回顾50年 迎接新世纪
作者：滕淑英 徐福兰
单位：滕淑英(100710 中华医学会中华儿科杂志编辑部)；徐福兰(100710 中华医学会中华儿科杂志编辑部)
关键词：
中华儿科杂志000503 在迈向新世纪的伟大日子里，在我国改革开放、国民经济和科学技术飞速发展、出版业空前繁荣的大好形势下，迎来了《中华儿科杂志》创刊50周年。回顾50年前，即1950年的7月1日中华儿科杂志在上海创刊，由陈翠贞担任第一届总编辑。从1950～2000年这50年的办刊历程，是我国儿科医学发展的过程和中华儿科杂志编辑出版质量不断提高、国内外影响不断扩大的过程。50年来，无数具有高尚医德和精良医术的儿科医学专家，高举爱国主义旗帜，与全国儿科医学工作者一起，为促进我国儿科医学的发展，为我国儿童的健康成长，为中华儿科杂志的编辑出版，作出了卓越的贡献。今天，在庆祝中华儿科杂志创刊50周年的喜庆日子里，我们深切怀念陈翠贞、邓金、诸福棠总编辑，同时向已经卸任的周华康、江载芳总编辑以及各位儿科医学前辈的无私奉献、坚持不懈、勇于探索的精神表示崇高的敬意，向为本刊编辑、出版做了大量工作的历届编委、审稿专家、编辑出版人员以及关心和支持中华儿科杂志的广大读者、作者表示万分的感谢。
, http://www.100md.com
中华儿科杂志从1950年创刊到1966年文化大革命前，共出版了15卷、75期。主要内容是介绍现代儿科医学在我国的发展。杂志所刊登的文章主要是各种儿童传染病的诊断和治疗的经验、防病治病的新理论、新技术以及一些与儿童疾病密切相关的儿童免疫、合理营养、公共卫生等[1]，反映了当时我国儿科的学术水平和动态以及儿童保健、防病治病的水平，降低婴幼儿和儿童病死率方面的进步和成绩，对我国儿科医学事业的发展起了积极的推动作用。
文化大革命期间，即1967～1977年中华儿科杂志因故停刊。
文化大革命后，尤其改革开放以来，随着我国国民经济和科学技术的飞速发展 ，医学科学技术得到了极大的提高，医学期刊的出版工作也有了迅速的发展。1978～2000年我国儿科各专业学术活动蓬勃开展，对一些重点疾病进行了大量的临床资料分析及流行病学调查，如小儿生长发育的监测、“四病”发病情况的调查等。中华儿科杂志对这些调查都进行了及时报道[2]。还介绍刊登了分子生物学在儿科各领域的应用和发展，对介入性治疗在各专业的应用，计划免疫以及一些疾病的基因突变分析等研究。对此中华儿科杂志都不失时机地进行了组稿和及时报道。同时各专业还制订了各自的治疗和诊断标准，对临床工作起到了重要的指导作用。此期的临床医疗水平和科学研究成果反映我国儿科医学发展较快，有的接近或达到世界先进水平。
, 百拇医药
1978～1999年，共编辑出版22卷、138期杂志。
中华儿科杂志作为中华医学会儿科学分会的机关刊物，在办刊过程中努力宣传和贯彻国家的卫生工作方针和政策，贯彻理论与实践相结合、普及与提高相结合、中西医相结合以及“百花齐放，百家争鸣”的方针，积极推广儿科医药卫生科学领域的新技术、新成果，交流儿科防病治病的新经验，为提高我国广大儿科医药卫生人员的医学科学理论和业务技术水平、促进我国儿科医学的发展以及国内外的学术交流，作出了巨大成绩，受到了国内广大读者的欢迎和好评。中华儿科杂志在1996年荣获“中国科协优秀科技期刊二等奖”、“北京四通优秀科技期刊奖”等。在我国，中华儿科杂志已成为医学界有重要影响的期刊之一。
近几年学术成果大量涌现，临床诊断和治疗水平不断提高。为刊登更多的内容，本刊从1997年改为月刊，1998年又改为大开本。在我国学术期刊办公现代化和计算机使用潮流的带动下，本刊使用了软盘发稿、网上查阅文献以及在网上与作者和审稿专家的联系，缩短了刊出时滞。由于学术质量的不断提高，本刊文章的被引频次和影响因子也逐年提高。中华儿科杂志不仅以纸载体发行，覆盖全国所有的省市，又以光盘版发行，并进入《中国学术期刊综合评价数据库》、《中国引文数据库》、《中国电子期刊网数据库》以及《万方数据库》等数据库和检索系统，扩大了影响和发行量。
, 百拇医药
