蒙蒂切洛—杰斐逊总统故居
在美国弗吉尼亚州中西部,坐落着一座绿意盎然的小城——夏洛特维尔。城郊良田千顷,丘陵起伏,美国第三任总统托马斯•杰斐逊(1743~1826年)的故居蒙蒂切洛便雄踞在小城西南郊海拔260米高的山顶上。杰斐逊不仅参与领导了美国独立战争,起草了著名的《独立宣言》,他还在建筑、植物学和园艺等众多领域颇有建树。杰斐逊对以古罗马为代表的欧洲古典文化极为推崇,是一位杰出的新古典主义建筑师。一位法国人称赞他是“在美国修建遮风避雨的住所的同时考虑艺术的第一人”。1769~1809年这40年间,杰斐逊亲自设计、修建和改造着自己的庄园——蒙蒂切洛,他将自己对古典文化的理解都融入到了建筑和环境景观的设计中,同时也加入了众多新的元素。
蒙蒂切洛这座在意大利语中意为“小山”的庄园不仅是杰斐逊的故居,更是美国向世界展示其作为欧洲传统继承者和新文化开创者形象的一个窗口。蒙蒂切洛在美国可谓家喻户晓,五分硬币和1928~1966年间发行的两美元纸币的背面图案都是蒙蒂切洛的西立面。1987年,蒙蒂切洛便被列入世界文化遗产名录,成为目前美国唯一获此殊荣的名人故居。
, http://www.100md.com
40载创建篇章
杰斐逊在建筑上的成就很大程度上来源于自学,其中,意大利建筑师安德烈亚•帕拉迪奥编写的《建筑四书》对他的影响最大。这套书以古罗马建筑为原型,提炼出了一套普遍适用的建筑理念。
蒙蒂切洛的雏形可以追溯到1770年左右建成的一栋仅有8间屋子的两层小楼,虽然房间设置和弗吉尼亚州其他种植园房屋没有什么两样,但是从建筑外部已能看出杰斐逊受到了帕拉迪奥经典建筑风格的影响。到了1784年,蒙蒂切洛的外部装饰已基本完工,同年,杰斐逊远赴巴黎做了5年美国驻法外交大臣。在欧洲的5年中,那些以往仅在书本中见过的经典建筑生动地出现在了杰斐逊眼前,同时他还在巴黎接触到了当时非常流行的新古典主义建筑,改造蒙蒂切洛的念头在杰斐逊的头脑中开始萌芽了。
1790年,杰斐逊被任命为美国第一任国务卿,直到1796他才正式开始实施自己的改造计划。蒙蒂切洛原有的第一层被分为两层,上层用来作为家族卧室,底层则是杰斐逊的起居场所。杰斐逊把他在欧洲看到的很多历史建筑的设计元素融入到蒙蒂切洛的改建中,工匠和杰斐逊的黑奴们将建筑东侧扩建,并在西侧楼顶建起了美国第一间八角形的穹顶室,于是蒙蒂切洛便成了一栋3层21间房的建筑。杰斐逊不仅关注建筑本身的结构,对屋内家具器皿和装饰细节也十分用心,连窗户上悬挂的褶形布帘的样式和颜色都是他亲自设计的。
, 百拇医药
这一改造工程在杰斐逊担任美国第三任总统时完成,改造后的蒙蒂切洛外表和罗马万神殿极为神似。
故居内景
蒙蒂切洛的主体建筑坐西面东,红色的砖墙、白色的廊柱和二楼环屋一周的阳台栅栏让整栋建筑显得典雅而庄重。蒙蒂切洛在外型上虽然严格遵循了对称的建筑理念,但每一间屋子的大小和风格都各不相同:门厅是爱奥尼亚式,餐室是多利安式,客厅则为科林斯式……
杰斐逊的创新在建筑的各个细节中都有所体现。从东面步入建筑前,站在东门廊中抬头便可看到天花板上镶嵌着一个罗盘,罗盘的指针和上方的风向标相连,杰斐逊不用离开蒙蒂切洛便可知道实时风向。推开宽敞的玻璃门进入门厅,门厅左边的墙上标有一周的7天,一根金属线穿过杰斐逊亲自设计的方形大钟,线上所系的重物在左侧的星期标记上指示着日期。这一高大的门厅也是杰斐逊的私人博物馆,房顶上有一只浮雕的雄鹰,这也是美国的象征,鹰爪则紧握着吊灯的悬索,显得霸气十足。环顾四周,欧洲画作、各大洲地图、猛犸象的上颔骨化石、琳琅满目的印第安服饰和烟筒等物品让人眼花缭乱。其中值得一提的是右边墙上一对巨大的马鹿角,这是路易斯和克拉克在西部探险中送回的众多动物标本中硕果仅存的一件。这两位在美国赫赫有名的英雄正是受杰斐逊总统之命,前往西部勘探美国从法国人手中买下的路易斯安那领地。杰斐逊借用自己的门厅,向世人展示着美国也能拥有欧洲博物馆般收藏的宏愿和实力。
