妇科译文三则
有关避孕药的好消息
近年的研究结果，已进一步明确避孕药和乳癌无关。美国疾病预防中心及国家儿童保健与人类发育研究所研究了一组有47几例的乳癌妇女，另外一组是4676例不患乳癌的妇女，证明口服避孕药不增加乳癌的发生机会。研究包括了一些高危的对象，例如在25岁以前长期服避孕药及第一次足月产前口服避孕药者。
避孕药也不增加良性乳房疾病转变为癌的危险。还有证摒指出，避孕药似有可能减少子宫内膜癌和卵巢癌的发生。
英国家庭计划协会的资料揭示，随着避孕药的推广应用，妇科最多见的子宫肌瘤的发生率持续在下降，大约每5年下降17%。
增加子宫肌瘤发生的因素包括不育及肥胖，这些因素也与子宫内膜癌的发生相似。因此，子宫肌瘤和子官内膜癌有着共同的基础——女性激素水平的上升。避孕药防止子宫肌瘤和子宫内膜癌的作用，可能是避孕药中的孕激素对雌激素起了调节作用。
膏药疗法
现在有人试用膏药给更年期妇女供给雌激素。雌激素有助于防止骨质疏松症、潮红出汗、性情激动及阴道不适等。口服雌激素要由肠道吸收后在肝脏里代谢，因此，如要获得良好药效，药量就需加大。但雌激素有副作用，影响它的应用。膏药贴在皮肤上可直接进入血循环，故只需小量药物。美国洛杉矶加州大学朱得医生等对比了膏药和口服雌激素的效果，证明膏药具有很多优点，而且少副作用。
热水浸浴导致不孕
美国南加州大学医学院报道，1小时热水浸浴可以损伤男性生育能力达6周之久。他们让3个男性坐在水温为38℃的浴盆内1小时，36小时后取出他们的精液进行检查，发现精子数目及穿透力均降低，但最大影响要到4周后才出现。这个试验证明未成熟的精子会被高温所伤害，新生产出的精子约需7周才能成熟并转移至精囊，其恢复也需要7周时间。, 百拇医药
近年的研究结果，已进一步明确避孕药和乳癌无关。美国疾病预防中心及国家儿童保健与人类发育研究所研究了一组有47几例的乳癌妇女，另外一组是4676例不患乳癌的妇女，证明口服避孕药不增加乳癌的发生机会。研究包括了一些高危的对象，例如在25岁以前长期服避孕药及第一次足月产前口服避孕药者。
避孕药也不增加良性乳房疾病转变为癌的危险。还有证摒指出，避孕药似有可能减少子宫内膜癌和卵巢癌的发生。
英国家庭计划协会的资料揭示，随着避孕药的推广应用，妇科最多见的子宫肌瘤的发生率持续在下降，大约每5年下降17%。
增加子宫肌瘤发生的因素包括不育及肥胖，这些因素也与子宫内膜癌的发生相似。因此，子宫肌瘤和子官内膜癌有着共同的基础——女性激素水平的上升。避孕药防止子宫肌瘤和子宫内膜癌的作用，可能是避孕药中的孕激素对雌激素起了调节作用。
膏药疗法
现在有人试用膏药给更年期妇女供给雌激素。雌激素有助于防止骨质疏松症、潮红出汗、性情激动及阴道不适等。口服雌激素要由肠道吸收后在肝脏里代谢，因此，如要获得良好药效，药量就需加大。但雌激素有副作用，影响它的应用。膏药贴在皮肤上可直接进入血循环，故只需小量药物。美国洛杉矶加州大学朱得医生等对比了膏药和口服雌激素的效果，证明膏药具有很多优点，而且少副作用。
热水浸浴导致不孕
美国南加州大学医学院报道，1小时热水浸浴可以损伤男性生育能力达6周之久。他们让3个男性坐在水温为38℃的浴盆内1小时，36小时后取出他们的精液进行检查，发现精子数目及穿透力均降低，但最大影响要到4周后才出现。这个试验证明未成熟的精子会被高温所伤害，新生产出的精子约需7周才能成熟并转移至精囊，其恢复也需要7周时间。, 百拇医药