1997年，香港回到祖国的怀抱，继之在北京召开了京-港儿科学术会议，本刊为此组稿，刊出了一期重点号。两年来共刊登香港地区的文章11篇；1998年在上海举行了第一届海峡两岸儿科学术会议，随后也发表了台湾的文章；现在澳门地区的文章也在待编中。举办港台和大陆之间的医学学术会议、刊登港台地区的文章，不仅可以促进学术交流、有利于儿科医学的发展，而且也能增进彼此的感情，有利于国家的团结和统一。
50年来，中华儿科杂志在学术导向和编辑出版等方面虽然取得了很大的成绩，但是与世界先进国家期刊水平相比尚有较大差距。我们一定要在“引导潮流，面向社会，走向世界”的办刊思想指导下[3，4]，站在儿科医学的前沿，将杂志办成精品期刊。为了进一步提高中华儿科杂志的学术质量，我们要紧密依靠，并最大限度地发挥编辑委员会和编审专家在稿件的筛选和鉴审中的把关作用，同时，要注意加快稿件的处理，缩短刊出时滞。增加新栏目，活跃版面。为使中华儿科杂志既保持先进性、科学性、权威性，又能体现其实用性，我们要充分利用医学会人才荟萃、信息畅通的优势，进一步加强组稿工作，利用现代化的网络手段，加强读者、作者、编者之间的联系。在今后的工作中，进一步加强编辑队伍的建设，使其成为既能严格执行编辑工作规范和标准，又能不断学习和更新儿科医学知识，素质优秀的编辑。还要训练一批科研能力强，写作水平高的作者。努力把中华儿科杂志办成精品期刊。
, 百拇医药
我们正处在世纪交替的时刻，21世纪将是医学更加辉煌发展的世纪。生命科学和现代生物技术等将成为医学科学的研究方向。积极报道这些成果，促进医学的发展是期刊义不容辞的责任。我们坚信，中华儿科杂志在21世纪一定能为我国儿科医学的发展和繁荣，为我国医学期刊出版事业的繁荣作出新的贡献，谱写出更加灿烂的篇章!
参考文献
1，徐福兰.中华儿科杂志发展简史.中华儿科杂志,1995，33：324-327.
2，吴希如.承前启后 开拓进取 迎接新世纪.中华儿科杂志，1999，37：525-527.
3，王镭，徐弘道.继往开来 任重道远.中华医学杂志，1995，75：645.
4，吴希如，江载芳，周华康.团结 进取 永无止境——庆祝《中华儿科杂志》创刊 50周年.中华儿科杂志，2000，38：263-264.
(收稿日期：2000-01-31), http://www.100md.com
单位：滕淑英(100710 中华医学会中华儿科杂志编辑部)；徐福兰(100710 中华医学会中华儿科杂志编辑部)
关键词：
中华儿科杂志000503 在迈向新世纪的伟大日子里，在我国改革开放、国民经济和科学技术飞速发展、出版业空前繁荣的大好形势下，迎来了《中华儿科杂志》创刊50周年。回顾50年前，即1950年的7月1日中华儿科杂志在上海创刊，由陈翠贞担任第一届总编辑。从1950～2000年这50年的办刊历程，是我国儿科医学发展的过程和中华儿科杂志编辑出版质量不断提高、国内外影响不断扩大的过程。50年来，无数具有高尚医德和精良医术的儿科医学专家，高举爱国主义旗帜，与全国儿科医学工作者一起，为促进我国儿科医学的发展，为我国儿童的健康成长，为中华儿科杂志的编辑出版，作出了卓越的贡献。今天，在庆祝中华儿科杂志创刊50周年的喜庆日子里，我们深切怀念陈翠贞、邓金、诸福棠总编辑，同时向已经卸任的周华康、江载芳总编辑以及各位儿科医学前辈的无私奉献、坚持不懈、勇于探索的精神表示崇高的敬意，向为本刊编辑、出版做了大量工作的历届编委、审稿专家、编辑出版人员以及关心和支持中华儿科杂志的广大读者、作者表示万分的感谢。
, http://www.100md.com
中华儿科杂志从1950年创刊到1966年文化大革命前，共出版了15卷、75期。主要内容是介绍现代儿科医学在我国的发展。杂志所刊登的文章主要是各种儿童传染病的诊断和治疗的经验、防病治病的新理论、新技术以及一些与儿童疾病密切相关的儿童免疫、合理营养、公共卫生等[1]，反映了当时我国儿科的学术水平和动态以及儿童保健、防病治病的水平，降低婴幼儿和儿童病死率方面的进步和成绩，对我国儿科医学事业的发展起了积极的推动作用。
文化大革命期间，即1967～1977年中华儿科杂志因故停刊。
