沉香以及混淆品的简易鉴别研究
作者：关斌
单位：厦门中药厂 361009
关键词：沉香；导数光谱；薄层层析
中草药000742摘 要 用零阶导数光谱、薄层层析特征对正品沉香和非习用沉香进行 了比较研究，为正品沉香与非习用沉香准确鉴别提供了一个依据。
沉香为临床上较为常用的名贵中药材，系瑞香科植物白木香 Aqu ilaria sinensis (Lour.) Gilg 及沉香 A. agallocha Roxb. 含树脂的木材，前 者习称国产沉香，后者习称进口沉香；有行气止痛、温中止呕、纳气平喘的功效[1] ，后者挥发油含量比较高(约13%)[2]，又因较为常用而称为习用沉香。近年来， 由于沉香价格大幅度上涨，有些不法商人为牟取暴利，进口非习用沉香，代替习用进口沉香 ，造成严重不良的后果。临床上，病人在服用后较短的时间内，立即表现出胃肠严重痉挛、 腹痛、腹泻甚至造成虚脱，同时还伴有上呼吸道、口腔内膜、脸部等部位过敏、充血等症状 。近年来，有人分别报道了沉香的 TLC 和 UV 一阶导数光谱鉴别[3，4]，但由于 所用条件不同，图谱时有繁杂不易重复，为保证临床用药的安全有效，我们对沉香及其非习 用沉香的导数光谱、薄层分析等进行了研究和比较，找到了一个快速、准确的鉴别方法，特 介绍如下：
, 百拇医药
1 材料及仪器
1.1 材料：沉香药材由广东揭阳购得(1#，2#)；沉香药材对照品(3#)，由中国药科 大学生药室金蓉鸾教授提供。试剂均为AR级。
1.2 仪器：岛津 UV-265 型自动记录分光光度计(日本)，3用紫外线分析仪(上海顾材电 光仪器厂)。
2 方法与结果
2.1 方法
2.1.1 零价导数光谱法：将上述3种实验药材分别粉碎，过 40 目筛。分别取粉末 1 g， 加 95% 甲醇 20 mL。超声提取 30 min，静置、冷却，过滤，取滤液适量，用 95% 甲醇稀 释至含生药 2 mg/mL，在 UV-265 型紫外分光光度计上，于 190～300 nm 范围测其零阶导 数光谱图。扫描速度 800 nm/min，狭缝 2 nm。
, 百拇医药
2.1.2 薄层层析法：取上述药材粉末 1 g，加入石油醚 (60 ℃～90 ℃) 20 mL，超声提 取 30 min，静置冷却，过滤，滤液蒸干，残渣加石油醚 (60 ℃～90 ℃) 溶解，即得。各 取供试品溶液 2 μL，分别点于同一硅胶 G 薄层板上，以苯-丙酮 (9∶1) 为展开剂，展 开，取出，晾干，置紫外光灯 (365 nm) 下检视。
2.2 结果：2 种供试品沉香与沉香对照品的紫外光谱见图1，薄层层析见图2。
图1 甲醇提取物的对
照紫外光谱图
图2 石油醚提取
物的对照薄层图
, http://www.100md.com
3 讨论
3.1 由上述实验结果可知，1#与3#对照品沉香的零阶导数光谱图、薄层层析荧光斑点 相似，2#沉香与3#对照品则存在很大的差异，即2#沉香的零阶光谱图在 (284±2 nm 处有较强的吸收峰，而 1# 沉香、3# 对照品则没有。
3.2 为了确认这个结果，我们做了两方面的工作：1)用气质联用色谱仪分析 1#，2# ，3# 对照品沉香。结果显示 1#，3# 对照品沉香均含有可信度达 89% 的沉香特征成 分，即沉香螺醇；而 2# 沉香则无此特征成分。2)药理试验表明，1# 样沉香能促进胃 肠蠕动，2# 样沉香能使胃肠激烈蠕动，并粪便中伴有大量的水样性物质，进一步说明两 者之间的药效差异。
, http://www.100md.com
3.3 我们已用该方法鉴别了多批沉香原料，符合上述结果的为正品沉香，用药安全。因此 ，我们认为，本文具有一定的推广价值。沉香原料的检验应在现行药典的基础上，增加零阶 导数光谱法和薄层层析法鉴别，以保证用药安全。但 2# 沉香中的致泻、致过敏的成分尚 有待于进一步的探讨。
致谢：南淑华、范强二位工程师在工作中给予的大力帮助。
参考文献
1，中华人民共和国药典.一部.广州：广东省科学技术出版社，北京：北京工业 出版社，1995：156
2，徐国钧.生药学.北京：人民卫生出版社，1994：267
3，陈 新，黄忠贤.中药材，1992，15(7)：23
4，李凤琴，王广林.中药材，1994，17(1)：18
(2000-01-24收稿), 百拇医药
单位：厦门中药厂 361009
