欣慰

    在中国影视拟音界，魏俊华是“泰斗”级人物。她从小对各种声音非常着迷，成为一名拟音师后，平时最爱做的就是收藏“破烂”，不起眼的旧东西在她手里往往能化腐朽为神奇。从事拟音工作数十载，她为《手机》《天下无贼》《没完没了》《三国演义》《西游记》等上千部影视作品做过拟音，成为张艺谋、冯小刚、陈凯歌等导演的“御用拟音师”，并写出国内首部影视拟音专著。近日，魏俊华向笔者敞开心扉，讲述了她从业数十年来的酸甜苦辣……

    中途改行迷上影视拟音，为找道具与“破烂王”交朋友

    记者(以下简称记)：您是如何迷上影视拟音这一行的？

    魏俊华(以下简称魏)：我出生于一个满族家庭，母亲在生我弟弟时难产去世，父亲再未续弦，一手把我们兄妹三人拉扯大。父亲多才多艺，吹、拉、弹、唱样样精通，给了我良好的艺术熏陶。小时候，我对声音尤其敏感，经常会看着炉子上鸣叫的水壶出神，会被炒菜时锅铲碰撞的声音吸引，我也爱模仿小鸟、秋虫的鸣叫声。这也为我后来做影视拟音打下了基础。后来，我考入北京电影学院录音专业，毕业后被分配到北京电影制片厂工作。刚到电影制片厂，第一步就是到各个部门实习。当我到拟音棚实习的时候，看到师傅用那些简单的道具创作出奇妙的声音，一下子对影视拟音产生了浓厚的兴趣。

    记：做拟音与您所学的专业不符，改行容易吗？

    魏：当时我也犹豫过，拟音毕竟不是专业录音，跟我所学专业有所区别。实习到第三个月的时候，曾在电影学院教过我的郑洞天老师来到北京电影制片厂，给我分析：“小魏，你的性格、创造思维和激情都比较适合做拟音，这里面有你一辈子想不完的问题。”郑老师这番话解开了我心头的迷惑。当时郑老师刚拍了电影《火娃》，片中有组火娃拉着一匹高头大马上山的镜头。在做拟音时，我已经有了感觉，就请求跟着师傅一块儿做，师傅不信任地说：“马蹄声你可做不了。”我说：“让我试试吧!”结果，我做出来的音效让师傅刮目相看。从此，我转行做起了影视拟音工作。

    记：您做拟音工作成长最快的是哪个时期？

    魏：在北京电影制片厂，我有幸在老一代电影艺术家身边工作，老艺术家对艺术要求很高，那个时期，我业务提高很快。我第一部独立做拟音的影片是凌子风导演的《边城》，为做好拟音，我跟着“翠翠”等演员一起去体验生活，并到渡船上拉那个竹编的缆绳。亲身体验以后，我有了整体的构思，向导演说了自己的思路。我说：“这部片子不需要很躁的声音，要有很高的意境，爷爷拉缆绳的动作越来越迟钝，他感觉自己老了，翠翠要找一个好的人家……最后缆绳被冲断，爷爷躺在床上病了，房子被冲垮了，翠翠坐在那儿，还有那条狗……”我的思路和凌子风导演的想法不谋而合 ......