□叶浅予

    中国画称“肖像”为“传神”。顾名思义，替人画像不能满足于“形似”，一定要做到“神似”。即使是山水画，也不能满足于对一座山或一片水的表面模仿，必须要以诗人般的感情来描绘大自然的美景，达到“画中有诗”的境界；至于花鸟画，那就要使人感到“活泼天机”和“鸟语花香”，标本模型式的刻画是被反对的。由此可见，中国画家对于造型的主张是现实主义的。

    为了达到“形神兼备”，中国画家在观察生活和锻炼技法的时候是极其刻苦认真的。五代山水画家荆浩，谈他自己“写松万本方得其真”；齐白石从小画草虫，到了七八十岁的时候还在变革画法，有一幅《虾》题着“白石衰年变法”，的确变得形神更加逼真。画家对造型的要求如此高，而一生的精力却是有限的，所以中国画家有专工一门的传统:有的长于花鸟，有的长于山水，有的长于人物，有的偏长于几种花或几种鸟 ......