机械性眼球损伤的CT表现
作者：赵静 王振常
单位：赵静(100730 首都医科大学附属同仁医院放射科)；王振常(100730 首都医科大学附属同仁医院放射科)
关键词：眼球；机械性损伤；体层摄影术，X线计算机
临床放射学杂志000904 【摘要】 目的 探讨CT检查在机械性眼球损伤中的作用。 材料与方法 采用GE Sytec 4000i CT扫描仪对59例62只机械性损伤的眼球(挫裂伤44只，穿孔伤18只，除外仅有异物者)进行横断面、冠状面扫描，并对CT图像进行观察、统计。 结果 眼球体积的改变、眼球变形、眼环不连续或部分增厚、玻璃体内斑片状密度增高、晶状体密度降低、晶状体脱位或脱出、球内或眶内异物及眶壁或颅面骨骨折是机械性眼球损伤的常见CT表现及伴随表现。其中，除晶状体脱位或脱出仅在挫裂伤中常见外，其他常见表现在挫裂伤和穿孔伤中均占较大比例，而晶状体密度降低、球内或眶内异物在穿孔伤中更为常见，眶壁或颅面骨骨折在挫裂伤中更为常见。 结论 CT检查可较全面地观察和评价机械性眼球损伤及其他邻近组织伴随损伤。
, http://www.100md.com
CT Features of Eyeball Trauma
ZHAO Jing, WANG Zhenchang.
(Department of Radiology, Tongren Hospital, Capital Medical Universtiy, Beijing 100730, P.R.China)
【Abstract】 Objective To evaluate CT scanning in examining eyeball trauma. Materials and Methods Axial and coronal CT scanning was performed in 59 cases with mechanical eyeball trauma (total 62 eyeballs, including 44 contusion and 18 perforation) using a GE sytec 4000i CT scanner. Pure eyeball foreign body was not included in the study. CT findings were analyzed. Results The common findings were as follows: deformed, discontinued or partly-thickened eye-ring, vitreous hemorrhage, low attenuation or dislocation of lens, change in eyeball volume, fractures of orbit or skull, and foreign bodies in eyeballs or orbits. Dislocation of lens was commonly seen in contusion rather than in perforation. Fractures of orbit or skull were often seen in contusion, while low attenuation or lens and foreign bodies in eyeballs or orbits were often found in perforation. Conclusion CT scanning can offer a comprehensive observation and analysis of the trauma of both eyeballs and neighboring structures.
, http://www.100md.com
【Key words】Eyeball Trauma Tomography,X-ray computed
机械性眼球损伤是眼科常见的急症，其明确诊断及确定病变范围对于治疗方案和预后有密切关系。本文通过分析62只眼球机械性损伤的CT表现，总结机械性眼球损伤的主要CT征象及挫裂伤和穿孔伤的特点，探讨CT检查在机械性眼球损伤中的作用。
1 材料与方法
搜集我院1994年10月～1999年12月经临床证实的机械性眼球损伤患者(除外仅有异物的病例)59例62只眼，男51例(54只眼)，女8例，平均年龄31岁(3～71岁)。其中挫裂伤44只，穿孔伤18只。右眼34只，左眼28只。受伤原因有砸伤(包括拳击伤，砖头、石块砸伤，撞伤等)30只，扎伤(包括玻璃、煤渣、圆规、竹棍等)11只，枪伤6只，爆炸伤15只(3例为双眼)。受伤至检查时间为1小时至7个月，其中小于1天者22只，小于1周者18只，小于1个月者18只，大于1个月者4只。
, http://www.100md.com
采用GE Sytec 4000i CT扫描仪。层厚2mm，间隔5mm，分别作横断面、冠状面扫描，横断面以听眦线为基线，冠状面基线垂直于硬腭，分别用软组织窗(窗宽400HU，窗位40HU)和骨窗(窗宽1500HU，窗位150HU)重建。
