不断成长的15年—纪念《放射学实践》出版15周年
作者：本刊编辑部
单位：本刊编辑部
关键词：
放射学实践000301 十五年前(1986年)《放射学实践》中文版在中国创刊出版至今已走 过了15个年头。卫生部长钱信忠为本刊作了题词。
中德两国医学界自1979年起重新建立密切合作关系。《放射学实践》杂志是这种合作的具体 体现。本刊创刊之初，是将联邦德国著名杂志之一的Rntge-npraxis上的文章翻译介绍到 中国来。这样做了很多年，受到广大读者的欢迎。而在发刊辞中，我们就表达了“本刊将不 拘于将德文译成中文的形式，将逐步刊载一些中方作者的论述，从而使专业医师…获得进一 步的合作”的意愿。
随着我国医学事业的发展，我们在本刊创刊后的第10年即1996年扩大、改组了编委会，开始 刊登了国内专家学者的文章，放射学前辈李果珍教授、吴恩惠教授等给予本刊极大的支持， 亲自撰写了《喉的CT和MRI诊断》、《腰椎峡部裂的CT诊断》等讲座和论著。从此，本刊迈 入了一个新阶段，而随着时间的推移，中文原稿也逐渐加大了质量和数量。
1999年第14卷第1期开始，本刊从内容到形式又作了重大改进，基本刊登国内文章。坚持“ 面向中基层、服务大众”的办刊出发点，突出继续教育的特色，以信息动态、技术技巧两大 方阵，增强刊物的实用价值，注重图文的指导作用，以满足影像工作者不同层次的需要。
1999年《放射学实践》全面改版，封面彩色印刷，刷新刊物14年来的面貌。平行向上四边形 的一角托放文稿中最先进的影像图片的封面设计，寓含着本刊和着祖国医学前进的脚步，与 最先进的影像医学平行发展、同步前进。黑、绿、红、蓝象征着“现代、生命、激情、奉献 ”的色彩，呈现图像完美品质，传递信息准确内涵。
1999年《放射学实践》将丰富深受读者好评的栏目，如论著、继续教育园地、专家访谈、外 刊摘译、焦点问答、读片追踪、短篇报道、经验介绍等；并根据时代的发展，不同的需求开 辟新的栏目，如本刊特稿、影像技术学、学术动态、读者来信、成才之路、行旅随笔、知名 产品介绍等。
2000年开始，我们从季刊改为双月刊，加大了信息量、加快了发表周期。从读者中得到的反 馈信息表明，读者欢迎我们的不断改进。
《放射学实践》是读者的朋友，与读者同在医学影像世界漫游。《放射学实践》是医学影像 专家的园地：切磋技艺、展示成绩、品评得失、互相鼓励、探索未来。
值此本刊进入第15个年头之际，我们向支持我们的各地读者表示感谢，向支持我们的各位前 辈、专家、顾问和编委表示感谢，希望各位专家、读者继续帮助我们，使《放射学实践》不 断进步，为我国的放射影像学做出应有的贡献。, 百拇医药
单位：本刊编辑部
关键词：
放射学实践000301 十五年前(1986年)《放射学实践》中文版在中国创刊出版至今已走 过了15个年头。卫生部长钱信忠为本刊作了题词。
中德两国医学界自1979年起重新建立密切合作关系。《放射学实践》杂志是这种合作的具体 体现。本刊创刊之初，是将联邦德国著名杂志之一的Rntge-npraxis上的文章翻译介绍到 中国来。这样做了很多年，受到广大读者的欢迎。而在发刊辞中，我们就表达了“本刊将不 拘于将德文译成中文的形式，将逐步刊载一些中方作者的论述，从而使专业医师…获得进一 步的合作”的意愿。
随着我国医学事业的发展，我们在本刊创刊后的第10年即1996年扩大、改组了编委会，开始 刊登了国内专家学者的文章，放射学前辈李果珍教授、吴恩惠教授等给予本刊极大的支持， 亲自撰写了《喉的CT和MRI诊断》、《腰椎峡部裂的CT诊断》等讲座和论著。从此，本刊迈 入了一个新阶段，而随着时间的推移，中文原稿也逐渐加大了质量和数量。
1999年第14卷第1期开始，本刊从内容到形式又作了重大改进，基本刊登国内文章。坚持“ 面向中基层、服务大众”的办刊出发点，突出继续教育的特色，以信息动态、技术技巧两大 方阵，增强刊物的实用价值，注重图文的指导作用，以满足影像工作者不同层次的需要。
1999年《放射学实践》全面改版，封面彩色印刷，刷新刊物14年来的面貌。平行向上四边形 的一角托放文稿中最先进的影像图片的封面设计，寓含着本刊和着祖国医学前进的脚步，与 最先进的影像医学平行发展、同步前进。黑、绿、红、蓝象征着“现代、生命、激情、奉献 ”的色彩，呈现图像完美品质，传递信息准确内涵。
1999年《放射学实践》将丰富深受读者好评的栏目，如论著、继续教育园地、专家访谈、外 刊摘译、焦点问答、读片追踪、短篇报道、经验介绍等；并根据时代的发展，不同的需求开 辟新的栏目，如本刊特稿、影像技术学、学术动态、读者来信、成才之路、行旅随笔、知名 产品介绍等。
2000年开始，我们从季刊改为双月刊，加大了信息量、加快了发表周期。从读者中得到的反 馈信息表明，读者欢迎我们的不断改进。
《放射学实践》是读者的朋友，与读者同在医学影像世界漫游。《放射学实践》是医学影像 专家的园地：切磋技艺、展示成绩、品评得失、互相鼓励、探索未来。
值此本刊进入第15个年头之际，我们向支持我们的各地读者表示感谢，向支持我们的各位前 辈、专家、顾问和编委表示感谢，希望各位专家、读者继续帮助我们，使《放射学实践》不 断进步，为我国的放射影像学做出应有的贡献。, 百拇医药