关键词：沉香；导数光谱；薄层层析
中草药000742摘 要 用零阶导数光谱、薄层层析特征对正品沉香和非习用沉香进行 了比较研究，为正品沉香与非习用沉香准确鉴别提供了一个依据。
沉香为临床上较为常用的名贵中药材，系瑞香科植物白木香 Aqu ilaria sinensis (Lour.) Gilg 及沉香 A. agallocha Roxb. 含树脂的木材，前 者习称国产沉香，后者习称进口沉香；有行气止痛、温中止呕、纳气平喘的功效[1] ，后者挥发油含量比较高(约13%)[2]，又因较为常用而称为习用沉香。近年来， 由于沉香价格大幅度上涨，有些不法商人为牟取暴利，进口非习用沉香，代替习用进口沉香 ，造成严重不良的后果。临床上，病人在服用后较短的时间内，立即表现出胃肠严重痉挛、 腹痛、腹泻甚至造成虚脱，同时还伴有上呼吸道、口腔内膜、脸部等部位过敏、充血等症状 。近年来，有人分别报道了沉香的 TLC 和 UV 一阶导数光谱鉴别[3，4]，但由于 所用条件不同，图谱时有繁杂不易重复，为保证临床用药的安全有效，我们对沉香及其非习 用沉香的导数光谱、薄层分析等进行了研究和比较，找到了一个快速、准确的鉴别方法，特 介绍如下：
, 百拇医药
1 材料及仪器
1.1 材料：沉香药材由广东揭阳购得(1#，2#)；沉香药材对照品(3#)，由中国药科 大学生药室金蓉鸾教授提供。试剂均为AR级。
1.2 仪器：岛津 UV-265 型自动记录分光光度计(日本)，3用紫外线分析仪(上海顾材电 光仪器厂)。
2 方法与结果
2.1 方法
2.1.1 零价导数光谱法：将上述3种实验药材分别粉碎，过 40 目筛。分别取粉末 1 g， 加 95% 甲醇 20 mL。超声提取 30 min，静置、冷却，过滤，取滤液适量，用 95% 甲醇稀 释至含生药 2 mg/mL，在 UV-265 型紫外分光光度计上，于 190～300 nm 范围测其零阶导 数光谱图。扫描速度 800 nm/min，狭缝 2 nm。
, 百拇医药
2.1.2 薄层层析法：取上述药材粉末 1 g，加入石油醚 (60 ℃～90 ℃) 20 mL，超声提 取 30 min，静置冷却，过滤，滤液蒸干，残渣加石油醚 (60 ℃～90 ℃) 溶解，即得。各 取供试品溶液 2 μL，分别点于同一硅胶 G 薄层板上，以苯-丙酮 (9∶1) 为展开剂，展 开，取出，晾干，置紫外光灯 (365 nm) 下检视。
2.2 结果：2 种供试品沉香与沉香对照品的紫外光谱见图1，薄层层析见图2。
图1 甲醇提取物的对
照紫外光谱图
图2 石油醚提取物的对照薄层图
, http://www.100md.com
3 讨论
3.1 由上述实验结果可知，1#与3#对照品沉香的零阶导数光谱图、薄层层析荧光斑点 相似，2#沉香与3#对照品则存在很大的差异，即2#沉香的零阶光谱图在 (284±2 nm 处有较强的吸收峰，而 1# 沉香、3# 对照品则没有。
3.2 为了确认这个结果，我们做了两方面的工作：1)用气质联用色谱仪分析 1#，2# ，3# 对照品沉香。结果显示 1#，3# 对照品沉香均含有可信度达 89% 的沉香特征成 分，即沉香螺醇；而 2# 沉香则无此特征成分。2)药理试验表明，1# 样沉香能促进胃 肠蠕动，2# 样沉香能使胃肠激烈蠕动，并粪便中伴有大量的水样性物质，进一步说明两 者之间的药效差异。
, http://www.100md.com
3.3 我们已用该方法鉴别了多批沉香原料，符合上述结果的为正品沉香，用药安全。因此 ，我们认为，本文具有一定的推广价值。沉香原料的检验应在现行药典的基础上，增加零阶 导数光谱法和薄层层析法鉴别，以保证用药安全。但 2# 沉香中的致泻、致过敏的成分尚 有待于进一步的探讨。
致谢：南淑华、范强二位工程师在工作中给予的大力帮助。
参考文献
1，中华人民共和国药典.一部.广州：广东省科学技术出版社，北京：北京工业 出版社，1995：156
2，徐国钧.生药学.北京：人民卫生出版社，1994：267
3，陈 新，黄忠贤.中药材，1992，15(7)：23
4，李凤琴，王广林.中药材，1994，17(1)：18
(2000-01-24收稿), 百拇医药
参见：首页 > 中医药 > 中药专业 > 中草药汇编 > 中药大典 > 木类 > 沉香