2 结果
对62只眼球的CT图像进行观察，并分类统计。其中砸伤、爆炸伤为挫裂伤，扎伤、枪伤为穿孔伤。眼球穿孔伤共18只，其中眼球体积改变者共5只；眼球变形7只；眼环不连续7只，眼环部分增厚6只；玻璃体内斑片状密度增高影9只，密度均匀增高1只；晶状体边缘模糊2只，密度降低10只，脱位或脱出2只；球内积气3只，眶内积气2只，并眶壁或颅面骨骨折5只，球内或眶内异物11只。眼球挫裂伤共44只，其中眼球体积改变者13只；眼球变形22只；眼球突出2只；眼环不连续22只，眼环部分增厚16只；玻璃体内斑片状密度增高影23只，密度均匀增高1只；前房加深1只；晶状体形态不整、边缘模糊5只，密度降低20只，脱位或脱出14只；视网膜“V”形脱离1只；球内积气2只，眶内积气3只，眶内团片状密度增高4只；并眶壁或颅面骨骨折19只，球内或眶内异物16只。
, http://www.100md.com
由上可见，眼球体积的改变、眼球变形、眼环不连续或部分增厚、玻璃体斑片状密度增高、晶状体密度降低、晶状体脱位或脱出、球内或眶内异物及眶壁或颅面骨骨折是机械性眼球损伤的常见CT表现及伴随表现。其中，除晶状体脱位或脱出仅在挫裂伤中常见外，其他常见表现在挫裂伤和穿孔伤中均占较大比例，而晶状体密度降低、球内或眶内异物在穿孔伤中更为常见，眶壁或颅面骨骨折在挫裂伤中更为常见。
3 讨论
在日常工作中机械性眼外伤很常见，如砸伤、拳击伤、撞伤、扎伤、爆炸伤等，根据明确的病史、典型的症状、详细的临床检查基本上可以作出正确诊断，但对屈光间质浑浊、玻璃体出血、晶状体脱位、眼球破裂、眼部异物、眼眶骨折以及其他复杂的眼外伤或合并有其他组织结构损伤时，仅临床检查往往不够，常需影像学检查[1]，CT是较常用手段。
在本研究中机械性眼球损伤有以下常见表现：(1)眼球体积的改变(变大或变小)(图1)，由眼球内出血或眼内容物脱出引起[2]；(2)眼球变形、眼环不连续或合并部分球壁增厚(图2)，可由局部球壁挫伤致水肿、裂伤或穿孔伤引起；(3)玻璃体内斑片状密度增高(图1～3)，即玻璃体内积血，来自睫状体、脉络膜或视网膜[3]；(4)晶状体密度减低(图4、5)，临床称外伤性白内障，是由于晶状体囊破裂导致房水渗入[4，5]，或震荡、渗透压失常引起晶状体囊下上皮细胞或晶体纤维损伤[3]，密度减低程度与受损伤程度和外伤后时间有关；(5)晶状体位置改变(脱位或脱出)(图3)，部分或全部晶状体悬韧带断裂。以上(1)～(4)点在眼球挫裂伤和穿孔伤中均常见，而(5)则在前者多见。此外，还可见眼球突出，玻璃体浑浊，视网膜脱离，前房加深，晶状体形态不整、边缘模糊，及眶内积气、球后血肿等改变。
, 百拇医药
眼球挫伤是通过钝力作用于眼球产生压力，使眼内精细结构发生震荡而严重受损，甚至眼球破裂、内容物脱出，引起结构和功能的紊乱或丧失，即使无伤口，也可出现眼组织细胞坏死、血管反应、组织撕裂和位置改变，其伤势也比单纯的锐器所致穿孔伤严重得多[3]。因此常见以上(1)～(4)各种表现。爆炸伤也是一种严重而复杂的眼挫伤，产生的气浪可使眼球受到震荡、破裂，也可同时产生多数碎片穿入眼球。而眼球穿孔伤对眼球的损伤多表现在锐器的运动轨迹上，除合并感染外，一般损伤较轻，仅表现为受损的晶状体密度减低(晶状体位置靠前，易受损)，或玻璃体内小斑片状积血，损伤较重时也可引起眼球破裂。由于本研究穿孔伤中包括枪伤，其速度快、损伤深，与眼球接触时也可产生很大压力，使穿孔伤中眼球破裂的比例增加。
图1 左眼球穿孔伤2小时。左眼球体积缩小，玻璃体内大片状高密度影
, http://www.100md.com
图2 左眼球挫裂伤0.5小时。左眼球体积增大，眼环后外部增厚、不连续；晶状体形态不规则，边缘模糊；玻璃体内多发大小不一的斑片状高密度影
图3 左面部挫裂伤，左眼失明6天。A、B分别为同一层面的软组织窗和骨窗。左面部(包括眼眶)粉碎性骨折；眼球体积略缩小，眼环不连续，眼球内及球后肌锥内团片状密度增高影；晶状体脱出；眼外肌和眶前软组织明显肿胀
图4 右眼球穿孔伤1个月。右晶状体密度明显减低，内后部皮质可见高密度异物
, http://www.100md.com
图5 左眼球挫裂伤，玻璃体切除术后7个月。左晶状体密度明显减低，玻璃体腔前中部可见椭圆形高密度影，为注入的硅油
刁金中等[2]报道眼球破裂CT表现包括我们总结的机械性眼球损伤常见表现的(1)～(3)、(5)和前房加深、眼球突出或内陷。笔者认为，外伤致眼球体积的改变、眼球变形或眼环不连续是眼球破裂的较可靠证据，单纯挫伤即可引起球壁部分增厚，玻璃体积血，晶状体密度减低、晶状体脱位，眼球内积气(除眼外伤后短期内来检查者)也可由外伤感染引起，这些均不是可靠证据。因此在作CT诊断时应结合临床资料，全面观察，综合分析，作出诊断，指导临床采取相应的治疗手段。
在机械性眼球损伤急症的影像检查中，超声也是一种较常用的检查手段。虽然其在观察晶状体囊是否连续、有无玻璃体疝及眼内异常膜回声等方面有很大优势[6]，但由于视野有限，伪影较多，操作者手法依赖性大，且对于常并发的眶壁及邻近颅面骨骨折显示不佳。如上所述，CT检查可较全面地观察和评价机械性眼球损伤及其他邻近组织伴随损伤，因此在眼外伤影像检查中两者可互为补充，以更好地为临床服务。