, 百拇医药
门厅西边则是会客和娱乐之用的客厅,斜方块的樱桃木和桦木地板也是杰斐逊的设计作品。杰斐逊对自己的物品无论巨细均登记造册,多亏了他的这一习惯,现在我们才知道他收藏的艺术品大多放置在这间屋里。这些艺术品中有很多伟人的肖像画,其中自然少不了培根、牛顿和约翰•洛克,杰斐逊称他们是“有史以来最伟大的三个人”。壁炉旁的三角钢琴、种类繁多的座椅和玩桥牌的小桌子无不展示着杰斐逊一家的生活情趣。
正如杰斐逊的一位友人所言,蒙蒂切洛南侧相邻的温室、藏书室、写作间和卧室是杰斐逊的“至圣所”。杰斐逊一生爱书尤甚,藏书室中有近7000册书,是当时整个北美洲最大的图书收藏室之一。藏书室中的书柜是用很多单独的小柜子搭成的,这也便于旅行时搬运。写作间里摆放着一把朱红色的长椅,椅子上方的桌子上有一台相当于今天复印机的复写机。杰斐逊不仅在这里阅读和写作,他还在这间屋里用望远镜等仪器观测大自然。写作间北侧的卧室高达5.7米,顶部还开有天窗采光,整个房间显得通透明亮。杰斐逊利用自然光照明的设计理念在21世纪的今天依旧没有过时。有趣的是,杰斐逊极为注重节省空间,他的床并没有摆放在卧室中,而是安放在写作间和卧室间矮小的通道中,这样从两间屋都可以上下床。
, 百拇医药
坐落于建筑西北角的茶室呈八角形,是整栋建筑中杰斐逊最喜爱的房间。高大的窗户旁矗立着华盛顿、富兰克林、拉法叶特和约翰•琼斯的半身石膏像,这些雕像是杰斐逊在巴黎购买的原件的复制品。杰斐逊在蒙蒂切洛生活时每天只吃早餐和晚餐,由于他在法国生活工作了5年,期间还带了一位黑奴学习当地的烹饪技法,蒙蒂切洛的菜品深受法国饮食的影响,以至于杰斐逊的一位友人称食品品尝起来是“一半弗吉尼亚味,一半法国味”。
外部景观
杰斐逊不仅注重建筑的形制,他对景观的要求也颇高,他的目标是将蒙蒂切洛打造成一个“具有花园特征的庄园”。除烹饪外,蒙蒂切洛的其他家务活也不需杰斐逊本人或家人劳神,全都由黑奴负责打理。杰斐逊在主体建筑外修了两条廊道,整个建筑群便构成了一个巨大的“U”形,这也是深受帕拉迪奥建筑影响的表现。不过杰斐逊并没有照搬原设计,而是将厨房、储冰室、马厩和奴隶住房等建到了廊道下,因此在外观上并不显得杂乱。
, 百拇医药
杰斐逊一生对园艺都极为重视,称其是“第七种艺术”,他认为“对一个国家最大的贡献莫过于给它的文化中引进一种有用的植物”。蒙蒂切洛建筑群四角有20块椭圆形的花床,西侧则是一片椭圆形的大草坪,环绕草坪的砾石路旁种满了世界各地的植物,蒙蒂切洛因此成了杰斐逊的终身植物学实验室。为了纪念杰斐逊对植物学的贡献,美国植物学家本杰明•巴顿以这位总统的姓为小檗科鲜黄连属(Jeffersonia)命了名,如今在一块花床中,人们可以看到这一属的二叶鲜黄连。蒙蒂切洛还是杰斐逊的树木园,他认为“园林不需大价钱便能创建……只需清除过多的植物即可”。他在这里种了160种树木,还在小山西侧约7.3公顷的林地中实践着他心目中的美国式景观:清除林下的杂草,砍掉过密的树木后进行剪枝修形,至今人们还能在这里看到杰斐逊亲手打造的美式园林景观。
蒙蒂切洛的园林中,长300米、宽24米的菜园最吸引游人的眼球。菜园临山坡一侧是石头垒砌的堡坎,这也是在美国景观设计上前无古人的创举。堡坎中点建有一座红砖白顶的凉亭,杰斐逊常在亭中眺望山下的庄园。当年杰斐逊在这座菜园里种了330多种蔬菜,按不同的食用部位如根、叶和果实等种在24个小区中。如今这一菜园成为了保存杰斐逊时代以及19世纪蔬菜品种的“种质库”,人们可以在此一窥当年的田园风光。
