙 410008)；杨秀军(上海第一人民医院放射科)
关键词：
中国医学影像技术000901 [中图分类号] R445 [文献标识码] A
[文章编号] 1003-3289(2000)09-0709-01
1895年11月8日，德国物理学家伦琴(Wilhelm Conard Roentgen)发现了X线，从而奠定了X线诊断学的基础。X线的成像原理是利用X线的穿透性、荧光作用、摄影作用、以及人体组织的密度与厚度的差异，获取人体器官的直接影像。
随着现代微电子和计算机技术的迅速发展，并向影像学领域的渗透和应用，20世纪70年代初期，相继出现了CT、MRI、ECT等断层影像技术，以及DSA、CR、DR等数字摄影技术。这些影像技术均实现了人体器官的数字化图像处理，使医学图像信息的采集、储存、传输、处理、显示等发生了前所未有的变革。并由此产生了多种医学图像三维重建和后处理技术，例如表面遮盖显示(shaded surface display;SSD)、最大强度投影(maximum intensity projection;MIP)、仿真内镜(virtual endoscopy;VE)等，及其相关技术如透明技术、剪辑技术等，形成了一种全新的医学图像和诊断模式，从而诞生了仿真影像学。
, 百拇医药
仿真影像学是以仿真内镜(VE)为核心，包括各种数字化图像的三维重建技术和后处理技术在内。利用CT、MRI或超声(US)等二维或三维图像作为影像源，应用特殊的计算机软件功能，重建出能直观地展示人体器官，尤其是管腔器官的内表面解剖及病变的三维仿真图像，来进行疾病诊断、立体定位、模拟手术和介入操作等。
仿真内镜(virtual endoscopy,VE)是在螺旋CT和MRI三维成像基础上发展起来的图像后处理技术。1993年Vining等首先报道支气管VE、随后又介绍了结肠VE以来，至今VE的临床应用几乎已经涉及到全身各系统所有的管腔器官，受到了国内影像学家和临床学家的高度关注。VE的面世意味着医学影像学开始涉足于内镜诊断学领域，放射学医师如何面对新技术的挑战，尽快地掌握人体内镜的正常解剖和疾病诊断的基本知识，已经成为当务之急。
CT、MRI等对人体靶器官的薄层、无间断性断面容积数据扫描，是仿真影像学的基础。不同的靶器官，获取影像源的方式和方法也不相同。一般说来，含气和密度差异大的靶器官如气道等，宜采取CT扫描；含水和信号差异大的靶器官如膀胱等，宜选用MRI检查。CT扫描常用螺旋CT和电子束CT；而MRI检查则常采取MR血管成像(MRA)和MR水成像(MRH)技术。CT图像的分辨率一般高于MRI图像；但MRI具有无辐射损伤、成像速度快等优点。
, 百拇医药
不同的组织器官有不同的阈值，通过选择和调整靶器官的阈值可获得其VE图像。含气的管腔器官如喉、气管等，其密度/信号低于背景影像，宜选用“白底黑影”(black in white)模式；反之，如造影剂增强或MR水成像的胆管、椎管等，宜选用“黑底白影”(white in black)模式。上述二者均可选用“界限之内”(within border)模式。
仿真影像学的图像质量受许多因素的影响，首先是设备条件要求高。CTVE要求一次屏气完成整个靶器官的连续性薄层容积扫描，目前只有高档螺旋CT机才能满足这个要求。MRVE则要求1.5T以上具备快速成像功能的机型。其次，需要装备带有VE图像后处理和实时显示的大型工作站及其相关软件，因而在一定程度上制约了VE的广泛应用。
VE本身还有其不足之处：例如不能反映器官腔内的真实颜色，因此不能诊断黏膜的充血水肿及炎性病变；难于发现腔内的扁平性病变、轻度渐进性长段的狭窄，不能像FE那样采取标本活检，或者腔内介入性治疗。这些都是VE的固有缺陷。除了设备条件和技术因素的影响外，还与操作者本身的素质和技术水平有关。
仿真影像学是一种颇有发展前途和充满生机的图像后处理技术，还需要有一个不断完善的过程。要在规范化技术操作、统一疾病诊断标准的前提下，深入地开展对人体各个系统、各种疾病仿真影像学的适应范围、诊断敏感性和特异性的研究，进一步提高仿真影像学的诊断和应用水平。
仿真影像学的兴起，意味着影像学开始涉足于内镜诊断领域。影像学科医生应当尽快地掌握仿真影像学的基本原理和技能，更新知识，迎接新世纪新技术的挑战。
作者简介：彭仁罗(1932—)，男，大学本科，教授，硕士生导师。
收稿日期：2000-03-21, 百拇医药