文化大革命后，尤其改革开放以来，随着我国国民经济和科学技术的飞速发展 ，医学科学技术得到了极大的提高，医学期刊的出版工作也有了迅速的发展。1978～2000年我国儿科各专业学术活动蓬勃开展，对一些重点疾病进行了大量的临床资料分析及流行病学调查，如小儿生长发育的监测、“四病”发病情况的调查等。中华儿科杂志对这些调查都进行了及时报道[2]。还介绍刊登了分子生物学在儿科各领域的应用和发展，对介入性治疗在各专业的应用，计划免疫以及一些疾病的基因突变分析等研究。对此中华儿科杂志都不失时机地进行了组稿和及时报道。同时各专业还制订了各自的治疗和诊断标准，对临床工作起到了重要的指导作用。此期的临床医疗水平和科学研究成果反映我国儿科医学发展较快，有的接近或达到世界先进水平。
, 百拇医药
1978～1999年，共编辑出版22卷、138期杂志。
中华儿科杂志作为中华医学会儿科学分会的机关刊物，在办刊过程中努力宣传和贯彻国家的卫生工作方针和政策，贯彻理论与实践相结合、普及与提高相结合、中西医相结合以及“百花齐放，百家争鸣”的方针，积极推广儿科医药卫生科学领域的新技术、新成果，交流儿科防病治病的新经验，为提高我国广大儿科医药卫生人员的医学科学理论和业务技术水平、促进我国儿科医学的发展以及国内外的学术交流，作出了巨大成绩，受到了国内广大读者的欢迎和好评。中华儿科杂志在1996年荣获“中国科协优秀科技期刊二等奖”、“北京四通优秀科技期刊奖”等。在我国，中华儿科杂志已成为医学界有重要影响的期刊之一。
近几年学术成果大量涌现，临床诊断和治疗水平不断提高。为刊登更多的内容，本刊从1997年改为月刊，1998年又改为大开本。在我国学术期刊办公现代化和计算机使用潮流的带动下，本刊使用了软盘发稿、网上查阅文献以及在网上与作者和审稿专家的联系，缩短了刊出时滞。由于学术质量的不断提高，本刊文章的被引频次和影响因子也逐年提高。中华儿科杂志不仅以纸载体发行，覆盖全国所有的省市，又以光盘版发行，并进入《中国学术期刊综合评价数据库》、《中国引文数据库》、《中国电子期刊网数据库》以及《万方数据库》等数据库和检索系统，扩大了影响和发行量。
, 百拇医药
1997年，香港回到祖国的怀抱，继之在北京召开了京-港儿科学术会议，本刊为此组稿，刊出了一期重点号。两年来共刊登香港地区的文章11篇；1998年在上海举行了第一届海峡两岸儿科学术会议，随后也发表了台湾的文章；现在澳门地区的文章也在待编中。举办港台和大陆之间的医学学术会议、刊登港台地区的文章，不仅可以促进学术交流、有利于儿科医学的发展，而且也能增进彼此的感情，有利于国家的团结和统一。
50年来，中华儿科杂志在学术导向和编辑出版等方面虽然取得了很大的成绩，但是与世界先进国家期刊水平相比尚有较大差距。我们一定要在“引导潮流，面向社会，走向世界”的办刊思想指导下[3，4]，站在儿科医学的前沿，将杂志办成精品期刊。为了进一步提高中华儿科杂志的学术质量，我们要紧密依靠，并最大限度地发挥编辑委员会和编审专家在稿件的筛选和鉴审中的把关作用，同时，要注意加快稿件的处理，缩短刊出时滞。增加新栏目，活跃版面。为使中华儿科杂志既保持先进性、科学性、权威性，又能体现其实用性，我们要充分利用医学会人才荟萃、信息畅通的优势，进一步加强组稿工作，利用现代化的网络手段，加强读者、作者、编者之间的联系。在今后的工作中，进一步加强编辑队伍的建设，使其成为既能严格执行编辑工作规范和标准，又能不断学习和更新儿科医学知识，素质优秀的编辑。还要训练一批科研能力强，写作水平高的作者。努力把中华儿科杂志办成精品期刊。
, 百拇医药
我们正处在世纪交替的时刻，21世纪将是医学更加辉煌发展的世纪。生命科学和现代生物技术等将成为医学科学的研究方向。积极报道这些成果，促进医学的发展是期刊义不容辞的责任。我们坚信，中华儿科杂志在21世纪一定能为我国儿科医学的发展和繁荣，为我国医学期刊出版事业的繁荣作出新的贡献，谱写出更加灿烂的篇章!
参考文献
1，徐福兰.中华儿科杂志发展简史.中华儿科杂志,1995，33：324-327.
2，吴希如.承前启后 开拓进取 迎接新世纪.中华儿科杂志，1999，37：525-527.
3，王镭，徐弘道.继往开来 任重道远.中华医学杂志，1995，75：645.
4，吴希如，江载芳，周华康.团结 进取 永无止境——庆祝《中华儿科杂志》创刊 50周年.中华儿科杂志，2000，38：263-264.
(收稿日期：2000-01-31), http://www.100md.com