MEVATRON77-45型医用电子直线加速器金靶击穿后的改进及修复
作者：文小平 童宜英
单位：贵阳医学院附属医院 550001
关键词：
实用放射学杂志000921[中图分类号]R812 [文献标识码]B
[文章编号]1002-1671(2000)09-0550-01
The Improvement and Overhaul After the Puncture of Golden Tar get in MEVATRON77-45 Medical Linear Accelerator
我院从西门子引进的MEVATRON77-45型医用电子直线加速器，经安装调试后 于1992-02月正式 投入临床使用。1994-03月金靶被击穿打坏，致使停机无法治疗病人，我们对金靶进行了改 进研究和修复安装使用，现将金靶的改进和修复方法及其使用情况报告如下：
1 金靶击穿后情况
编X-LO后，LO-X、HI-E两指示灯亮，X-LO因剂量率指针不稳而联锁停机；CHMB.HV指示灯亮 ，HI.RATE高剂量率灯亮，倒机时治疗头准直器里面向外滴水，G3剂量预放大电路有水 滴出，吊起治疗头拆下金靶发现靶中央及靶缘二处渗水。
2 改进研究及修复方法
经与有关研究所、金加工厂等有关厂家共同进行了反复研究和试验(多次失败)，为使金靶使 用时间更长，大胆地将金靶作了改进，重新制造一个新靶面，原装金靶重量6克，将其重量 改为8克，靶缘扩大2毫米，厚度不变，改进后的金靶面放置在靶钢框架上后，进行真空冷热 处理，再进行靶缘和靶钢框缘的焊接，加温加压试验符合要求后安装调试和定标。
3 金靶使用结果
改进后的金靶安装后经检查和测试各项指标均符合要求，迄今已使用超过2年，近检查看金 靶仍完好无损，保证了加速器正常工作。
4 对进口加速器金靶改进及修复小结
进口医用加速器金靶击穿损坏后，国内未见改进和修复使用的报道。从国外进 口金靶所需时间 长(2～3月)，停机2～3个月加速器减少收入40万元左右，进口金靶外汇费用高，更重要的是 中断病人的疗程治疗，影响疗效。
我们对医用加速器金靶的改进研究和修复并成功的投入临床使用，认识到对进口医用加速器 金靶等部件的损坏，不宜轻易就进口部件或采用大换部件的方式，而应有针对性逐步查找问 题所在，能改进或修复的，能用国产部件或材料代替的就不用国外的进口部件和材料。总之 ，应充分利用国内的技术力量来改进或修复进口医用加速器部件，这项改进和修复技术值得 全国使用进口医用加速器的医院推广使用。, 百拇医药
单位：贵阳医学院附属医院 550001
关键词：
实用放射学杂志000921[中图分类号]R812 [文献标识码]B
[文章编号]1002-1671(2000)09-0550-01
The Improvement and Overhaul After the Puncture of Golden Tar get in MEVATRON77-45 Medical Linear Accelerator
我院从西门子引进的MEVATRON77-45型医用电子直线加速器，经安装调试后 于1992-02月正式 投入临床使用。1994-03月金靶被击穿打坏，致使停机无法治疗病人，我们对金靶进行了改 进研究和修复安装使用，现将金靶的改进和修复方法及其使用情况报告如下：
1 金靶击穿后情况
编X-LO后，LO-X、HI-E两指示灯亮，X-LO因剂量率指针不稳而联锁停机；CHMB.HV指示灯亮 ，HI.RATE高剂量率灯亮，倒机时治疗头准直器里面向外滴水，G3剂量预放大电路有水 滴出，吊起治疗头拆下金靶发现靶中央及靶缘二处渗水。
2 改进研究及修复方法
经与有关研究所、金加工厂等有关厂家共同进行了反复研究和试验(多次失败)，为使金靶使 用时间更长，大胆地将金靶作了改进，重新制造一个新靶面，原装金靶重量6克，将其重量 改为8克，靶缘扩大2毫米，厚度不变，改进后的金靶面放置在靶钢框架上后，进行真空冷热 处理，再进行靶缘和靶钢框缘的焊接，加温加压试验符合要求后安装调试和定标。
3 金靶使用结果
改进后的金靶安装后经检查和测试各项指标均符合要求，迄今已使用超过2年，近检查看金 靶仍完好无损，保证了加速器正常工作。
4 对进口加速器金靶改进及修复小结
进口医用加速器金靶击穿损坏后，国内未见改进和修复使用的报道。从国外进 口金靶所需时间 长(2～3月)，停机2～3个月加速器减少收入40万元左右，进口金靶外汇费用高，更重要的是 中断病人的疗程治疗，影响疗效。
我们对医用加速器金靶的改进研究和修复并成功的投入临床使用，认识到对进口医用加速器 金靶等部件的损坏，不宜轻易就进口部件或采用大换部件的方式，而应有针对性逐步查找问 题所在，能改进或修复的，能用国产部件或材料代替的就不用国外的进口部件和材料。总之 ，应充分利用国内的技术力量来改进或修复进口医用加速器部件，这项改进和修复技术值得 全国使用进口医用加速器的医院推广使用。, 百拇医药