手表式血糖监测仪
作者：
单位：
关键词：
中国医疗器械杂志990417 糖尿病是一种慢性疾病，其特征是人体不能产生或不能合适地利用胰岛素——一种用以将糖、淀粉和其它食物转化为日常生活所需能量的荷尔蒙。据估计，美国大约有1千6百万、全世界大约有1亿2千万糖尿病患者。
如果对糖尿病不加以适当控制，很可能导致严重的长期的有损健康的各种症状，包括失明、肾病、心脏病以及神经损伤，甚至潜伏着截肢的危险。糖尿病是导致死亡的第四号杀手。美国糖尿病协会(ADA)估计，美国每年用于治疗糖尿病及其相关的并发病的经费大约为1千亿美元。
由国立健康研究院进行的临床研究表明，借助更频繁地测试加强对血糖值的控制，能够提高糖尿病患者的生活质量，减少糠尿病及其并发病的健康护理费用。
目前，测量糖尿病患者血糖值必须用刺血针刺破患者手指，抽取血液，将其放在葡萄糖试剂条上，然后再将其放入可提供葡萄糖读数的仪器内。虽然建议每天测试血糖值4—7次，但因为这种方法会引起疼痛又不方便，大多数患者每天测试读数少于2次。
1996年，全世界血糖值自动监测产品销售额大约25亿美元，比1995年增加约14%。分析家预计，到2000年，这一市场将达到30亿美元，美国约占整个市场份额的54%。
美国Cygnus公司正在开发的手表式血糖监测仪是一种连续的自动血糖监测装置。在对其校准之后，该装置无疼痛地进行监测并显示大量的血糖数据，可帮助糖尿病患者更好地控制其忽高忽低的血糖值。该装置像一块戴在腕部的手表，使用低电流无痛地将血糖抽取到自耗式经皮透渗贴片(自动传感器)。该自动传感器内置一个生物传感器，安放在手表式血糖监测仪的背面，紧贴在皮肤上。收集到的血糖在自动传感器内引发电化学反应，产生电子。生物传感器测量电子数目，而ASLC芯片使电子发射值与血液中的葡萄糖浓度值相等。手表式血糖监测仪可在频繁地间隔内测量血糖值。
该手表式血糖监测仪具有以下独特全面的优点：
.无痛且不出血地抽取
.自动和频繁地测量
.高、低血糖值报警
.显示每次血糖读数并附趋向指示
.事件记录器记录7次不同的活动(如进食、输胰岛素等)
.时间指示器指示下次测量时间
.以14种语言编程显示
.具有报警功能
.时间和日期缺省显示
.考虑周全，便于佩戴
该仪的价格尚未最后确定。一种可能的方案是硬件(表身)价为225—250美元，自耗式自动传感器价为3.75—4美元。表身大约可用3—5年，自动传感器大约可用12小时。预计自动传感器的销价可为该监测仪大部分的收益。
Gygnus公司目前已与以东京为基地的Yamanouchi公司——日本药品市场的重要公司进行战略合作。Yamanouchi公司在韩国和日本拥有销售和批发该手表式血糖监测仪的权利。该公司正在北美和欧洲选择代售机构和服务机构。
(陈焕玉译自CYGNUS公司提供的产品资料), http://www.100md.com
单位：
关键词：
中国医疗器械杂志990417 糖尿病是一种慢性疾病，其特征是人体不能产生或不能合适地利用胰岛素——一种用以将糖、淀粉和其它食物转化为日常生活所需能量的荷尔蒙。据估计，美国大约有1千6百万、全世界大约有1亿2千万糖尿病患者。
如果对糖尿病不加以适当控制，很可能导致严重的长期的有损健康的各种症状，包括失明、肾病、心脏病以及神经损伤，甚至潜伏着截肢的危险。糖尿病是导致死亡的第四号杀手。美国糖尿病协会(ADA)估计，美国每年用于治疗糖尿病及其相关的并发病的经费大约为1千亿美元。
由国立健康研究院进行的临床研究表明，借助更频繁地测试加强对血糖值的控制，能够提高糖尿病患者的生活质量，减少糠尿病及其并发病的健康护理费用。
目前，测量糖尿病患者血糖值必须用刺血针刺破患者手指，抽取血液，将其放在葡萄糖试剂条上，然后再将其放入可提供葡萄糖读数的仪器内。虽然建议每天测试血糖值4—7次，但因为这种方法会引起疼痛又不方便，大多数患者每天测试读数少于2次。
1996年，全世界血糖值自动监测产品销售额大约25亿美元，比1995年增加约14%。分析家预计，到2000年，这一市场将达到30亿美元，美国约占整个市场份额的54%。
美国Cygnus公司正在开发的手表式血糖监测仪是一种连续的自动血糖监测装置。在对其校准之后，该装置无疼痛地进行监测并显示大量的血糖数据，可帮助糖尿病患者更好地控制其忽高忽低的血糖值。该装置像一块戴在腕部的手表，使用低电流无痛地将血糖抽取到自耗式经皮透渗贴片(自动传感器)。该自动传感器内置一个生物传感器，安放在手表式血糖监测仪的背面，紧贴在皮肤上。收集到的血糖在自动传感器内引发电化学反应，产生电子。生物传感器测量电子数目，而ASLC芯片使电子发射值与血液中的葡萄糖浓度值相等。手表式血糖监测仪可在频繁地间隔内测量血糖值。
该手表式血糖监测仪具有以下独特全面的优点：
.无痛且不出血地抽取
.自动和频繁地测量
.高、低血糖值报警
.显示每次血糖读数并附趋向指示
.事件记录器记录7次不同的活动(如进食、输胰岛素等)
.时间指示器指示下次测量时间
.以14种语言编程显示
.具有报警功能
.时间和日期缺省显示
.考虑周全，便于佩戴
该仪的价格尚未最后确定。一种可能的方案是硬件(表身)价为225—250美元，自耗式自动传感器价为3.75—4美元。表身大约可用3—5年，自动传感器大约可用12小时。预计自动传感器的销价可为该监测仪大部分的收益。
Gygnus公司目前已与以东京为基地的Yamanouchi公司——日本药品市场的重要公司进行战略合作。Yamanouchi公司在韩国和日本拥有销售和批发该手表式血糖监测仪的权利。该公司正在北美和欧洲选择代售机构和服务机构。
(陈焕玉译自CYGNUS公司提供的产品资料), http://www.100md.com