当前位置: 首页 > 期刊 > 《老年教育》 > 2019年第1期
编号:580545
两汉名碑注译——鲜于璜碑(二)
http://www.100md.com 2019年2月15日 老年教育 2019年第1期
延平,曾孙,孝廉
     □

    【注 释】

    〔1〕箕子之苗裔:箕子的后代。箕子:名胥余,殷代人,商纣诸父(对同宗族伯叔辈的通称),封国于箕,爵为子,故称箕子。纣暴虐,箕子谏不听,佯狂为奴,为纣所囚。周武王灭商,释其之囚,封箕子于朝鲜。

    〔2〕胶东相之醇曜:是胶东相能够光耀祖先的后裔。胶东,郡国名,治即墨。胶东相是胶东王国的相,从碑阴可知其名为鲜于弘。

    〔3〕谒者君之曾:是谒者鲜于操的曾孙(应为玄孙)。碑阴说:“中子讳操,字仲经,郡孝,灌谒者。”据此可知,璜乃谒者操之玄孙。谒者:官名,主要负责宾赞事宜。

    〔4〕孝廉君之孙:孝廉鲜于琦之孙(应为曾孙)。据碑阴可知,璜系孝廉琦之曾孙。孝廉:本为汉代选举官吏的两种科目名称。孝,指孝子;廉,指廉洁之士。汉武帝元光元年初,令郡国举孝、廉各一人,后来合称孝廉。

    〔5〕从事君之元嗣:从事鲜于雄的长子。从事:州郡长官的僚属。元嗣:长子。

    〔6〕彻〔儇〕:聪慧。

    〔8〕在师不烦:受老师教诲时不扰乱滋事。

    〔9〕岐龀繇是:童年时言行即遵行正道 ......

您现在查看是摘要页,全文长 4266 字符