, 百拇医药
参考文献
1，史大鹏，李舒茵，石玉发，等.眼科影像诊断学.郑州：河南医科大学出版社，1997，191
2，刁金中，张贵祥，任学军，等.眼球破裂的CT分型与临床意义.中华放射学杂志，1998，32：162
3，郑建中.眼科临床实践.第2版 北京：人民卫生出版社，1987，173
4，罗建光，杨东益，刘顾岗，等.外伤性白内障的CT诊断.中华放射学杂志，1998，32：112
5，Boorstein JM, Titelbaum DS, Patel Y,et al. CT diagnosis of unsuspected traumatic cataracts in patients with complicated eye injuries: Significance of attenuation value of the lens. AJR, 1995,164:181
6，蒋华，刘菲，王焕旭，等.复杂眼外伤的超声影像分析.眼外伤职业眼病杂志，1999，21：415
收稿：2000-03-20 修回：2000-06-05, 百拇医药
单位：赵静(100730 首都医科大学附属同仁医院放射科)；王振常(100730 首都医科大学附属同仁医院放射科)
关键词：眼球；机械性损伤；体层摄影术，X线计算机
临床放射学杂志000904 【摘要】 目的 探讨CT检查在机械性眼球损伤中的作用。 材料与方法 采用GE Sytec 4000i CT扫描仪对59例62只机械性损伤的眼球(挫裂伤44只，穿孔伤18只，除外仅有异物者)进行横断面、冠状面扫描，并对CT图像进行观察、统计。 结果 眼球体积的改变、眼球变形、眼环不连续或部分增厚、玻璃体内斑片状密度增高、晶状体密度降低、晶状体脱位或脱出、球内或眶内异物及眶壁或颅面骨骨折是机械性眼球损伤的常见CT表现及伴随表现。其中，除晶状体脱位或脱出仅在挫裂伤中常见外，其他常见表现在挫裂伤和穿孔伤中均占较大比例，而晶状体密度降低、球内或眶内异物在穿孔伤中更为常见，眶壁或颅面骨骨折在挫裂伤中更为常见。 结论 CT检查可较全面地观察和评价机械性眼球损伤及其他邻近组织伴随损伤。
, http://www.100md.com
CT Features of Eyeball Trauma
ZHAO Jing, WANG Zhenchang.
(Department of Radiology, Tongren Hospital, Capital Medical Universtiy, Beijing 100730, P.R.China)
【Abstract】 Objective To evaluate CT scanning in examining eyeball trauma. Materials and Methods Axial and coronal CT scanning was performed in 59 cases with mechanical eyeball trauma (total 62 eyeballs, including 44 contusion and 18 perforation) using a GE sytec 4000i CT scanner. Pure eyeball foreign body was not included in the study. CT findings were analyzed. Results The common findings were as follows: deformed, discontinued or partly-thickened eye-ring, vitreous hemorrhage, low attenuation or dislocation of lens, change in eyeball volume, fractures of orbit or skull, and foreign bodies in eyeballs or orbits. Dislocation of lens was commonly seen in contusion rather than in perforation. Fractures of orbit or skull were often seen in contusion, while low attenuation or lens and foreign bodies in eyeballs or orbits were often found in perforation. Conclusion CT scanning can offer a comprehensive observation and analysis of the trauma of both eyeballs and neighboring structures.
