怎么理解“病在上者下取之”
生活实例
去年时值小寒，黄女士带着她9岁的女儿莹莹来看病。她说女儿入冬以来，经常反复感冒，发热怕冷、咳嗽咯痰，甚至发作哮喘……中药、西药吃了不少，输液了好几次，甚至还住了几天院，但总是不见好。
进一步询问得知，除了反复感冒之外，莹莹没有养成良好的生活习惯，爱吃零食，只要遇到喜欢的食物就吃个够，毫无节制，因此平时常有食积、消化不良、大便秘结等情况。
前面是呼吸道症状，后面是医生追问到的消化道症状，两者看起来好像毫不相干，但根据中医整体观念，两者却有着密切的联系。
具体分析这个病案，莹莹冬季易感冒和肺部炎症的治疗之所以疗效不太好，是因为前面的治疗多从解表、消炎、退热等入手，缺乏中医的整体观。中医藏象学说认为，"肺与大肠相表里"，即肺气肃降有助于大肠的传化糟粕，而大肠的正常传化糟粕又有利于肺气的清肃下行。因此，肺气壅滞逆上、痰涎壅盛于肺时(表现为咳嗽咯痰甚至哮喘等)，可用通腑利肠之法以泻肺实，以下痰涎，使肺气得以宣发肃降。
俗话说，"若要小儿安，三分饥与寒。"对于莹莹的病症，笔者首先使用一些健脾益气的中药着重调理脾胃，同时让莹莹注意节制饮食，特别是减少吃零食。一些家长总是担心孩子吃得少、吃不饱，总想尽量让孩子多吃一点，其实是不妥的。在调节饮食结构方面，主要是让小孩平时多吃一些富含粗纤维的蔬菜水果(如菠菜、小白菜、竹叶菜梗、竹笋、苹果、猕猴桃等)以及一些具有润肠通便作用的食物(如蜂蜜、核桃仁、香蕉、银耳、黑芝麻、花生等)，帮助排便。另外，有意识地让莹莹养成定时大便的习惯。最后，冬季寒冷，家长常担心孩子在室外活动会导致感冒。其实，适当增加室外活动，才能增强孩子自身的免疫力和抵抗力。
经过一段时间的调理，莹莹便秘等肠道症状消失了，感冒也不治而愈。
通过调理治疗胃肠消化道疾病，达到彻底治愈肺呼吸道疾病的目的，这正是中医整体观念在临床上的体现。, 百拇医药(谢纪文)
去年时值小寒，黄女士带着她9岁的女儿莹莹来看病。她说女儿入冬以来，经常反复感冒，发热怕冷、咳嗽咯痰，甚至发作哮喘……中药、西药吃了不少，输液了好几次，甚至还住了几天院，但总是不见好。
进一步询问得知，除了反复感冒之外，莹莹没有养成良好的生活习惯，爱吃零食，只要遇到喜欢的食物就吃个够，毫无节制，因此平时常有食积、消化不良、大便秘结等情况。
前面是呼吸道症状，后面是医生追问到的消化道症状，两者看起来好像毫不相干，但根据中医整体观念，两者却有着密切的联系。
具体分析这个病案，莹莹冬季易感冒和肺部炎症的治疗之所以疗效不太好，是因为前面的治疗多从解表、消炎、退热等入手，缺乏中医的整体观。中医藏象学说认为，"肺与大肠相表里"，即肺气肃降有助于大肠的传化糟粕，而大肠的正常传化糟粕又有利于肺气的清肃下行。因此，肺气壅滞逆上、痰涎壅盛于肺时(表现为咳嗽咯痰甚至哮喘等)，可用通腑利肠之法以泻肺实，以下痰涎，使肺气得以宣发肃降。
俗话说，"若要小儿安，三分饥与寒。"对于莹莹的病症，笔者首先使用一些健脾益气的中药着重调理脾胃，同时让莹莹注意节制饮食，特别是减少吃零食。一些家长总是担心孩子吃得少、吃不饱，总想尽量让孩子多吃一点，其实是不妥的。在调节饮食结构方面，主要是让小孩平时多吃一些富含粗纤维的蔬菜水果(如菠菜、小白菜、竹叶菜梗、竹笋、苹果、猕猴桃等)以及一些具有润肠通便作用的食物(如蜂蜜、核桃仁、香蕉、银耳、黑芝麻、花生等)，帮助排便。另外，有意识地让莹莹养成定时大便的习惯。最后，冬季寒冷，家长常担心孩子在室外活动会导致感冒。其实，适当增加室外活动，才能增强孩子自身的免疫力和抵抗力。
经过一段时间的调理，莹莹便秘等肠道症状消失了，感冒也不治而愈。
通过调理治疗胃肠消化道疾病，达到彻底治愈肺呼吸道疾病的目的，这正是中医整体观念在临床上的体现。, 百拇医药(谢纪文)