杰斐逊几乎将毕生的心血都倾注到了蒙蒂切洛,临终前他在西南面静谧的树林中为自己选好了墓地。正如他自己所言:“我的愿望都在蒙蒂切洛变为现实,我愿最后的日子也终结在这里”,蒙蒂切洛不仅是杰斐逊生前的圣殿,也是他精神的最终归属。
【责任编辑】王凯, 百拇医药(金文驰 陈砚)
蒙蒂切洛这座在意大利语中意为“小山”的庄园不仅是杰斐逊的故居,更是美国向世界展示其作为欧洲传统继承者和新文化开创者形象的一个窗口。蒙蒂切洛在美国可谓家喻户晓,五分硬币和1928~1966年间发行的两美元纸币的背面图案都是蒙蒂切洛的西立面。1987年,蒙蒂切洛便被列入世界文化遗产名录,成为目前美国唯一获此殊荣的名人故居。
, http://www.100md.com
40载创建篇章
杰斐逊在建筑上的成就很大程度上来源于自学,其中,意大利建筑师安德烈亚•帕拉迪奥编写的《建筑四书》对他的影响最大。这套书以古罗马建筑为原型,提炼出了一套普遍适用的建筑理念。
蒙蒂切洛的雏形可以追溯到1770年左右建成的一栋仅有8间屋子的两层小楼,虽然房间设置和弗吉尼亚州其他种植园房屋没有什么两样,但是从建筑外部已能看出杰斐逊受到了帕拉迪奥经典建筑风格的影响。到了1784年,蒙蒂切洛的外部装饰已基本完工,同年,杰斐逊远赴巴黎做了5年美国驻法外交大臣。在欧洲的5年中,那些以往仅在书本中见过的经典建筑生动地出现在了杰斐逊眼前,同时他还在巴黎接触到了当时非常流行的新古典主义建筑,改造蒙蒂切洛的念头在杰斐逊的头脑中开始萌芽了。
1790年,杰斐逊被任命为美国第一任国务卿,直到1796他才正式开始实施自己的改造计划。蒙蒂切洛原有的第一层被分为两层,上层用来作为家族卧室,底层则是杰斐逊的起居场所。杰斐逊把他在欧洲看到的很多历史建筑的设计元素融入到蒙蒂切洛的改建中,工匠和杰斐逊的黑奴们将建筑东侧扩建,并在西侧楼顶建起了美国第一间八角形的穹顶室,于是蒙蒂切洛便成了一栋3层21间房的建筑。杰斐逊不仅关注建筑本身的结构,对屋内家具器皿和装饰细节也十分用心,连窗户上悬挂的褶形布帘的样式和颜色都是他亲自设计的。
, 百拇医药
这一改造工程在杰斐逊担任美国第三任总统时完成,改造后的蒙蒂切洛外表和罗马万神殿极为神似。
故居内景
蒙蒂切洛的主体建筑坐西面东,红色的砖墙、白色的廊柱和二楼环屋一周的阳台栅栏让整栋建筑显得典雅而庄重。蒙蒂切洛在外型上虽然严格遵循了对称的建筑理念,但每一间屋子的大小和风格都各不相同:门厅是爱奥尼亚式,餐室是多利安式,客厅则为科林斯式……
杰斐逊的创新在建筑的各个细节中都有所体现。从东面步入建筑前,站在东门廊中抬头便可看到天花板上镶嵌着一个罗盘,罗盘的指针和上方的风向标相连,杰斐逊不用离开蒙蒂切洛便可知道实时风向。推开宽敞的玻璃门进入门厅,门厅左边的墙上标有一周的7天,一根金属线穿过杰斐逊亲自设计的方形大钟,线上所系的重物在左侧的星期标记上指示着日期。这一高大的门厅也是杰斐逊的私人博物馆,房顶上有一只浮雕的雄鹰,这也是美国的象征,鹰爪则紧握着吊灯的悬索,显得霸气十足。环顾四周,欧洲画作、各大洲地图、猛犸象的上颔骨化石、琳琅满目的印第安服饰和烟筒等物品让人眼花缭乱。其中值得一提的是右边墙上一对巨大的马鹿角,这是路易斯和克拉克在西部探险中送回的众多动物标本中硕果仅存的一件。这两位在美国赫赫有名的英雄正是受杰斐逊总统之命,前往西部勘探美国从法国人手中买下的路易斯安那领地。杰斐逊借用自己的门厅,向世人展示着美国也能拥有欧洲博物馆般收藏的宏愿和实力。
, 百拇医药
