张沛怡 黑龙江省医院消化内科及内镜中心主任，中华肝脏病学会委员，多年从事胆胰系统疾病的内镜诊断和治疗，获省科委及省卫生厅技术进步及新技术奖多项。

    石春林 黑龙江省医院消化内科副主任医师，从事消化内科临床诊治工作18年，对胃、肠道、胆胰管疾病的内镜治疗有丰富经验，获省科技进步奖2项，省卫生厅科技奖2项，发表论文30余篇。

    问：什么是肠息肉？

    答：肠息肉实际上就是肠黏膜表面上的一个隆起性的病变，通俗地说，是长在肠管内的一个肉疙瘩。肉疙瘩刚开始很小，可能不引起病人很痛苦的症状，但是因为结肠的息肉和结肠癌发病关系非常密切，所以消化内科的医生和内镜的医生对肠息肉非常重视。

    问：肠息肉跟肠癌之间有什么关系？

    答：肠息肉和肠癌关系特别密切。肠癌高发，肠息肉也是高发的。比如说在美国肠息肉和肠癌都是高发的，非洲国家有可能是肠息肉和肠癌低发的，但是非洲国家的这些人，移民到美国之后的下一代，有逐年增高的趋势。另外从年龄分布来讲，肠息肉比肠癌早发10年左右，结肠息肉病的患者，肠息肉的发病比肠癌早10～20年，这一时间间隙有可能是息肉逐渐演变成癌的过程 ......