, http://www.100md.com
【Key words】Eyeball Trauma Tomography,X-ray computed
机械性眼球损伤是眼科常见的急症，其明确诊断及确定病变范围对于治疗方案和预后有密切关系。本文通过分析62只眼球机械性损伤的CT表现，总结机械性眼球损伤的主要CT征象及挫裂伤和穿孔伤的特点，探讨CT检查在机械性眼球损伤中的作用。
1 材料与方法
搜集我院1994年10月～1999年12月经临床证实的机械性眼球损伤患者(除外仅有异物的病例)59例62只眼，男51例(54只眼)，女8例，平均年龄31岁(3～71岁)。其中挫裂伤44只，穿孔伤18只。右眼34只，左眼28只。受伤原因有砸伤(包括拳击伤，砖头、石块砸伤，撞伤等)30只，扎伤(包括玻璃、煤渣、圆规、竹棍等)11只，枪伤6只，爆炸伤15只(3例为双眼)。受伤至检查时间为1小时至7个月，其中小于1天者22只，小于1周者18只，小于1个月者18只，大于1个月者4只。
, http://www.100md.com
采用GE Sytec 4000i CT扫描仪。层厚2mm，间隔5mm，分别作横断面、冠状面扫描，横断面以听眦线为基线，冠状面基线垂直于硬腭，分别用软组织窗(窗宽400HU，窗位40HU)和骨窗(窗宽1500HU，窗位150HU)重建。
2 结果
对62只眼球的CT图像进行观察，并分类统计。其中砸伤、爆炸伤为挫裂伤，扎伤、枪伤为穿孔伤。眼球穿孔伤共18只，其中眼球体积改变者共5只；眼球变形7只；眼环不连续7只，眼环部分增厚6只；玻璃体内斑片状密度增高影9只，密度均匀增高1只；晶状体边缘模糊2只，密度降低10只，脱位或脱出2只；球内积气3只，眶内积气2只，并眶壁或颅面骨骨折5只，球内或眶内异物11只。眼球挫裂伤共44只，其中眼球体积改变者13只；眼球变形22只；眼球突出2只；眼环不连续22只，眼环部分增厚16只；玻璃体内斑片状密度增高影23只，密度均匀增高1只；前房加深1只；晶状体形态不整、边缘模糊5只，密度降低20只，脱位或脱出14只；视网膜“V”形脱离1只；球内积气2只，眶内积气3只，眶内团片状密度增高4只；并眶壁或颅面骨骨折19只，球内或眶内异物16只。
, http://www.100md.com
由上可见，眼球体积的改变、眼球变形、眼环不连续或部分增厚、玻璃体斑片状密度增高、晶状体密度降低、晶状体脱位或脱出、球内或眶内异物及眶壁或颅面骨骨折是机械性眼球损伤的常见CT表现及伴随表现。其中，除晶状体脱位或脱出仅在挫裂伤中常见外，其他常见表现在挫裂伤和穿孔伤中均占较大比例，而晶状体密度降低、球内或眶内异物在穿孔伤中更为常见，眶壁或颅面骨骨折在挫裂伤中更为常见。
3 讨论
在日常工作中机械性眼外伤很常见，如砸伤、拳击伤、撞伤、扎伤、爆炸伤等，根据明确的病史、典型的症状、详细的临床检查基本上可以作出正确诊断，但对屈光间质浑浊、玻璃体出血、晶状体脱位、眼球破裂、眼部异物、眼眶骨折以及其他复杂的眼外伤或合并有其他组织结构损伤时，仅临床检查往往不够，常需影像学检查[1]，CT是较常用手段。
在本研究中机械性眼球损伤有以下常见表现：(1)眼球体积的改变(变大或变小)(图1)，由眼球内出血或眼内容物脱出引起[2]；(2)眼球变形、眼环不连续或合并部分球壁增厚(图2)，可由局部球壁挫伤致水肿、裂伤或穿孔伤引起；(3)玻璃体内斑片状密度增高(图1～3)，即玻璃体内积血，来自睫状体、脉络膜或视网膜[3]；(4)晶状体密度减低(图4、5)，临床称外伤性白内障，是由于晶状体囊破裂导致房水渗入[4，5]，或震荡、渗透压失常引起晶状体囊下上皮细胞或晶体纤维损伤[3]，密度减低程度与受损伤程度和外伤后时间有关；(5)晶状体位置改变(脱位或脱出)(图3)，部分或全部晶状体悬韧带断裂。以上(1)～(4)点在眼球挫裂伤和穿孔伤中均常见，而(5)则在前者多见。此外，还可见眼球突出，玻璃体浑浊，视网膜脱离，前房加深，晶状体形态不整、边缘模糊，及眶内积气、球后血肿等改变。
