2004年12月7日中午，退休后的朱镕基再次走进了人们的视野。这一天，德国中小企业联盟在北京凯宾斯基饭店举行仪式，授予朱镕基欧洲中小企业奖。

    退休之后获奖

    “去年3月份，我从总理的岗位上退下来，从此以后，我几乎没有在公共场合和电视媒体上露面。只有一次，那就是邓小平先生100 周年诞辰的纪念活动。这次是第二次。”朱镕基说。

    欧洲中小企业奖每五年颁发一次，由欧洲中小企业联盟(EUMN) 和德国中小企业联盟评审委员会确定受奖人。该奖项规定，受奖人应当对欧洲中小企业联盟的发展做出显著和持久的贡献。这些贡献包括所有直接和间接的行动，同时也得到了欧洲中小企业联盟的积极促进。比如：促进国际间的投资项目；实行国际标准；解决贸易和商务的疑难问题；解决有关政府政策的疑难问题。

    到目前为止，该奖项只有两个人获得：美国前总统克林顿、中华人民共和国前总理朱镕基。

    和施密特先生的交往

    “我在岗位上的时候 ......