“文章”原本是彩色图案

http://www.100md.com 2017年9月1日 《百科知识》2017年第17期

     在古代，“文章”一词与其现代意义迥异。“文”和“章”都指有色彩的条纹图案，红蓝相间叫“文”，红白相间叫“章”。“文章”二字连用，即指色彩斑斓的图画。“文章”被译为現在的“文字作品”之意始于汉代。那时，社会上崇尚文字的风气极浓，人们都喜欢用“文章”来赞美那些文采华丽的作品。久而久之，就演变为今天的“文章”，成为专指文字作品的固定名词。

    百拇医药网 http://www.100md.com/html/paper/1002-9567/2017/17/36.htm