乐活，以健康的名义
●策划、执行/本刊编辑部
乐活，即“LOHAS”的中文直译，“LOHAS”起源于“lifestyles of health and sustainability”这五个英文词的字头。翻译成中文即“可持续发展的健康的生活方式”。
我知道很多人看到乐活两个字，立刻跟快乐联想在一起，其实LOHAS的音译，就是健康、简约的生活，确实蕴涵着单纯的快乐，如此联想也对。例如，农家菜在过去是和穷困画上等号的，现在则代表健康时尚，也有越来越多人跑到乡下建房子，无非怀念起小时候与土地、大自然相亲近的时光。返璞归真本来就是人生实相，觉悟早晚而已。
特别需要指出的是，乐活并不仅是表面的字义而已，若没有虚怀若谷的学习精神，以及众生平等、惜福感恩的悲悯心，真的很难了解乐活的真义，充其量只是跟风罢了。而我们所提倡的乐活生活，则是从个人修身开始，才有接下来的“齐家”和服务别人的襟怀。, 百拇医药
乐活，即“LOHAS”的中文直译，“LOHAS”起源于“lifestyles of health and sustainability”这五个英文词的字头。翻译成中文即“可持续发展的健康的生活方式”。
我知道很多人看到乐活两个字，立刻跟快乐联想在一起，其实LOHAS的音译，就是健康、简约的生活，确实蕴涵着单纯的快乐，如此联想也对。例如，农家菜在过去是和穷困画上等号的，现在则代表健康时尚，也有越来越多人跑到乡下建房子，无非怀念起小时候与土地、大自然相亲近的时光。返璞归真本来就是人生实相，觉悟早晚而已。
特别需要指出的是，乐活并不仅是表面的字义而已，若没有虚怀若谷的学习精神，以及众生平等、惜福感恩的悲悯心，真的很难了解乐活的真义，充其量只是跟风罢了。而我们所提倡的乐活生活，则是从个人修身开始，才有接下来的“齐家”和服务别人的襟怀。, 百拇医药