门厅西边则是会客和娱乐之用的客厅,斜方块的樱桃木和桦木地板也是杰斐逊的设计作品。杰斐逊对自己的物品无论巨细均登记造册,多亏了他的这一习惯,现在我们才知道他收藏的艺术品大多放置在这间屋里。这些艺术品中有很多伟人的肖像画,其中自然少不了培根、牛顿和约翰•洛克,杰斐逊称他们是“有史以来最伟大的三个人”。壁炉旁的三角钢琴、种类繁多的座椅和玩桥牌的小桌子无不展示着杰斐逊一家的生活情趣。
正如杰斐逊的一位友人所言,蒙蒂切洛南侧相邻的温室、藏书室、写作间和卧室是杰斐逊的“至圣所”。杰斐逊一生爱书尤甚,藏书室中有近7000册书,是当时整个北美洲最大的图书收藏室之一。藏书室中的书柜是用很多单独的小柜子搭成的,这也便于旅行时搬运。写作间里摆放着一把朱红色的长椅,椅子上方的桌子上有一台相当于今天复印机的复写机。杰斐逊不仅在这里阅读和写作,他还在这间屋里用望远镜等仪器观测大自然。写作间北侧的卧室高达5.7米,顶部还开有天窗采光,整个房间显得通透明亮。杰斐逊利用自然光照明的设计理念在21世纪的今天依旧没有过时。有趣的是,杰斐逊极为注重节省空间,他的床并没有摆放在卧室中,而是安放在写作间和卧室间矮小的通道中,这样从两间屋都可以上下床。
, 百拇医药
坐落于建筑西北角的茶室呈八角形,是整栋建筑中杰斐逊最喜爱的房间。高大的窗户旁矗立着华盛顿、富兰克林、拉法叶特和约翰•琼斯的半身石膏像,这些雕像是杰斐逊在巴黎购买的原件的复制品。杰斐逊在蒙蒂切洛生活时每天只吃早餐和晚餐,由于他在法国生活工作了5年,期间还带了一位黑奴学习当地的烹饪技法,蒙蒂切洛的菜品深受法国饮食的影响,以至于杰斐逊的一位友人称食品品尝起来是“一半弗吉尼亚味,一半法国味”。
外部景观
杰斐逊不仅注重建筑的形制,他对景观的要求也颇高,他的目标是将蒙蒂切洛打造成一个“具有花园特征的庄园”。除烹饪外,蒙蒂切洛的其他家务活也不需杰斐逊本人或家人劳神,全都由黑奴负责打理。杰斐逊在主体建筑外修了两条廊道,整个建筑群便构成了一个巨大的“U”形,这也是深受帕拉迪奥建筑影响的表现。不过杰斐逊并没有照搬原设计,而是将厨房、储冰室、马厩和奴隶住房等建到了廊道下,因此在外观上并不显得杂乱。
, 百拇医药
杰斐逊一生对园艺都极为重视,称其是“第七种艺术”,他认为“对一个国家最大的贡献莫过于给它的文化中引进一种有用的植物”。蒙蒂切洛建筑群四角有20块椭圆形的花床,西侧则是一片椭圆形的大草坪,环绕草坪的砾石路旁种满了世界各地的植物,蒙蒂切洛因此成了杰斐逊的终身植物学实验室。为了纪念杰斐逊对植物学的贡献,美国植物学家本杰明•巴顿以这位总统的姓为小檗科鲜黄连属(Jeffersonia)命了名,如今在一块花床中,人们可以看到这一属的二叶鲜黄连。蒙蒂切洛还是杰斐逊的树木园,他认为“园林不需大价钱便能创建……只需清除过多的植物即可”。他在这里种了160种树木,还在小山西侧约7.3公顷的林地中实践着他心目中的美国式景观:清除林下的杂草,砍掉过密的树木后进行剪枝修形,至今人们还能在这里看到杰斐逊亲手打造的美式园林景观。
蒙蒂切洛的园林中,长300米、宽24米的菜园最吸引游人的眼球。菜园临山坡一侧是石头垒砌的堡坎,这也是在美国景观设计上前无古人的创举。堡坎中点建有一座红砖白顶的凉亭,杰斐逊常在亭中眺望山下的庄园。当年杰斐逊在这座菜园里种了330多种蔬菜,按不同的食用部位如根、叶和果实等种在24个小区中。如今这一菜园成为了保存杰斐逊时代以及19世纪蔬菜品种的“种质库”,人们可以在此一窥当年的田园风光。
杰斐逊几乎将毕生的心血都倾注到了蒙蒂切洛,临终前他在西南面静谧的树林中为自己选好了墓地。正如他自己所言:“我的愿望都在蒙蒂切洛变为现实,我愿最后的日子也终结在这里”,蒙蒂切洛不仅是杰斐逊生前的圣殿,也是他精神的最终归属。
【责任编辑】王凯, 百拇医药(金文驰 陈砚)