, 百拇医药
眼球挫伤是通过钝力作用于眼球产生压力，使眼内精细结构发生震荡而严重受损，甚至眼球破裂、内容物脱出，引起结构和功能的紊乱或丧失，即使无伤口，也可出现眼组织细胞坏死、血管反应、组织撕裂和位置改变，其伤势也比单纯的锐器所致穿孔伤严重得多[3]。因此常见以上(1)～(4)各种表现。爆炸伤也是一种严重而复杂的眼挫伤，产生的气浪可使眼球受到震荡、破裂，也可同时产生多数碎片穿入眼球。而眼球穿孔伤对眼球的损伤多表现在锐器的运动轨迹上，除合并感染外，一般损伤较轻，仅表现为受损的晶状体密度减低(晶状体位置靠前，易受损)，或玻璃体内小斑片状积血，损伤较重时也可引起眼球破裂。由于本研究穿孔伤中包括枪伤，其速度快、损伤深，与眼球接触时也可产生很大压力，使穿孔伤中眼球破裂的比例增加。
图1 左眼球穿孔伤2小时。左眼球体积缩小，玻璃体内大片状高密度影
, http://www.100md.com
图2 左眼球挫裂伤0.5小时。左眼球体积增大，眼环后外部增厚、不连续；晶状体形态不规则，边缘模糊；玻璃体内多发大小不一的斑片状高密度影
图3 左面部挫裂伤，左眼失明6天。A、B分别为同一层面的软组织窗和骨窗。左面部(包括眼眶)粉碎性骨折；眼球体积略缩小，眼环不连续，眼球内及球后肌锥内团片状密度增高影；晶状体脱出；眼外肌和眶前软组织明显肿胀
图4 右眼球穿孔伤1个月。右晶状体密度明显减低，内后部皮质可见高密度异物
, http://www.100md.com
图5 左眼球挫裂伤，玻璃体切除术后7个月。左晶状体密度明显减低，玻璃体腔前中部可见椭圆形高密度影，为注入的硅油
刁金中等[2]报道眼球破裂CT表现包括我们总结的机械性眼球损伤常见表现的(1)～(3)、(5)和前房加深、眼球突出或内陷。笔者认为，外伤致眼球体积的改变、眼球变形或眼环不连续是眼球破裂的较可靠证据，单纯挫伤即可引起球壁部分增厚，玻璃体积血，晶状体密度减低、晶状体脱位，眼球内积气(除眼外伤后短期内来检查者)也可由外伤感染引起，这些均不是可靠证据。因此在作CT诊断时应结合临床资料，全面观察，综合分析，作出诊断，指导临床采取相应的治疗手段。
在机械性眼球损伤急症的影像检查中，超声也是一种较常用的检查手段。虽然其在观察晶状体囊是否连续、有无玻璃体疝及眼内异常膜回声等方面有很大优势[6]，但由于视野有限，伪影较多，操作者手法依赖性大，且对于常并发的眶壁及邻近颅面骨骨折显示不佳。如上所述，CT检查可较全面地观察和评价机械性眼球损伤及其他邻近组织伴随损伤，因此在眼外伤影像检查中两者可互为补充，以更好地为临床服务。
, 百拇医药
参考文献
1，史大鹏，李舒茵，石玉发，等.眼科影像诊断学.郑州：河南医科大学出版社，1997，191
2，刁金中，张贵祥，任学军，等.眼球破裂的CT分型与临床意义.中华放射学杂志，1998，32：162
3，郑建中.眼科临床实践.第2版 北京：人民卫生出版社，1987，173
4，罗建光，杨东益，刘顾岗，等.外伤性白内障的CT诊断.中华放射学杂志，1998，32：112
5，Boorstein JM, Titelbaum DS, Patel Y,et al. CT diagnosis of unsuspected traumatic cataracts in patients with complicated eye injuries: Significance of attenuation value of the lens. AJR, 1995,164:181
6，蒋华，刘菲，王焕旭，等.复杂眼外伤的超声影像分析.眼外伤职业眼病杂志，1999，21：415
收稿：2000-03-20 修回：2000-06-05, 百拇医药